From owner-freebsd-hackers Thu Nov 11 9:15:37 1999 Delivered-To: freebsd-hackers@freebsd.org Received: from mail.vr.IN-Berlin.DE (gnu.in-berlin.de [192.109.42.4]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9C43C14D6F for ; Thu, 11 Nov 1999 09:15:29 -0800 (PST) (envelope-from server.nostromo.in-berlin.de!ripley@servicia.in-berlin.de) Received: from uriela.in-berlin.de (IDENT:root@servicia.in-berlin.de [192.109.42.145]) by mail.vr.IN-Berlin.DE (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id SAA08242 for ; Thu, 11 Nov 1999 18:15:26 +0100 (CET) (envelope-from server.nostromo.in-berlin.de!ripley@servicia.in-berlin.de) Received: by uriela.in-berlin.de (Smail-3.2.0.101 1997-Dec-17 #1) id m11lzKN-000VRJC; Thu, 11 Nov 1999 19:52:11 +0100 (CET) Received: (from ripley@localhost) by server.nostromo.in-berlin.de (8.9.3/8.9.3) id BAA49688 for freebsd-hackers@FreeBSD.ORG; Thu, 11 Nov 1999 01:08:38 +0100 (CET) (envelope-from ripley) Date: Thu, 11 Nov 1999 01:08:37 +0100 From: "H. Eckert" To: freebsd-hackers@FreeBSD.ORG Subject: Re: Should jail treat ip-number? Message-ID: <19991111010837.C48604@server.nostromo.in-berlin.de> References: <199911090824.KAA90295@zibbi.mikom.csir.co.za> <22398.942136151@critter.freebsd.dk> <19991110000004.A37063@keltia.freenix.fr> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Mutt 0.95.6i In-Reply-To: <19991110000004.A37063@keltia.freenix.fr>; from Ollivier Robert on Wed, Nov 10, 1999 at 12:00:04AM +0100 Sender: owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.ORG Quoting Ollivier Robert (roberto@keltia.freenix.fr): > - the larger address space enables one to avoid the NAT abomination, Actually I like the fact very much that I can put my other machines behind my NAT gateway and have them not exposed too much into the public side of the network. If my gateway host was just a network media translator (as in ISDN to ethernet router) and the other machines had real IP's, they would be easibly addressable from the outside. Greetings, Ripley -- H. Eckert, 10777 Berlin, Germany, http://www.in-berlin.de/User/nostromo/ ISO 8859-1: Ä=Ae, Ö=Oe, Ü=Ue, ä=ae, ö=oe, ü=ue, ß=sz. "(Technobabbel)" (Jetrel) - "Müssen wir uns diesen Schwachsinn wirklich anhören?" (Neelix) To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-hackers" in the body of the message