From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sat Oct 25 09:48:26 2003
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EAE6B16A4B3
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat, 25 Oct 2003 09:48:26 -0700 (PDT)
Received: from ns1.tiadon.com (SMTP.tiadon.com [69.27.132.161])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id D4DF843FBD
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat, 25 Oct 2003 09:48:25 -0700 (PDT)	(envelope-from kdk@daleco.biz)
Received: from daleco.biz ([69.27.131.0]) by ns1.tiadon.com with Microsoft
	SMTPSVC(6.0.3790.0);	 Sat, 25 Oct 2003 11:51:03 -0500
Message-ID: <3F9AA948.8000702@daleco.biz>
Date: Sat, 25 Oct 2003 11:48:08 -0500
From: "Kevin D. Kinsey, DaleCo, S.P." <kdk@daleco.biz>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; en-US; rv:1.4) Gecko/20030920
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: 479001601@mail.ru
References: <200310251700.08180.479001601@mail.ru>
In-Reply-To: <200310251700.08180.479001601@mail.ru>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-OriginalArrivalTime: 25 Oct 2003 16:51:04.0171 (UTC)
	FILETIME=[2D84E3B0:01C39B18]
cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: saving russian files
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 25 Oct 2003 16:48:27 -0000

CBuH. wrote:

>Hello Q-s..
>
>I have some problems in saving russian words/files/chars/sententces... to file
>in ufs, I know that I does nothing in locale'n my box, but I want help on it.
>Every russian symbol is shown as ``?'' and after saving to file and then --
>openning it I have ``????? ??? ??????'' .... how can I fight this my issue?
>
>Thanks.
>- --
>
>        CBuH. CG[CX] XVyGYjau 479001600@mail.ru, ICQ#70929413
>  
>

Good english, but one thing isn't quite clear to
me....localization is or  *is not* the issue?

The handbook's localization chapter is
chapter 14, at least in the EN_US version.

Hopefully, someone over there will see your message
in the morning, and have more insight than I do.

Kevin Kinsey
DaleCo, S.P.