From nobody Wed Mar 9 10:54:25 2022 X-Original-To: freebsd-doc@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2E0B91A10600 for ; Wed, 9 Mar 2022 10:54:30 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [96.47.72.83]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4KD8GG0W4Wz3CXy; Wed, 9 Mar 2022 10:54:30 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1646823270; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=uNyeps86T8lZofKhTcDcg/qIC/Xfu1Hm1+HExE9bmds=; b=xodlDfm9ZDyRlKAPwd45BEwl36whx6bDXiBm9Mg6wz5o/Hs+SVbClJvJQFof4O9KPdbMOp xdRFLJtt2fi28KyNwERHTO3FUTkMFpvf11RREdAccF7mDYQX9iy4q2LK13f81HMD/HZ0x0 jQODb0ASTRXfS0tHZIuIMgvVCW5PnIw4WAu5wCK0mnqO3pfZcHZooZbG1ybM8jSurYU9af 46r7XABol0A2qZx+Ws7qQy0dUxa9LO1cvsrKt9nhmb0OjAcqFvfAyf2jNmBOyA+M8tguYn wBwVlLx9VBGBe8P3gc3dKQpMohVUPmP9SuVB5xXWyWb+gbSAkSQ7i8VE3Bkbow== Received: from auth1-smtp.messagingengine.com (auth1-smtp.messagingengine.com [66.111.4.227]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: dbaio/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id DE7381DCD; Wed, 9 Mar 2022 10:54:29 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from compute2.internal (compute2.nyi.internal [10.202.2.46]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 3330627C0054; Wed, 9 Mar 2022 05:54:29 -0500 (EST) Received: from mailfrontend1 ([10.202.2.162]) by compute2.internal (MEProxy); Wed, 09 Mar 2022 05:54:29 -0500 X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvvddruddukedgvddtucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddmne cujfgurhepfffhvffukfhfgggtuggjsehgtderredttddvnecuhfhrohhmpedfffgrnhhi lhhoucfirdcuuegrihhofdcuoegusggrihhosefhrhgvvgeuufffrdhorhhgqeenucggtf frrghtthgvrhhnpeeifeejueejtdeviefgteeugeegfedtjeeuteelkeeugeelkeevvdff ffehtdehkeenucffohhmrghinhepfhhrvggvsghsugdrohhrghenucevlhhushhtvghruf hiiigvpedtnecurfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpegusggrihhoodhmvghsmhhtphgr uhhthhhpvghrshhonhgrlhhithihqdduudekudefleduvddtqddvieektddvjeeikedqug gsrghioheppefhrhgvvgeuufffrdhorhhgsehfrghsthhmrghilhdrtghomh X-ME-Proxy: Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Wed, 9 Mar 2022 05:54:28 -0500 (EST) Date: Wed, 9 Mar 2022 07:54:25 -0300 From: "Danilo G. Baio" To: Azrael JD Cc: freebsd-doc@freebsd.org Subject: Re: Translating the FreeBSD Documentation to Indonesian Message-ID: <20220309105425.jzr7rjwpnfmsbodg@t480.local> References: List-Id: Documentation project List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-doc List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-doc@freebsd.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature"; boundary="n76dqde2ooos3fmp" Content-Disposition: inline In-Reply-To: ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1646823270; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=uNyeps86T8lZofKhTcDcg/qIC/Xfu1Hm1+HExE9bmds=; b=i0FEfjAyAhdSuJtCPn4S9U8/rlYUCiVbDBtPxMBUbNKOu3jk8gcLPEWHlrm4Av44SublZh 4QDWu8UKnUxyXCztnnkrx23Y/ZdYKFiNm04TGACfVLcu9hAmSmFkajJ3zTue7SFhLex7IK 3jwOuducamYdoYm/Wcnvh3AL5KMcndqdrnOrq/uPQDz4fWg7l3ej4hCrf5EpnuExET89NY x5sEqZuB3+25XQWA2xfIY/NcqIlH94hyFyi1pv9nGC/Dkeb7dMRBofOMvLEqRlSNsDmMwF 2aVT4H10O7GZ/nYBCzX7I3iD9pdFtWWw7SubZoV+BkZBUZRehKamJKnfQf1lUA== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1646823270; a=rsa-sha256; cv=none; b=a9rRFAD48kG/B7LB48qL+iyC4XBPvsJvKjTgo849LGTla7MEtjUBs8tyyuVeTh8AWF0XCx uVKMYvtPaK9j6G5tY1RUdAYf5xsWrWBQkENz9XZO4JakN0U/55hQIjRFyToXLnANCSU3ba ne9Q9ROjRCLIJjVegCXJPXX6ENspkY0lPAxnkD//o3XN2VTL0BIz54HimTZ1Pu9gMHFdmV 4RTcma1rOQA+oQ1dwhFzu63nItMhvgRxqhBjy/IUtSfshqf6v1C4ydCo6m1HM7blFrxrhZ J3vK3ugl7vKx3okd2tHS3taHnOCC3UnYNT+jamDQ4t0vBIAkex5g2rZecguO5g== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --n76dqde2ooos3fmp Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Mar 08, 2022 at 12:25:13PM +0700, Azrael JD wrote: > Greetings, >=20 > I would like to translate the FreeBSD documentation to Indonesian. >=20 > Please let me know where to start, as there is no one listed on the > documentation project's translation teams page that are translating the > FreeBSD documentation to Indonesian. Hello. The easy way to do your first translation will be to use our Weblate instance. [1] Here you can know more about it. [2] I suggest you start with small documents, like articles bsdl-gpl, leap-seconds, building-products, cups, or filtering-bridge. Anyway, if you need anything, let us know (freebsd-translators@ mailing list). If you decide to use Weblate, after you register a username, let me know to configure the Indonesian language there and give access to you. And thanks for the interest. 1 - https://translate-dev.freebsd.org/ 2 - https://wiki.freebsd.org/Doc/Translation/Weblate --=20 Danilo G. Baio (dbaio) --n76dqde2ooos3fmp Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAABCgAdFiEEORj0UTsjzCy+enIkmpN7LfMuiNcFAmIoh1wACgkQmpN7LfMu iNfg+g/8Cr5XXgl/R4qjW85RuvnhBvCKpjRQUvvozJmM4YA6gIoM2aq6foAzBRJE H2qphFeS8Ycv+FNAkRnzdHdLaiQmBkZYjNdwvoYodaZVfEulxHa23b9/D7Gpeggf vqt9xI345rxhKciRe5BQpYKMDril29k/rZw1qhkG7WhQZ/EhCSyX5M1jcfrBv98A qRxsl0vxhkcKvUjNPxzt+0pl36oISVEMq1C5buqwLaEFtBx3b6WzRbGXuc/nQ3Nf pC+30mTKAXE9Appg6pnUR3ODgkNVXbuaCDFPBDQXZjjP/NRC5GmQtGtwh4MZtZs0 t8TczB3FH9xjoctUpK8rDUwLcVsvu4gpA+gajCrnnVLrhToa6UUD/DKuqXd5Qq9P oa9RIFabgZqpcRNfJMJL96JvXYedqvviHkhhLJnLWF/J8VWglTOWA4Xza37dB/KJ 2J8wYzcWAAvxoKwtyqtcTsORRP43kJKZChyxDdBStfaXApuFyZpsWaWk7uYEXv2v UPlSYVasw57Rs5+gn/hZ5RJCGMS6z9gugDOIHYDT0ShrXwqG/WopihNR8199pH4N Ng2dkaiQVFPZihg2XOS5TQLTCNvGBowNyCHP+BBa7jje9Rh87+MQCXhDsnepMCoG dBC9XfevnkWbcdFgGnQVo5mVcLHXgt7C53yNwbhtueiMT+EmsVs= =0AN2 -----END PGP SIGNATURE----- --n76dqde2ooos3fmp--