Date: Tue, 13 Oct 2015 09:04:44 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r47545 - head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports Message-ID: <201510130904.t9D94iiA052229@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Tue Oct 13 09:04:43 2015 New Revision: 47545 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47545 Log: - Merge the following from the English version: r45143 -> r47367 head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.xml Tue Oct 13 06:28:35 2015 (r47544) +++ head/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.xml Tue Oct 13 09:04:43 2015 (r47545) @@ -3,7 +3,7 @@ "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/freebsd50.dtd">; <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r45143 + Original revision: r47367 $FreeBSD$ --> <article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" @@ -118,35 +118,36 @@ ¤Ê¤É¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </note> - <para>¥Ð¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ã³²Êó¹ð¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬Å¬Àڤȹͤ¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ - °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£</para> + <para>ports ¤Þ¤¿¤Ï &os; + ¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Â¾¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ã³²Êó¹ð¤òÄó½Ð¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢ + °Ê²¼¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>³°Éô¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ - (ports ¤ä contrib/ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢) - ¤Î¹¹¿·ÄÌÃΡ£</para> + <para>¤¢¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ÍøÍѲÄǽ¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤òÃΤ餻¤ë¤À¤±¤Î¾ã³²Êó¹ð¤ÏÄó½Ð¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ports ¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤˤʤ俺ݤˤϡ¢ + ¼«Æ°Åª¤Ë <application>portscout</application> + ¤«¤éÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + port ¤òºÇ¿·ÈǤإ¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ÎÄó½Ð¤Ï¡¢ + ¤â¤Á¤í¤ó´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> + </listitem> + <listitem> <para>¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ports (<varname>MAINTAINER</varname> - ¤¬ <literal>ports@FreeBSD.org</literal> ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹) - ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¼ê¤Î¹¹¿·ÄÌÃΤ϶½Ì£¤òÊú¤¤¤¿ committer - ¤¬¼è¤ê¾å¤²¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¤½¤Î port - ¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤¢¤é¤«¤¸¤á¥Ñ¥Ã¥Á¤òÄó½Ð¤¹¤ì¤Ð¡¢port - ¤¬¤¿¤À¤Á¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - - <para>port ¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ - °ì¼¡ÇÛÉÛ¸µ¤«¤é¿·¤¿¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òÄÌÃΤ¹¤ë¾ã³²Êó¹ð¤Ï - committer ¤Ë;ʬ¤Êºî¶È¤ò¤µ¤»¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤Þ¤êÌò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤Þ¤¿¡¢¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬½Ð¤¿¤³¤È¤ò¤¹¤Ç¤ËÃΤäƤ¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£ - ¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢³«È¯¼Ô¤È°ì½ï¤Ëºî¶È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ - Âà¹Ô¤·¤¿¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤¤¤«¤Ê¤É¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + ¤¬ <literal>ports@FreeBSD.org</literal> ¤Î ports) + ¤ËÂФ¹¤ë¾ã³²Êó¹ð¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ + ¥Ñ¥Ã¥Á¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ï¡¢¥³¥ß¥Ã¥¿¤«¤é¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ + ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ port ¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤Ê¤ë¤Ë¤Ï¡¢ + ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¾ã³²Êó¹ð¤òÄó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ + (¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¹¥¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢É¬¿Ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£</para> + </listitem> + + <listitem> <para>¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤â¡¢<link xlink:href="&url.books.porters-handbook;/port-upgrading.html">Port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</link> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ê½ç¤¬¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¤·ë²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹ (<link - xlink:href="&url.articles.contributing-ports;/article.html">Contributing + xlink:href="&url.articles.contributing;/ports-contributing.html">Contributing to the FreeBSD Ports Collection</link> ¤È¤¤¤¦Ê¸½ñ¤âÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í)¡£</para> </listitem> @@ -548,65 +549,23 @@ <section xml:id="pr-writing-before-beginning"> <title>»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë</title> - <para>&man.send-pr.1; ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô - <envar>VISUAL</envar> (¤â¤· <envar>VISUAL</envar> - ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð <envar>EDITOR</envar>) - ¤¬°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> - - <para>¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥ëÇÛÁ÷¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤â³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - &man.send-pr.1; ¤Ï¾ã³²Êó¹ð¤ÎÄó½Ð¤ÈÄÉÀפ˥᡼¥ë¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£ - &man.send-pr.1; ¤òÆ°¤«¤¹¥Þ¥·¥ó¤«¤é¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¡¢ - ¤¢¤Ê¤¿¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ï GNATS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÆϤ¤Þ¤»¤ó¡£ - &os; ¤Ë¤ª¤±¤ë¥á¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - &os; ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î <quote>ÅŻҥ᡼¥ë</quote> ¤Î¾Ï <uri - xlink:href="&url.books.handbook;/mail.html">&url.books.handbook;/mail.html</uri> - ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - - <para>»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥é¤¬ GNATS - ¤ËÁ÷¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¼ê¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Æäˡ¢¥á¡¼¥é¤¬¼«Æ°¤Ç²þ¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢¥¿¥Ö¤ò¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢ - ²þ¹Ôʸ»ú¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢ - Äó½Ð¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤â¤Ã¤È¤â¡¢¥Æ¥¥¹¥ÈÉô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¾ã³²Êó¹ð¤ò web - ¤Çɽ¼¨¤·¤¿»þ¤ËÆɤߤ䤹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ - 70 ʸ»úÁ°¸å¤Ç²þ¹Ô¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <para><link xlink:href="https://bugs.freebsd.org/bugzilla/enter_bug.cgi">; web ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾ã³²Êó¹ðÄó½Ð¥Õ¥©¡¼¥à</link> ¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤â¡¢Æ±ÍͤÎÇÛθ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ - ¥«¥Ã¥È¥¢¥ó¥É¥Ú¡¼¥¹¥ÈÁàºî¤Ï¥Æ¥¥¹¥È¤ò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤ËÉûºîÍѤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤º¤ËÆϤ¯¤è¤¦¤Ë¡¢&man.uuencode.1; - ¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</para> + ¥«¥Ã¥È¥¢¥ó¥É¥Ú¡¼¥¹¥È¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ + ¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¤½¤Î¾¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>ºÇ¸å¤Ë¡¢Äó½Ðʪ¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ê¤é¡¢ Äó½Ð»þ¤ËÌäÂ꤬µ¯¤¤Æ¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ - ¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Ç½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤ÏÆÃ¤Ë - <link xlink:href="https://bugs.freebsd.org/bugzilla/enter_bug.cgi">web - ¥Õ¥©¡¼¥à</link> ¤ÇÌäÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + ¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Ç½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> </section> <section xml:id="pr-writing-attaching-patches"> <title>¥Ñ¥Ã¥Á¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë</title> - <para>°Ê²¼¤Ï¡¢¾ã³²Êó¹ð¤òÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÄó½Ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - - <para>&man.send-pr.1; ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ - ¾ã³²Êó¹ð¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î´ðËÜ̾¾Î - (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ñ¥¹¤ò½ü¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤Î¤â¤Î¤Î̾Á°) - ¤¬°ì°Õ¤Ç¤¢¤ê¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¡¢¹¥¤¤Ê¤À¤±ÅºÉդǤ¤Þ¤¹¡£ - ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó <option>-a</option> - ¤ÇźÉÕ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - - <screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -a /var/run/dmesg -a /tmp/errors</userinput></screen> - - <para>źÉÕ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¥á¡¼¥ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤¬º®Í𤷤ʤ¤¤è¤¦¤Ë¡¢¼«Æ°Åª¤ËÉä¹ç²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - <para>¥Ñ¥Ã¥Á¤òźÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ - ¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï context ·Á¼°¤« unified ·Á¼°¤Îº¹Ê¬¤ò &man.diff.1; ¤Î - <option>-c</option> ¤« <option>-u</option> - ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (unified ·Á¼°¤ÎÊý¤¬¹¥¤Þ¤ì¤Þ¤¹)¡£ + unified ·Á¼°¤Îº¹Ê¬¤ò &man.diff.1; ¤Î + <option>-u</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«È¯¼Ô¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊó¹ð¤òÆɤó¤Ç´Êñ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤òŬÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ½¤Àµ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀµ³Î¤Ê SVN ¤Î¥ê¥Ó¥¸¥ç¥óÈֹ椬ÆÃÄê¤Ç¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -633,15 +592,13 @@ Â絬ÌϤʥѥåÁ¤ä¿·¤·¤¤¥³¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¤Ï½½Ê¬¤ÊººÆɤò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Ë¥³¥ß¥Ã¥È¤¹¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ¥Ñ¥Ã¥Á¤ò Web ¤ä FTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÃÖ¤¡¢ ¤½¤Î URL ¤ò¾ã³²Êó¹ð¤Ë½ñ¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ÅŻҥ᡼¥ë¤Ë´Þ¤á¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¤¤Èʬ³ä¤µ¤ì¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê - (¤È¤ê¤ï¤± GNATS ¤¬½èÍý¤Ë´Ø¤ï¤ë¤È¤¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡¢ + ÅŻҥ᡼¥ë¤Ë´Þ¤á¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¤¤Èʬ³ä¤µ¤ì¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢ ¥Ñ¥Ã¥Á¤¬Â礤¤¤Û¤É¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤¿¿Í¤¬¤Ä¤Ê¤®Ä¾¤¹¤Î¤¬ÌÌÅݤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Web ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤ª¤±¤Ð¡¢ ¸µ¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ø¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¥Ñ¥Ã¥ÁÁ´ÂΤòºÆÄó½Ð¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ¸å¤Ë¡¢Â礤ʥѥåÁ¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤È¤Ë¤«¤¯Áý¤ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊĤ¸¤é¤ì¤¿¾ã³²Êó¹ð¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¾Ã¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢ - ÊÝ»ý¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ <literal>closed</literal> - ¤È¤¤¤¦°õ¤ò¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤À¤±¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para> + ´°Î»¤Î¾õÂÖ¤ÇÊÝ»ý¤µ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para> <para>¤Þ¤¿¡¢¾ã³²Êó¹ð¤«¥Ñ¥Ã¥Á¼«ÂΤËÌÀ³Î¤Ë»ØÄ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤¬Äó½Ð¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï½¤Àµ¤·¤¿¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¾ò·ï¤Î @@ -651,26 +608,6 @@ <section xml:id="pr-writing-filling-template"> <title>¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ËµÆþ¤¹¤ë</title> - <para>¼¡¤ÎÀá¤ÏÅŻҥ᡼¥ëÊý¼°¤Ë¤Î¤ß¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - - <para>&man.send-pr.1; ¤òÆ°¤«¤¹¤È¡¢¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ - ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÏÆÃÄê¤Î¹àÌܤ«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ - ¤½¤Î°ìÉô¤Ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áËä¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ - ¤½¤Î¹àÌܤÎÌÜŪ¤Î²òÀâ¤ä¤½¤³¤ËµÆþ¤Ç¤¤ëÃͤΰìÍ÷¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ - ¥³¥á¥ó¥È¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ÇÊѹ¹¡¦ºï½ü¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ - ¼«Æ°Åª¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - - <para>¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÀèƬ¤Ë¤¢¤ë <literal>SEND-PR:</literal> - ¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Î²¼¤¬ÅŻҥ᡼¥ë¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹¡£ - Ä̾¤³¤ÎÉôʬ¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ - ¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¿®¤¹¤ëµ¡³£¤ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç - ¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Æ¤â¼õ¤±¤È¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ - <literal>From:</literal> ¤È <literal>Reply-To:</literal> - ¤Ë¼ÂºÝ¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀßÄꤹ¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ - ¤Þ¤¿¡¢¼«Ê¬ (¤ä¾¤Î狼) ¤Ë¾ã³²Êó¹ð¤ÎÊ£À½¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ - ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò - <literal>Cc:</literal> ¥Ø¥Ã¥À¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - <para>ÅŻҥ᡼¥ë¤Î¿÷·¿¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î 2 ¤Ä¤Î°ì¹Ô¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> @@ -780,31 +717,12 @@ &os; ³«È¯¼Ô¤¬¤½¤ÎÌäÂê¤ËÁ᤯¤È¤ê¤«¤«¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ — ¼ÂºÝ¡¢ ¤½¤ì¤¬Íýͳ¤Ç¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Û¤È¤ó¤ÉÃí°Õ¤òʧ¤ï¤Ê¤¤³«È¯¼Ô¤â¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - - <note> - <para>GNATS ¤Î¾ðÊó¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ - ½ÅÍפʥ»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂê¤Ï GNATS - ¤ËÄó½Ð¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï<emphasis>¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó</emphasis>¡£ - ¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤Ï¡¢<link - xlink:href="http://www.FreeBSD.org/ja/security/#how">¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ý¡¼¥È¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó</link>; - ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤ÆÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - </note> </listitem> <listitem> <para><emphasis>Priority (Í¥Àè½ç°Ì):</emphasis> - <literal>low (Ä㤤)</literal>¡¢ - <literal>medium (Ãæ´Ö)</literal>¡¢ - <literal>high (¹â¤¤)</literal> ¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹¡£ - <literal>high (¹â¤¤)</literal> - ¤Ï¼Â¼ÁŪ¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î &os; ¥æ¡¼¥¶¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤â¤Î¡¢ - <literal>medium (Ãæ´Ö)</literal> - ¤Ï¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤â¤Î¤Ë¸ÂÄꤹ¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para> - - <note> - <para>¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÍðÍѤµ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢ - ¤¤¤Þ¤ä¤Û¤È¤ó¤É°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</para> - </note> + ¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¡¢ + ¤³¤Î¥Ð¥°¤¬¤É¤ÎÈϰϤ˱ƶÁ¤ò¤ª¤è¤Ü¤·¤¦¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> @@ -1119,9 +1037,7 @@ <listitem> <para><emphasis>Release:</emphasis> ¤¢¤Ê¤¿¤¬Æ°ºî¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë &os; ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£ - ¤³¤ì¤Ï &man.send-pr.1; ¤ò»È¤¦¤È¼«Æ°Åª¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ - ¤¢¤Ê¤¿¤¬¾ã³²¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È°ã¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢ - Êѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + ¤³¤Î¹àÌܤÏÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -1167,29 +1083,6 @@ <section xml:id="pr-writing-sending"> <title>¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¿®¤¹¤ë</title> - <para>&man.send-pr.1; ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç</para> - - <para>¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤òËä¤á¡¢Êݸ¤·¤Æ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¢ - &man.send-pr.1; ¤Ï - <prompt>s)end, e)dit or a)bort?</prompt> - ¤Èɽ¼¨¤·¤Æ»Ø¼¨¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£ - <userinput>s</userinput> ¤ò²¡¤»¤Ð¾ã³²Êó¹ð¤ÎÄó½Ð¤Ë¿Ê¤á¤Þ¤¹¤·¡¢ - <userinput>e</userinput> ¤À¤È¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬ºÆ¤Ó¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢ - ¤Ò¤¤Ä¤Å¤ÊÔ½¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - <userinput>a</userinput> ¤Ê¤éºî¶È¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£ - abort ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¾ã³²Êó¹ð¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç - (&man.send-pr.1; ¤Ï½ªÎ»Á°¤Ë¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹)¡¢ - ²Ë¤Ê»þ¤Ë¤½¤ì¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï - ¤è¤ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÀܳÀ¤Î¤è¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - ¤³¤Îºî¶È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢&man.send-pr.1; ¤Î - <option>-f</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - - <screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -f ~/my-problem-report</userinput></screen> - - <para>¾åµ¤ÎÁàºî¤Ç¤Ï¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ - ½ñ¼°¤¬Àµ¤·¤¤¤«¸¡¾Ú¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÉôʬ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¡¢ - ¾ã³²Êó¹ð¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - <para><link xlink:href="https://bugs.freebsd.org/bugzilla/enter_bug.cgi">web ¥Õ¥©¡¼¥à</link> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç</para> @@ -1210,8 +1103,8 @@ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊó¹ð¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ ½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> - <para>²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç²èÁü¤¬¸«¤é¤ì¤º¡¢¤Þ¤¿ &man.send-pr.1; - ¤â»È¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤ÆÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ + <para>²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç²èÁü¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ + ¤´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤·¤ÆÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¾ã³²Êó¹ð¤ò bugbuster ¥Á¡¼¥à¤Ë <email>freebsd-bugbusters@FreeBSD.org</email> °¸¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -1233,48 +1126,23 @@ <para>狼¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ËÄɲþðÊó¤òµá¤á¤¿¤ê¡¢ ºÇ½é¤ÎÊó¹ð¤ÎÃæ¤Ç¸ÀµÚ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤êȯ¸«¤·¤¿¤é¡¢ - ¼¡¤Î 2 ¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¡¢¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤òÄó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤òÄó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¥Ð¥°¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤¤°ìÈÖ¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢ + Äó½Ð¼Ô¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÉÔ¤¬¸¶°ø¤Ç¤¹¡£</para> <itemizedlist> <listitem> <para>°ìÈֳڤʤΤϡ¢<link xlink:href="https://bugs.freebsd.org/bugzilla/query.cgi">; ¾ã³²Êó¹ð¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸</link> ¤«¤é¹Ô¤±¤ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Î - web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¥ê¥ó¥¯¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ - ¤³¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢ - (¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¤½¤¦¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð) - Àµ¤·¤¤ To: ¤ª¤è¤Ó Subject: - ¹Ô¤òËä¤á¤¿ÅŻҥ᡼¥ë²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - </listitem> - - <listitem> - <para>¤Þ¤¿¤Ï¡¢ - ¥Ð¥°ÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤É¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ë²Ã¤¨¤ì¤Ð¤è¤¤¤«È½ÃǤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ - ·ï̾¤ËÄÉÀ×Èֹ椬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«³Î¤«¤á¤Æ - &a.bugfollowup; ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤À¤±¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</para> - - <note> - <para>ÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤ò <emphasis>´Þ¤á¤Ê¤¤</emphasis> ¤È¡¢ - GNATS ¤Ïº®Í𤷤ơ¢¿·µ¬¤Ë¾ã³²Êó¹ð¤òÀ¸À®¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò - GNATS ´ÉÍý¼Ô¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£ - ¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¡¢Ã¯¤«¤¬¥´¥ß¤òÊÒÉÕ¤±¤Ë¤¯¤ë¤Þ¤Ç¡¢ - ²¿Æü¤Þ¤¿¤Ï²¿½µ´Ö¤â¸«¼º¤ï¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - - <para>´Ö°ã¤Ã¤¿¤ä¤êÊý</para> - - <programlisting>Subject: that PR I sent</programlisting> - - <para>Àµ¤·¤¤¤ä¤êÊý</para> - - <programlisting>Subject: Re: ports/12345: compilation problem with foo/bar</programlisting> - </note> + web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥³¥á¥ó¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </itemizedlist> <para>ÌäÂ꤬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ë¾ã³²Êó¹ð¤Î½èÍý¤¬´°Î»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¤¤Ä¡¢ÌäÂê¤ò²ò·è¤Ç¤¤¿¤«¤ÎÀâÌÀ¤òź¤¨¤Æ¡¢ - ¤³¤Î¾ã³²Êó¹ð¤ÏµÄÏÀ¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡¢¤È - (Á°½Ò¤ÎÊýË¡¤Ç) ¥Õ¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¤³¤Î¾ã³²Êó¹ð¤ÏµÄÏÀ¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡¢ + ¤È¥³¥á¥ó¥È¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>»þ¡¹¡¢Äó½Ð¤·¤¿¾ã³²Êó¹ð¤¬Ã¯¤Ë¤â³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ ¥³¥á¥ó¥È¤Î¤Ê¤¤¾õÂÖ¤¬ 1, 2 ½µ´Ö³¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -1332,40 +1200,12 @@ <section xml:id="pr-problems"> <title>ÌäÂ꤬µ¯¤¤¿¤é</title> - <para>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç½èÍý¤µ¤ì¡¢ - ¤¿¤À¤Á¤Ë¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢GNATS ¤Î½èÍý¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¡¢ - 10 ʬ°Ê¾å³Îǧ¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - - <para>¤µ¤é¤Ë¡¢GNATS ¤ÏÆþÎϤò¤¹¤Ù¤ÆÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¼õ¤±¼è¤ë¤Î¤Ç¡¢ - &os; ¤¬ÅϤµ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æ spam ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ËÄ̤·¤Æ¤â±Æ¶Á¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£ - 1, 2 »þ´Ö¤ÇÊÖÅú¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ - spam ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢<email>bugmeister@FreeBSD.org</email> - ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ GNATS ´ÉÍý¼Ô¤Î½õÎϤò¤â¤È¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - - <note> - <para>spam ¤ÎȽÃÇ´ð½à¤Ë¡¢(¾ã³²Êó¹ð¤Ë HTML - ¤ò¤¤¤ì¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º) spam ¤Ë¤è¤¯¤ß¤é¤ì¤ë - HTML ¥á¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¸«¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢HTML ¥á¡¼¥ë¤Ë¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¶¯¤¯¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ - ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ - ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤±¤È¤¤¤¦²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ - ÀΤʤ¬¤é¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥á¡¼¥ë¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> - </note> - - <para>¤Þ¤ì¤Ë¡¢¾ã³²Êó¹ð¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¡¢ÄÉÀ×Èֹ椬ÉÕ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢ - web ¤Î¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸¤Î¤É¤Î°ìÍ÷¤Ë¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Îº÷°ú¤¬¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤½¤Î¤â¤Î¤È - Ʊ´ü¤¬³°¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ - ËÜÅö¤Ë¤½¤¦¤«³Îǧ¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢ - <link xlink:href="https://bugs.freebsd.org/bugzilla/query.cgi">ÆÃÄê¤Î¾ã³²Êó¹ð¤ò¸«¤ë</link>¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢ - ¾ã³²Êó¹ð¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤«³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ - ¾ã³²Êó¹ð¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢<email>bugmeister@FreeBSD.org</email> - ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò½Ð¤·¤Æ GNATS ´ÉÍý¼Ô¤ËÃΤ餻¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¤¿¤À¤·¡¢Äê´üŪ¤Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë <literal>cron</literal> - ¥¸¥ç¥Ö¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µÞ¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ - Æäˤʤˤ⤹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> + <para>¥Ð¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢ + ¥Ð¥°¤È¤·¤ÆÄó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¤Þ¤µ¤Ë¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤â¤·¾ã³²Êó¹ð¤ÎÄó½Ð¤¬Æñ¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ð¥°¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ + (<email>bugmeister@FreeBSD.org</email>) + ¤ËÏ¢Íí¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </section> <section xml:id="pr-further">
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201510130904.t9D94iiA052229>