From owner-freebsd-www@FreeBSD.ORG  Fri Jul 22 15:34:35 2005
Return-Path: <owner-freebsd-www@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-www@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-www@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 890CD16A422;
	Fri, 22 Jul 2005 15:34:35 +0000 (GMT)
	(envelope-from murray@freebsdmall.com)
Received: from mail.freebsdmall.com (ns1.freebsdmall.com [69.50.233.146])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 0106443D45;
	Fri, 22 Jul 2005 15:34:21 +0000 (GMT)
	(envelope-from murray@freebsdmall.com)
Received: by mail.freebsdmall.com (Postfix, from userid 2074)
	id E78AB1CE50; Fri, 22 Jul 2005 08:34:20 -0700 (PDT)
Date: Fri, 22 Jul 2005 08:34:20 -0700
From: Murray Stokely <murray@freebsdmall.com>
To: Marc Fonvieille <blackend@freebsd.org>
Message-ID: <20050722153420.GI21388@freebsdmall.com>
References: <42E10467.3050109@freebsd.org>
	<20050722152333.GG594@gothic.blackend.org>
	<20050722152830.GH594@gothic.blackend.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20050722152830.GH594@gothic.blackend.org>
User-Agent: Mutt/1.4.2.1i
X-GPG-Key-ID: 1024D/0E451F7D
X-GPG-Key-Fingerprint: E2CA 411D DD44 53FD BB4B  3CB5 B4D7 10A2 0E45 1F7D
Cc: freebsd-www@freebsd.org
Subject: Re: FreeBSD design proposal
X-BeenThere: freebsd-www@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: FreeBSD Project Webmasters <freebsd-www.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-www>,
	<mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-www>
List-Post: <mailto:freebsd-www@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-www>,
	<mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 22 Jul 2005 15:34:35 -0000

On Fri, Jul 22, 2005 at 05:28:30PM +0200, Marc Fonvieille wrote:
> Oops I forgot an important question:
> All titles are text or gfx?  This is an important point for the
> translated versions of the site; we need to be able to get (quite) the
> same rendering in any language.

Right now her design is in a graphics application.  She will start
coding it in HTML once there is agreement on the design.  You could
take a look at the postgresql.org site and see if you are happy with
her coding for multiple resolutions and text mode, as she designed
that site as well.

It's a good point though that all of these sorts of things will need
to be extensible to new translations and new sections added to the
site.  We listed this as a requirement on the wiki, and we'll make
sure to hold Emily to it when she starts the HTML coding stage.

     - Murray