From owner-freebsd-stable@FreeBSD.ORG  Mon Jan 25 00:32:11 2010
Return-Path: <owner-freebsd-stable@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-stable@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 99FF1106568D
	for <freebsd-stable@freebsd.org>; Mon, 25 Jan 2010 00:32:11 +0000 (UTC)
	(envelope-from gausus@gausus.net)
Received: from dagobah.intersec.pl (dagobah.intersec.pl [91.192.226.10])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 52C138FC18
	for <freebsd-stable@freebsd.org>; Mon, 25 Jan 2010 00:32:11 +0000 (UTC)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by dagobah.intersec.pl (Postfix) with ESMTP id D44C2254001;
	Mon, 25 Jan 2010 01:32:08 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at intersec.pl
Received: from dagobah.intersec.pl ([127.0.0.1])
	by localhost (dagobah.intersec.pl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id dgyjpBX8n4qI; Mon, 25 Jan 2010 01:32:04 +0100 (CET)
Received: from loken.local (69-dzi-33.acn.waw.pl [85.222.122.69])
	by dagobah.intersec.pl (Postfix) with ESMTP id 23AD2254002;
	Mon, 25 Jan 2010 01:32:04 +0100 (CET)
Message-ID: <4B5CE684.5000508@gausus.net>
Date: Mon, 25 Jan 2010 01:32:04 +0100
From: Maciej Jan Broniarz <gausus@gausus.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.6; pl;
	rv:1.9.1.7) Gecko/20100111 Thunderbird/3.0.1
MIME-Version: 1.0
To: freebsd-jail@freebsd.org, freebsd-stable@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cc: 
Subject: ports/packages management in jail
X-BeenThere: freebsd-stable@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Production branch of FreeBSD source code <freebsd-stable.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-stable>, 
	<mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable>
List-Post: <mailto:freebsd-stable@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-stable>,
	<mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 25 Jan 2010 00:32:11 -0000

Hi,

I am running a server with several jails. They were created using 
ezjail. What is the best way, to allow jail internal admin to manage 
ports/packages by himself?
By default ezjail shares ports tree between basejail and otherjails. Is 
there a way for each jail to have a separate ports tree?

Best regards,
mjb