From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun Mar  4 08:10:54 2012
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 99476106564A
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun,  4 Mar 2012 08:10:54 +0000 (UTC)
	(envelope-from perryh@pluto.rain.com)
Received: from agora.rdrop.com (unknown [IPv6:2607:f678:1010::34])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 793FB8FC14
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun,  4 Mar 2012 08:10:54 +0000 (UTC)
Received: from agora.rdrop.com (66@localhost [127.0.0.1])
	by agora.rdrop.com (8.13.1/8.12.7) with ESMTP id q248AsjJ098671
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NOT);
	Sun, 4 Mar 2012 00:10:54 -0800 (PST)
	(envelope-from perryh@pluto.rain.com)
Received: (from uucp@localhost)
	by agora.rdrop.com (8.13.1/8.14.2/Submit) with UUCP id q248AsWa098670; 
	Sun, 4 Mar 2012 00:10:54 -0800 (PST)
	(envelope-from perryh@pluto.rain.com)
Received: from fbsd81 ([192.168.200.81]) by pluto.rain.com
	(4.1/SMI-4.1-pluto-M2060407) id AA00643; Sun, 4 Mar 12 00:00:15 PST
Date: Sun, 04 Mar 2012 06:59:59 -0800
From: perryh@pluto.rain.com
To: jb.1234abcd@gmail.com
Message-Id: <4f53836f.GFHniMovSPW7g1y7%perryh@pluto.rain.com>
References: <loom.20120304T075050-51@post.gmane.org>
In-Reply-To: <loom.20120304T075050-51@post.gmane.org>
User-Agent: nail 11.25 7/29/05
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: XFCE - how to edit menu ?
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 04 Mar 2012 08:10:54 -0000

jb <jb.1234abcd@gmail.com> wrote:

> How can I edit the menus ?
> Also, how to rename Applications Menu to e.g. just Menu as
> it would better reflect applications and system (utilities)
> components ?
>
> FB9-release, XFCE 4.8

Dunno how FreeBSD's XFCE port does this since I don't use XFCE,
but it could be using x11-wm/wmconfig.  The manpage is reasonably
descriptive.