From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed Dec 30 16:32:02 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 69674A559D0; Wed, 30 Dec 2015 16:32:02 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2C4661E4E; Wed, 30 Dec 2015 16:32:02 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id tBUGW1tS036676; Wed, 30 Dec 2015 16:32:01 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: (from bhd@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id tBUGW1XJ036675; Wed, 30 Dec 2015 16:32:01 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Message-Id: <201512301632.tBUGW1XJ036675@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bhd set sender to bhd@FreeBSD.org using -f From: Bjoern Heidotting Date: Wed, 30 Dec 2015 16:32:01 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r47931 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 30 Dec 2015 16:32:02 -0000 Author: bhd Date: Wed Dec 30 16:32:01 2015 New Revision: 47931 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47931 Log: Update to r41085: Remove 7.x reference.. Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.xml Wed Dec 30 15:55:14 2015 (r47930) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.xml Wed Dec 30 16:32:01 2015 (r47931) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/serialcomms/chapter.xml,v 1.89 2012/04/30 16:20:14 bcr Exp $ - basiert auf: r41064 + basiert auf: r41085 --> Serielle Datenübertragung @@ -565,34 +565,9 @@ Schnittstellen erkennt, achten Sie auf die Meldungen beim Booten, oder schauen sich diese später mit /sbin/dmesg an. Achten Sie - auf Meldungen die mit uart beginnen, wenn - Sie &os; 8.0 oder höher verwenden, beziehungsweise - sio wenn Sie &os; 7.4 oder älter - verwenden. - - - Die folgenden Kommandos zeigen Ihnen nur die - Meldungen an, welche die Folge uart, - beziehungsweise die Folge sio enthalten. - Verwenden Sie je nach installierter &os;-Version das - entsprechende Kommando: - - &prompt.root; /sbin/dmesg | grep 'uart' -&prompt.root; /sbin/dmesg | grep 'sio' - - - Auf einem &os; 7.X System - mit vier seriellen Schnittstellen sollte der Kernel die - folgenden Meldungen ausgeben: - - sio0 at 0x3f8-0x3ff irq 4 on isa -sio0: type 16550A -sio1 at 0x2f8-0x2ff irq 3 on isa -sio1: type 16550A -sio2 at 0x3e8-0x3ef irq 5 on isa -sio2: type 16550A -sio3 at 0x2e8-0x2ef irq 9 on isa -sio3: type 16550A + auf Meldungen die mit uart beginnen: + + &prompt.root; /sbin/dmesg | grep 'uart' Wenn der Kernel nicht alle seriellen Schnittstellen erkennt, müssen Sie /boot/device.hints @@ -600,13 +575,6 @@ sio3: type 16550A die Einträge für Geräte, die auf dem System nicht vorhanden sind, auskommentieren oder komplett entfernen. - Die Hilfeseite &man.sio.4; enthält weitere Informationen - zu seriellen Schnittstellen und Multiportkarten. - Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Konfigurationsdateien - von älteren &os;-Versionen verwenden, da sich die Syntax - und die Bedeutung der Optionen zwischen verschiedenen - Versionen geändert haben kann. - port IO_COM1 ist ein Ersatz für port 0x3f8, IO_COM2