From owner-freebsd-questions Fri Feb 15 19:35:34 2002 Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org Received: from frankenstein.nwlink.com (pop.nwlink.com [209.20.130.39]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6939437B416 for ; Fri, 15 Feb 2002 19:35:31 -0800 (PST) Received: from ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com (ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com [207.202.168.21]) by frankenstein.nwlink.com (8.11.3/8.11.3) with ESMTP id g1G3ZT823037; Fri, 15 Feb 2002 19:35:29 -0800 (PST) (envelope-from beeman@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com) Received: (from beeman@localhost) by ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com (8.11.6/8.11.6) id g1G3ZSC61819; Fri, 15 Feb 2002 19:35:28 -0800 (PST) (envelope-from beeman@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com) To: "Muharem Ferati" Cc: freebsd-questions@freebsd.org Subject: Re: Frage References: <004701c1b68c$68685830$16c3dc3e@ao> From: beeman@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com (Roger L. Beeman) Date: 15 Feb 2002 19:35:28 -0800 In-Reply-To: <004701c1b68c$68685830$16c3dc3e@ao> Message-ID: Lines: 52 User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.1 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sender: owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.ORG "Muharem Ferati" writes: > Hallo.. >=20 > Ich begruesse Sie und habe eine Frage an Sie: > Erstens moechte ich mich entschuldigen weil ich auf deutsch schreibe > aber mein Englisch ist wirklich nich gut, meine Frage ist das ich in > http://www.freebsd.org/ reingeschaut habe und wollte das FreeBSD4.. > O.S. bekommen aber ich verstehe es wirklich nicht wie ich es > (herunterladen) oder besser gesagt installieren kann, meine frage > gilt den kostenfreien Installation nicht der vom CD denn ich habe es > nicht. Koennten Sie mir vielleich irgendwie weiterhelfen. >=20 > Danke >=20 > Gruesse -> Hello. I greet you and have a question for you: First of all please -> excuse my writting in German, as my English is really not that -> good. My question is that I looked at http://www.freebsd.org/ and -> wanted to get the FreeBSD4. O.S., however, I do not understand how -> to download it, or actually, how I can install it. How do I do the -> free install, since I do not have the CD? Could you perhaps help me -> somehow. Thanks Greetings Greetings, The fish is your friend. Use http://babel.altavista.com/ to translate messages and documentation from http://www.freebsd.org/ to and from German. Also see http://www.de.freebsd.org/de/ and there is also a German mailing list available: de-bsd-questions@de.freebsd.org If you have a CD burner, or know someone who does, you can download "the free installation CD" from one of the sites here http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html Good luck and ask more questions. :-) - Gruesse - Der Fisch ist Ihr Freund. Verwenden Sie http://babel.altavista.com/, - um Meldungen und Unterlagen von http://www.freebsd.org/ nach und - von Deutschem zu ubersetzen. Sehen Sie auch, das - http://www.de.freebsd.org/de/ und dort auch eine deutsche - vorhandene Sendenliste ist: de-bsd-questions@de.freebsd.org, wenn - Sie einen DIGITALSCHALLPLATTE Brenner haben, oder wissen Sie jemand, - das, k=F6nnen Sie "das freie Installation CD" von einer der Sites - http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html - hier downloaden - Gutes Gluck und stellen mehr Fragen:-), Roger L. Beeman To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message