From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sat Jun  6 09:02:10 2009
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D93B21065672
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat,  6 Jun 2009 09:02:10 +0000 (UTC)
	(envelope-from norgaard@locolomo.org)
Received: from mail.locolomo.org (97.pool85-48-194.static.orange.es
	[85.48.194.97]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 805DA8FC0C
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat,  6 Jun 2009 09:02:09 +0000 (UTC)
	(envelope-from norgaard@locolomo.org)
Received: from beta.1-16-172-dyn.locolomo.org (beta.1-16-172-dyn.locolomo.org
	[172.16.1.127])
	by mail.locolomo.org (Postfix) with ESMTPSA id 6A3DA1C0847;
	Sat,  6 Jun 2009 11:02:04 +0200 (CEST)
Message-ID: <4A2A308A.8020606@locolomo.org>
Date: Sat, 06 Jun 2009 11:02:02 +0200
From: Erik Norgaard <norgaard@locolomo.org>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Macintosh/20090302)
MIME-Version: 1.0
To: Familie van der Schaft <fam.vanderschaft@kpnplanet.nl>
References: <077101c9e67d$2772b860$0302a8c0@VANDERSCHAFT.NET>
In-Reply-To: <077101c9e67d$2772b860$0302a8c0@VANDERSCHAFT.NET>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: cyrus-imapd2.3 in jail
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 06 Jun 2009 09:02:11 -0000

Familie van der Schaft wrote:
> Hi there,
> 
> I got cyrus-imapd working outside a jail.
> But when i want to install it within a jail it won't  start.
> What are the extra steps, to get cyrus-imapd working inside a jail. Is there a simple howto available?

Try to check logs or start the master process in foreground debug mode 
with flag -D and see where it fails. Could it possibly try loading a 
library that is not accessible from within the jail?

BR, Erik

-- 
Erik Nørgaard
Ph: +34.666334818/+34.915211157                  http://www.locolomo.org