From owner-svn-doc-head@freebsd.org Tue Apr 12 21:48:49 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A7CCFB0D59A; Tue, 12 Apr 2016 21:48:49 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 69347196F; Tue, 12 Apr 2016 21:48:49 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u3CLmm0p056799; Tue, 12 Apr 2016 21:48:48 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: (from bhd@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u3CLmmAZ056797; Tue, 12 Apr 2016 21:48:48 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Message-Id: <201604122148.u3CLmmAZ056797@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bhd set sender to bhd@FreeBSD.org using -f From: Bjoern Heidotting Date: Tue, 12 Apr 2016 21:48:48 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48584 - in head/de_DE.ISO8859-1/books: faq handbook/mail X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 12 Apr 2016 21:48:49 -0000 Author: bhd Date: Tue Apr 12 21:48:48 2016 New Revision: 48584 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48584 Log: Update to r44813: Move loops back to itself Q/A from Troubleshooting to the FAQ. Reviewed by: bcr Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5925 Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.xml head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.xml Tue Apr 12 21:43:24 2016 (r48583) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.xml Tue Apr 12 21:48:48 2016 (r48584) @@ -3686,8 +3686,27 @@ quit - Sie finden eine detaillierte Antwort auf diese Frage im - Handbuch. + Dies wird in der + Sendmail FAQ wie folgt beantwortet. Es wird + empfohlen, diese FAQ zu lesen, wenn an der Feinabstimmung + des Systems gearbeitet wird. + + Ich erhalte folgende Fehlermeldungen: + +553 MX list for domain.net points back to relay.domain.net +554 <user@domain.net>... Local configuration error + +Wie kann ich dieses Problem lösen? + +Sie haben durch die Benutzung eines MX-Eintrags eingestellt, dass +Mail für die Domäne (z.B. domain.net) an einen speziellen +Host (in diesem Fall relay.domain.net) weitergeleitet wird, +aber der Relay-Host erkennt sich selbst nicht als +domain.net. Fügen Sie domain.net in /etc/mail/local-host-names +[die Datei hieß vor der Version 8.10 /etc/sendmail.cw] +(falls Sie FEATURE(use_cw_file) benutzen) oder "Cw domain.net" +in /etc/mail/sendmail.cf ein. Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml Tue Apr 12 21:43:24 2016 (r48583) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml Tue Apr 12 21:48:48 2016 (r48584) @@ -7,7 +7,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mail/chapter.xml,v 1.68 2011/07/25 15:00:09 bcr Exp $ - basiert auf: r44812 + basiert auf: r44813 -->