From owner-freebsd-stable@FreeBSD.ORG  Sun Oct 21 12:45:34 2012
Return-Path: <owner-freebsd-stable@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-stable@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52])
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 34B6E640
 for <freebsd-stable@freebsd.org>; Sun, 21 Oct 2012 12:45:34 +0000 (UTC)
 (envelope-from bsam@passap.ru)
Received: from forward2h.mail.yandex.net (forward2h.mail.yandex.net
 [IPv6:2a02:6b8:0:f05::2])
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A435F8FC0A
 for <freebsd-stable@freebsd.org>; Sun, 21 Oct 2012 12:45:33 +0000 (UTC)
Received: from smtp4h.mail.yandex.net (smtp4h.mail.yandex.net [84.201.186.21])
 by forward2h.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id 72338700A79
 for <freebsd-stable@freebsd.org>; Sun, 21 Oct 2012 16:45:31 +0400 (MSK)
Received: from smtp4h.mail.yandex.net (localhost [127.0.0.1])
 by smtp4h.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id 3D9BF2C00F8
 for <freebsd-stable@freebsd.org>; Sun, 21 Oct 2012 16:45:31 +0400 (MSK)
Received: from 93.91.0.153.tel.ru (93.91.0.153.tel.ru [93.91.0.153])
 by smtp4h.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTP id jUHaBCZw-jVHmPZkF;
 Sun, 21 Oct 2012 16:45:31 +0400
Message-ID: <5083EE68.9020807@passap.ru>
Date: Sun, 21 Oct 2012 16:45:28 +0400
From: Boris Samorodov <bsam@passap.ru>
Organization: =?UTF-8?B?0JfQkNCeICLQktCQ0KDQoiI=?=
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; FreeBSD i386;
 rv:16.0) Gecko/20121012 Thunderbird/16.0.1
MIME-Version: 1.0
To: freebsd-stable@freebsd.org
Subject: Re: 9.1 and intel graphics
References: <19.B4.17144.D1CB3805@smtp01.insight.synacor.com>
In-Reply-To: <19.B4.17144.D1CB3805@smtp01.insight.synacor.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: freebsd-stable@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: Production branch of FreeBSD source code <freebsd-stable.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-stable>,
 <mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable>
List-Post: <mailto:freebsd-stable@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-stable>,
 <mailto:freebsd-stable-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 21 Oct 2012 12:45:34 -0000

Hi Thomas,

21.10.2012 13:10, Thomas Mueller пишет:

> So I don't really know how to start a program such as xterm as another user
> or how to have both root and nonroot windows in X.

AFAIC Matthew Seaman already gave you a wonderful suggestion to add
yourself to the group "operator" and just use the command "shutdown"
with your own rights only. Did you try this suggestion?

-- 
WBR, Boris Samorodov (bsam)
FreeBSD Committer, http://www.FreeBSD.org The Power To Serve