From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Mon Dec 1 07:53:27 2003 Return-Path: Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D64C316A4CE for ; Mon, 1 Dec 2003 07:53:27 -0800 (PST) Received: from thong.s2s.msu.ru (thong.s2s.msu.ru [193.232.119.74]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 2451043FE0 for ; Mon, 1 Dec 2003 07:53:04 -0800 (PST) (envelope-from chinhngt@mail.ru) Received: from hq.sectorb.msk.ru (petaflop.lcm.msu.ru [193.232.113.220]) by thong.s2s.msu.ru (Postfix) with ESMTP id 1141A652C for ; Mon, 1 Dec 2003 18:53:02 +0300 (MSK) Received: from unix.local (unix.local [172.16.12.120]) by hq.sectorb.msk.ru (Postfix) with ESMTP id 2322C19CB for ; Mon, 1 Dec 2003 18:53:01 +0300 (MSK) From: Nguyen Tam Chinh Organization: CHTO International To: freebsd-doc@freebsd.org Date: Mon, 1 Dec 2003 18:53:26 +0300 User-Agent: KMail/1.5.4 References: <20031126083513.K43866-100000@dot.nth-order.com> <20031201031133.GA46564@sixshooter.v6.thrupoint.net> <20031201100709.GB291@jenny.daemon.li> In-Reply-To: <20031201100709.GB291@jenny.daemon.li> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="windows-1251" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200312011853.26436.chinhngt@mail.ru> Subject: About translation of Handbook X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.1 Precedence: list Reply-To: chinhngt@mail.ru List-Id: Documentation project List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 01 Dec 2003 15:53:27 -0000 Good evening, I've just registered to this mailling list for some day. Here are my first problems :): - I want to translate some of materials (at first the handbook) in the fdp to my mother lang-vietnamese. I would start this work right after receiving an accepting answer from you, coordinators of the fdp. What's your opinions? - The standart font for vietnamese language is utf-8, is this okay for a i18n handbook? (may be someone prefer to use the old viqr, tcvn or vps fonts) That's all. Waiting for your reply. -- With best regards, Nguyen Tam Chinh CMC - MSU - R.F.