From owner-freebsd-chat Sun Sep 14 14:28:48 1997 Return-Path: Received: (from root@localhost) by hub.freebsd.org (8.8.7/8.8.7) id OAA01287 for chat-outgoing; Sun, 14 Sep 1997 14:28:48 -0700 (PDT) Received: from dumbwinter.ecomotor.it (mod5.logic.it [195.120.151.21] (may be forged)) by hub.freebsd.org (8.8.7/8.8.7) with SMTP id OAA01272 for ; Sun, 14 Sep 1997 14:28:11 -0700 (PDT) Received: (qmail 185 invoked by uid 1000); 14 Sep 1997 21:15:36 -0000 Date: Sun, 14 Sep 1997 23:15:35 +0200 (MET DST) From: Marco Molteni X-Sender: molter@dumbwinter.ecomotor.it To: freebsd-chat@FreeBSD.ORG Subject: Re: Testimonial In-Reply-To: <199709140933.EAA25706@nospam.hiwaay.net> Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Sender: owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG X-Loop: FreeBSD.org Precedence: bulk On Sun, 14 Sep 1997 dkelly@hiwaay.net wrote: [..] > Sounds like if the publisher of Byte wanted to make a Real > Magazine out if it again, he'd hire a bunch of translators and > strike a deal with c't. > I'd prefer c't hire the translators themselves and publish under > their own name. I don't trust Byte anymore, not for a long time. Me too. Seriously, from what I've read on this list, c't seems very good. I suggest to put up a lobby among we FreeBSDers and let c't people know that we are interested in an english version. I think many other people (eg some Linux people, some BeOS people) can be very interested in it. Perhaps we could post some "call for lobbying" ;-) on the relevant newsgroups/mailing lists. Marco Molteni Computer Science student at the Universita' degli studi di Milano, Italy. UNIX _is_ user friendly. It's just selective about who its friends are.