From owner-svn-doc-all@freebsd.org Sat Apr 30 06:44:38 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EBB3EAD9B2F; Sat, 30 Apr 2016 06:44:38 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id AE55516C4; Sat, 30 Apr 2016 06:44:38 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u3U6ibpS005664; Sat, 30 Apr 2016 06:44:37 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u3U6ibPO005663; Sat, 30 Apr 2016 06:44:37 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201604300644.u3U6ibPO005663@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Sat, 30 Apr 2016 06:44:37 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48747 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.22 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 30 Apr 2016 06:44:39 -0000 Author: ryusuke Date: Sat Apr 30 06:44:37 2016 New Revision: 48747 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48747 Log: - Merge the following from the English version: r48529 -> r48658 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Fri Apr 29 08:09:30 2016 (r48746) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Sat Apr 30 06:44:37 2016 (r48747) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r48529 + Original revision: r48658 $FreeBSD$ --> - GQview + Geeqie 少 軽 Gtk+ または @@ -936,31 +936,34 @@ - GQview + Geeqie - GQview + Geeqie - GQview - は画像管理ソフトウェアです。 + Geeqie は、 + メンテナンスが行われていない GQView + プロジェクトからのフォークで、開発を進めることと、 + これまでに作成されたパッチを統合することを目指しています。 + Geeqie は、 クリックひとつで画像ファイルを開いたり、外部エディタを起動したり、 - サムネイル画像を作成できます。 + サムネイル画像を作成できるような画像管理ソフトウェアです。 また、スライドショーや基本的なファイル操作機能も備えており、 画像のコレクションの管理や、 重複したファイルを見つけることが簡単にできます。 - GQview は全画面表示、 + Geeqie は全画面表示、 および国際化にも対応しています。 - GQview + Geeqie package をインストールするには次のコマンドを入力してください。 - &prompt.root; pkg install gqview + &prompt.root; pkg install geeqie package を入手できない場合は、 Ports Collection を利用してください。 - &prompt.root; cd /usr/ports/graphics/gqview + &prompt.root; cd /usr/ports/graphics/geeqie &prompt.root; make install clean