Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Tue, 18 Aug 2015 21:34:56 +0000 (UTC)
From:      Sergey Kandaurov <pluknet@FreeBSD.org>
To:        doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org
Subject:   svn commit: r47269 - head/ru_RU.KOI8-R/htdocs/ports
Message-ID:  <201508182134.t7ILYunQ045521@repo.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: pluknet
Date: Tue Aug 18 21:34:56 2015
New Revision: 47269
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47269

Log:
  MFen:
  	r39632 -> r47265	ports/installing.xml

Modified:
  head/ru_RU.KOI8-R/htdocs/ports/installing.xml

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/htdocs/ports/installing.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/htdocs/ports/installing.xml	Tue Aug 18 21:10:47 2015	(r47268)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/htdocs/ports/installing.xml	Tue Aug 18 21:34:56 2015	(r47269)
@@ -11,7 +11,7 @@
 <!--
      $FreeBSD$
 
-     Original revision: r39632
+     Original revision: r47265
 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>;
@@ -26,14 +26,18 @@
 
 <hr/>
 
-<p>Если вы устанавливаете FreeBSD с CD-ROM или по ftp, приложение
-  <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><tt>sysinstall</tt></a>
-  позволит вам заодно установить Коллекцию Портов.</p>
-
-<p>Если же вы не используете этот метод установки, вы можете
-  <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz">;
-  загрузить сжатый архив</a> с полным деревом портов.  Размер файла
-  составляет <!-- &ports.size; -->.</p>
-
+<p>Программа установки &os; позволяет установить Коллекцию Портов
+  вместе с установкой операционной системы.  Обратитесь к странице
+  Справочника <a
+    href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=bsdinstall"><tt>bsdinstall</tt></a>
+  для &os;&nbsp;9.X и более новых версий, или <a
+    href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><tt>sysinstall</tt></a>
+  для &os;&nbsp;8.X и более старых версий.</p>
+
+<p>Если Коллекция Портов изначально не установлена, вы можете её
+  добавить с помощью <a
+    href="&enbase;/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/ports-using.html"><tt>portsnap</tt></a>
+  или <a
+    href="&enbase;/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/svn.html">Subversion</a>.</p> 
 </body>
 </html>



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201508182134.t7ILYunQ045521>