From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Sun Feb 29 04:25:55 2004
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F0BB516A4CE
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sun, 29 Feb 2004 04:25:54 -0800 (PST)
Received: from camel.jerocu.net (62-15-142-182.inversas.jazztel.es
	[62.15.142.182])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 4F2FB43D41
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sun, 29 Feb 2004 04:25:54 -0800 (PST)
	(envelope-from jesusr@freebsd.org)
Received: from camel.jerocu.net (camel.jerocu.net [192.168.1.12])
	by camel.jerocu.net (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i1TCO9RO013953;
	Sun, 29 Feb 2004 13:24:09 +0100 (CET)
	(envelope-from jesusr@freebsd.org)
Date: Sun, 29 Feb 2004 13:24:09 +0100 (CET)
From: Jesus Rodriguez <jesusr@freebsd.org>
X-X-Sender: jesusr@camel.jerocu.net
To: "=?iso-8859-1?q?Jorge=20Mario=20G.?=" <murcielako@yahoo.com>
In-Reply-To: <20040229011433.61536.qmail@web13811.mail.yahoo.com>
Message-ID: <20040229131852.X13913@camel.jerocu.net>
References: <20040229011433.61536.qmail@web13811.mail.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
X-Spam-Status: No, hits=-2.0 required=5.0
	tests=EMAIL_ATTRIBUTION,IN_REP_TO,REFERENCES,REPLY_WITH_QUOTES
	version=2.55
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.55 (1.174.2.19-2003-05-19-exp)
cc: freebsd-doc@freebsd.org
Subject: Re: Spanish translation guys not answering
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 29 Feb 2004 12:25:55 -0000

On Sat, 28 Feb 2004, Jorge Mario G. wrote:

Hi,

> I've been trying to contact the spanish translation
> guys, but they dont answer, I've been trying this for
> some time now with no lcuk, I only get answer from the
> owner (admin??) of the es.FreeBSD.org domain but he
> said he has nothing to do with the traslation of the
> project.
> Most docs are outdated and I'll like to help to update
> the docs and translate some others. but I find no way
> to submit the docs.  So what else can I do? who else
> can I contact???

Myself replied two of your emails. This is the third one. Please, contact
carvay@es.freebsd.org (he is coordinating translations now) and subscribe to
doc@es.freebsd.org .

Anyway, you can always send a PR with the translated docs.

Thanks.

Saludos
JesusR.