From owner-freebsd-doc Wed Jul 25 8:56:38 2001 Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from eos.ocn.ne.jp (eos.ocn.ne.jp [210.190.142.171]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D1E9E37B409; Wed, 25 Jul 2001 08:56:27 -0700 (PDT) (envelope-from hrs@eos.ocn.ne.jp) Received: from mail.hrslab.yi.org (p3004-ip01funabasi.chiba.ocn.ne.jp [61.112.99.4]) by eos.ocn.ne.jp (8.9.1a/OCN/) with ESMTP id AAA10143; Thu, 26 Jul 2001 00:56:23 +0900 (JST) Received: from localhost (alph.hrslab.yi.org [192.168.0.10]) by mail.hrslab.yi.org (8.9.3/3.7W/DomainMaster) with ESMTP id AAA87357; Thu, 26 Jul 2001 00:51:31 +0900 (JST) (envelope-from hrs@eos.ocn.ne.jp) Date: Thu, 26 Jul 2001 00:49:47 +0900 (JST) Message-Id: <20010726.004947.112631554.hrs@eos.ocn.ne.jp> To: sheldonh@starjuice.net Cc: phantom@FreeBSD.org, doc@FreeBSD.org Subject: Re: 4.4BSD Book's Chapter 2 is NOT public Domain From: Hiroki Sato In-Reply-To: <5882.996072381@axl.seasidesoftware.co.za> References: <20010725173939.A9482@ark.cris.net> <5882.996072381@axl.seasidesoftware.co.za> X-Mailer: Mew version 1.95b101 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN) Mime-Version: 1.0 Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.org Sheldon Hearn wrote in <5882.996072381@axl.seasidesoftware.co.za>: sheldonh> The Japanese translation (completed yet?) was done with permission, but sheldonh> required some investigation with the folks to whom the Japanese sheldonh> translation was licensed. Yes, we, Japanese translation team, contacted the copyright holder in Japan and permitted to translate and put it in public. The translation has been finished and I will commit it in a next few days :-) Alexey Zelkin wrote in <20010725181822.A15031@ark.cris.net>: phantom> I sure that there's no Russian or Ukraine Publisher who prints that book. phantom> Should I contact Original Publisher for permission ? Probably you should do so to begin with. In addition, note that the permission to translate the online version of chapter 8 of "The FreeBSD Corporate Networker's Guide" (books/corp-net-guide) must also become clear. We has already investigated it, too. -- | Hiroki Sato | To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message