Date: Wed, 26 Oct 2016 20:29:53 -0300 From: Federico Caminiti <demian.fc@gmail.com> To: Eric De La Cruz Lugo <eric_delacruz@yahoo.com> Cc: "freebsd-doc@FreeBSD.org" <freebsd-doc@freebsd.org> Subject: Re: regarding spanish information on the main page in www.freebsd.org. Message-ID: <CAGVyxZGxmCMY5SWhuithBJ%2BYopH78WA-u1c=DM6rc6KeDufRTQ@mail.gmail.com> In-Reply-To: <1718702166.1688154.1477345959767@mail.yahoo.com> References: <1718702166.1688154.1477345959767.ref@mail.yahoo.com> <1718702166.1688154.1477345959767@mail.yahoo.com>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Hi, If you're interested in translations, you're wellcome to join the -translators mailing list. Please, read the FDP Primer ( https://www.freebsd.org/doc/en/books/fdp-primer/ ), which details how to download the documentation tree. Check out chapter 12, which deals with translations. We are currently using Phabricator to post reviews (it requires an account). Feel free to add me as a reviewer. Also of interest: I have an (unfinished) script that shows which documents, were translated, which ones weren't, and which ones need updating. Cheers! 2016-10-24 18:52 GMT-03:00 Eric De La Cruz Lugo via freebsd-doc < freebsd-doc@freebsd.org>: > Hi, just checking some of the info, and wanted to give some help in the > translation effort to the spanish, please feel free to take information o= n > this website: FreeBSD M=C3=A9xico > > > | > | > | > | | | > > | > > | > | > | | > FreeBSD M=C3=A9xico > Comunidad activa de usuarios FreeBSD en M=C3=A9xico. Para aprender, ense= =C3=B1ar, > informar y discutir sobre este magn=C3=ADfico... | | > > | > > | > > > We are making an effort to translate news and articles into spanish as > soon as we can, the latest release anounce for the 11-RELEASE it`s there > already, I grant you to take all the information in spanish you want, > because I am the translator of it. Here is an example of the information: > > Anuncio de la liberaci=C3=B3n de FreeBSD 11.0-RELEASE > > | > | > | > | | | > > | > > | > | > | | > Anuncio de la liberaci=C3=B3n de FreeBSD 11.0-RELEASE > Anuncio de la liberaci=C3=B3n de FreeBSD 11.0-RELEASE | | > > | > > | > > > > Hope it help you to save time on the translation effort. > Greetings from Merida, Yucatan, Mexico, The Mayaland. > Sincerelly yours. > Eric De La Cruz Lugo. > Loyal FreeBSD user and admin since 1993. > > > > _______________________________________________ > freebsd-doc@freebsd.org mailing list > https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc > To unsubscribe, send any mail to "freebsd-doc-unsubscribe@freebsd.org"
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?CAGVyxZGxmCMY5SWhuithBJ%2BYopH78WA-u1c=DM6rc6KeDufRTQ>