From owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG  Wed Jun 28 11:56:18 2006
Return-Path: <owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: ports@FreeBSD.org
Delivered-To: freebsd-ports@FreeBSD.ORG
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CC0F816A4DF;
	Wed, 28 Jun 2006 11:56:18 +0000 (UTC) (envelope-from mb@imp.ch)
Received: from pop.imp.ch (mx2.imp.ch [157.161.9.17])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 3388E44423;
	Wed, 28 Jun 2006 11:32:51 +0000 (GMT) (envelope-from mb@imp.ch)
Received: from godot.imp.ch (godot.imp.ch [157.161.4.8])
	by pop.imp.ch (8.13.7/8.13.7/Submit) with ESMTP id k5SBWkjS035469;
	Wed, 28 Jun 2006 13:32:48 +0200 (CEST) (envelope-from mb@imp.ch)
Date: Wed, 28 Jun 2006 13:32:46 +0200 (CEST)
From: Martin Blapp <mb@imp.ch>
To: Stefan Bletsch <SB@secion.de>
In-Reply-To: <931BD7BE8B149645B969E746153CFB5D041F2F@JABBA.int.secion.de>
Message-ID: <20060628133151.K14714@godot.imp.ch>
References: <931BD7BE8B149645B969E746153CFB5D041F2F@JABBA.int.secion.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII; format=flowed
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.57 on 157.161.9.65
Cc: ports@FreeBSD.org, mbr@FreeBSD.org
Subject: RE: FreeBSD Port: pop3proxy-1.2
X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Porting software to FreeBSD <freebsd-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
	<mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports>
List-Post: <mailto:freebsd-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
	<mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 28 Jun 2006 11:56:18 -0000


Hi,

> Our Outlook connects over a pop3proxy to the pop3-account at 1&1.de.
> When it receives the emails it should delete them on the server, but
> that didn't happen. We have to delete the emails manually. Thats our
> problem.
>

Strange. Can you send me some ethereal traces from the connection before
the pop3proxy and after the pop3proxy ?

Martin