From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed Nov 11 18:14:44 2020 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mailman.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5AA2F461B27; Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "Let's Encrypt Authority X3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4CWXv81xStz3LyN; Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 30A8918F0E; Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id 0ABIEibH007962; Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 GMT (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: (from ygy@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id 0ABIEigd007961; Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 GMT (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Message-Id: <202011111814.0ABIEigd007961@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ygy set sender to ygy@FreeBSD.org using -f From: Guangyuan Yang Date: Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r54682 - head/zh_CN.UTF-8/share/xml X-SVN-Group: doc-head X-SVN-Commit-Author: ygy X-SVN-Commit-Paths: head/zh_CN.UTF-8/share/xml X-SVN-Commit-Revision: 54682 X-SVN-Commit-Repository: doc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.34 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 11 Nov 2020 18:14:44 -0000 Author: ygy Date: Wed Nov 11 18:14:43 2020 New Revision: 54682 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54682 Log: - Merge from the English version. - Fix whitespaces. MFen: r51848 -> r54605 Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/release.l10n.ent Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/release.l10n.ent ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/release.l10n.ent Mon Nov 9 22:27:33 2020 (r54681) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/release.l10n.ent Wed Nov 11 18:14:43 2020 (r54682) @@ -1,180 +1,196 @@ + $FreeBSD$ + Original revision: r54605 +--> - -

&os; &betarel2.current;-&betarel2.vers;

+ +

&os; &betarel2.current;-&betarel2.vers;

- - - - - - - - - - - - - - - -
安装程序映像虚拟机映像SD 卡映像文档
- - - - - - - -
-
- - '> - ]]> - + + + + + + + + + + + + + + + +
安装程序映像虚拟机映像SD 卡映像文档
+ + + + + + + +
+
+ +'> +]]> + - - &beta.helptest; + + &beta.helptest; -

&os; &betarel.current;-&betarel.vers;

+

&os; &betarel.current;-&betarel.vers;

- - - - - - - - - - - - - + + +
安装程序映像虚拟机映像SD 卡映像文档
- - - - - - - +
+
- &beta.second; - - '> - ]]> + &beta.second; + +'> +]]> - + - - -

为即将发布的 FreeBSD 版本提供帮助

+ + +

为即将发布的 FreeBSD 版本提供帮助

-

我们的开发人员和发布工程师正在为 FreeBSD - 接下来的版本努力工作； 如果您希望帮助进行测试， 请下载最新构建的版本。 - 请注意， 这些映像是用于测试目的提供的， 因此不应在生产环境中使用。

- - '> +

我们的开发人员和发布工程师正在为 FreeBSD + 接下来的版本努力工作； 如果您希望帮助进行测试， 请下载最新构建的版本。 + 请注意， 这些映像是用于测试目的提供的， 因此不应在生产环境中使用。

+ +'> - - &beta.helptest; -

可以在 下载页面 获取可用的安装映像。

- - '> - ]]> + + &beta.helptest; +

可以在 下载页面 获取可用的安装映像。

+ +'> +]]> - - &beta.helptest; -

可以在 下载页面 获取可用的安装映像。

- - '> - ]]> + + &beta.helptest; +

可以在 下载页面 获取可用的安装映像。

+ +'> +]]> - - + +