From owner-cvs-all  Sun Jan  5 15:48:20 2003
Delivered-To: cvs-all@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP
	id DB66E37B401; Sun,  5 Jan 2003 15:48:18 -0800 (PST)
Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [216.136.204.115])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP
	id 832B543EA9; Sun,  5 Jan 2003 15:48:18 -0800 (PST)
	(envelope-from hrs@FreeBSD.org)
Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by repoman.freebsd.org (8.12.6/8.12.6) with ESMTP id h05NmIfh047411;
	Sun, 5 Jan 2003 15:48:18 -0800 (PST)
	(envelope-from hrs@repoman.freebsd.org)
Received: (from hrs@localhost)
	by repoman.freebsd.org (8.12.6/8.12.6/Submit) id h05NmIqR047410;
	Sun, 5 Jan 2003 15:48:18 -0800 (PST)
Message-Id: <200301052348.h05NmIqR047410@repoman.freebsd.org>
From: Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>
Date: Sun, 5 Jan 2003 15:48:18 -0800 (PST)
To: cvs-committers@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org
Subject: cvs commit: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail chapter.sgml doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security
         chapter.sgml
X-FreeBSD-CVS-Branch: HEAD
Sender: owner-cvs-all@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <cvs-all.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20cvs-all>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20cvs-all>
X-Loop: FreeBSD.ORG

hrs         2003/01/05 15:48:18 PST

  Modified files:
    ja_JP.eucJP/books/handbook/mail chapter.sgml 
    ja_JP.eucJP/books/handbook/security chapter.sgml 
  Log:
  Keep consistency of the terms (equivalent of "security" and
  "firewall") used in translations.
  
  Submitted by:   Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
  References:     [doc-jp-work 545]
  
  Revision  Changes    Path
  1.12      +2 -2      doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.sgml
  1.18      +1 -1      doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe cvs-all" in the body of the message