From owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG  Fri Apr 25 11:01:39 2003
Return-Path: <owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-security@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 07DF437B401
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Fri, 25 Apr 2003 11:01:39 -0700 (PDT)
Received: from mx1.lphp.org (APastourelles-107-1-17-67.abo.wanadoo.fr
	[81.48.127.67])	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 5723143FA3
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Fri, 25 Apr 2003 11:01:37 -0700 (PDT)
	(envelope-from ajacoutot@lphp.org)
Received: from sta01 (sta01.lphp.org.local [192.168.0.4])
	by mx1.lphp.org (8.12.8p1/8.12.8) with ESMTP id h3PI1Zut021756;
	Fri, 25 Apr 2003 20:01:35 +0200 (CEST)
	(envelope-from ajacoutot@lphp.org)
From: Antoine Jacoutot <ajacoutot@lphp.org>
To: twig les <twigles@yahoo.com>, freebsd-security@freebsd.org
Date: Fri, 25 Apr 2003 20:01:36 +0200
User-Agent: KMail/1.5.1
References: <20030425174806.92494.qmail@web10107.mail.yahoo.com>
In-Reply-To: <20030425174806.92494.qmail@web10107.mail.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200304252001.36568.ajacoutot@lphp.org>
Subject: Re: firewalling help/audit
X-BeenThere: freebsd-security@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Security issues [members-only posting]
	<freebsd-security.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>,
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-security>
List-Post: <mailto:freebsd-security@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>,
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 25 Apr 2003 18:01:39 -0000

On Friday 25 April 2003 19:48, twig les wrote:
> I'm no ipfw guru, but you seem to have a bunch of duplicate
> rules in the 2nd 1918 and draft-manning-dsua-03 sections.

Well, I just followed what was in /etc/rc.firewall, they duplicate the rules 
when there's NAT.

Thanks.

Antoine