From owner-svn-doc-all@FreeBSD.ORG Mon Nov 5 20:37:21 2012 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2D0801CF; Mon, 5 Nov 2012 20:37:21 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1068D8FC0C; Mon, 5 Nov 2012 20:37:21 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by svn.freebsd.org (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id qA5KbKel079691; Mon, 5 Nov 2012 20:37:20 GMT (envelope-from delphij@svn.freebsd.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.5/8.14.5/Submit) id qA5KbKBU079689; Mon, 5 Nov 2012 20:37:20 GMT (envelope-from delphij@svn.freebsd.org) Message-Id: <201211052037.qA5KbKBU079689@svn.freebsd.org> From: Xin LI Date: Mon, 5 Nov 2012 20:37:20 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r39949 - head/zh_CN.GB2312/htdocs/releases X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 05 Nov 2012 20:37:21 -0000 Author: delphij Date: Mon Nov 5 20:37:20 2012 New Revision: 39949 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/39949 Log: Sync with r39632. Modified: head/zh_CN.GB2312/htdocs/releases/index.xml Modified: head/zh_CN.GB2312/htdocs/releases/index.xml ============================================================================== --- head/zh_CN.GB2312/htdocs/releases/index.xml Mon Nov 5 13:16:50 2012 (r39948) +++ head/zh_CN.GB2312/htdocs/releases/index.xml Mon Nov 5 20:37:20 2012 (r39949) @@ -5,7 +5,7 @@ ]> - + @@ -15,61 +15,193 @@ -FreeBSD 发行版本 + FreeBSD 发行版本 -

如果您想了解 FreeBSD 的最新信息，请访问 新闻速递 网页。

+

FreeBSD 发行版本分为 “生产版本” (Production Releases) 和 + “旧式版本” (Legacy Releases)。 前者适用于希望使用最新特性的用户， + 后者适合于希望采取更保守的升级策略的用户。

- -

当前版本

+

随安全长官支持的时间长短不同， 每个发行版本也可分为 “普通支持” 和 + “延长支持” 两类。

+ +

每个发行版本的 HTML 格式的相关文档文件， + 都可以在 发布文档 + 页面找到。

+ + +

目前受支持的版本

+ +

关于发布日期、 支持时间分类， 以及预计的生命期终止 (EoL) 时间， + 可以在 FreeBSD + 安全信息 页面中的 支持的发布版本 + 部分找到。

+ + +

最新版本

+ +

生产版本

+

版本 &rel.current; (&rel.current.date;) + + 公告 : + 发行说明 : + 安装说明 : + 硬件说明 : + 自述文件 : + 勘误 +

+ +

版本 &rel2.current; (&rel2.current.date;) + + 公告 : + 发行说明 : + 安装说明 : + 硬件说明 : + 自述文件 : + 勘误 +

+ +

旧式版本

+

版本 &rel3.current; (&rel3.current.date;) + + 公告 : + 发行说明 : + 硬件说明 : + 自述文件 : + 勘误 +

+ + +

未来的发行版本

+ +

关于未来版本的发行日程以及关于发布工程过程的信息， + 请参阅 发布工程 + 网页。

+ +

此外， 您还可以获得来自 FreeBSD-STABLE + 和 FreeBSD-CURRENT + 的快照版本。 请参阅 获得 FreeBSD 了解详情。

+ + + + +

目前已经停止支持的更早版本

+ +

关于更早版本的发布日期、 支持时间分类， 以及实际的生命周期结束时间， + 可以在 FreeBSD + 安全信息 页面中的 不再支持的版本 + 部分找到。

+ + - +