From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Thu May 13 00:46:26 2004
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 83A1C16A4CE
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Thu, 13 May 2004 00:46:26 -0700 (PDT)
Received: from camel.jerocu.net (62-15-142-182.inversas.jazztel.es
	[62.15.142.182])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 6431D43D48
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Thu, 13 May 2004 00:46:25 -0700 (PDT)
	(envelope-from jesusr@freebsd.org)
Received: from camel.jerocu.net (camel.jerocu.net [192.168.1.12])
	by camel.jerocu.net (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i4D7fYRO001205;
	Thu, 13 May 2004 09:41:35 +0200 (CEST)
	(envelope-from jesusr@freebsd.org)
Date: Thu, 13 May 2004 09:41:34 +0200 (CEST)
From: Jesus Rodriguez <jesusr@freebsd.org>
X-X-Sender: jesusr@camel.jerocu.net
To: pablo.delgado@lsi.mine.nu
In-Reply-To: <1084419141.40a2ec45d486a@webmail.lsi.mine.nu>
Message-ID: <20040513093619.A1181@camel.jerocu.net>
References: <1084419141.40a2ec45d486a@webmail.lsi.mine.nu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
X-Spam-Status: No, hits=-2.0 required=5.0
	tests=EMAIL_ATTRIBUTION,IN_REP_TO,REFERENCES,REPLY_WITH_QUOTES
	version=2.55
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.55 (1.174.2.19-2003-05-19-exp)
cc: freebsd-doc@freebsd.org
Subject: Re: Man Translatoin to Spanish
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 13 May 2004 07:46:26 -0000

On Wed, 12 May 2004 pablo.delgado@lsi.mine.nu wrote:

Hi Pablo,

> I am new to the mailing list so sorry upfront for anything that I may have done
> wrong. I am reading the primer and other documentation so that I am up to code
> but I am also very anxious to get started.
>
> I just want to know were I can find any work that has been done on translating
> the man pages in the system to Spanish.

There is not any work done with FreeBSD man pages afaik. Hispalinux
(www.hispalinux.es) have done some work with Linux man pages but i don't
know how much of them could you reuse.

Saludos
JesusR.