Date: Wed, 18 Jan 1995 19:14:22 +0100 From: "Philippe Charnier" <charnier@lirmm.fr> To: Hector Gonzalez Jaime <cacho@eureka.gdl.iteso.mx> Cc: hackers@FreeBSD.org Subject: Re: CVS stuff Message-ID: <199501181814.TAA20913@lirmm.lirmm.fr> In-Reply-To: Your message of "Wed, 18 Jan 1995 11:55:22 CST." <Pine.3.89.9501181107.B7665-0100000@eureka.gdl.iteso.mx>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Salut,
In the message Re: CVS stuff,
Hector Gonzalez Jaime <cacho@eureka.gdl.iteso.mx> wrote :
>
>> Oh, and I'd be willing to work on the English, Japanese and French, and
>> if no one else wante to, German (and maybe Greek -- I'm very, very rusty).
>>
> I'd like to work on the Spanish translation of error messages,
>i have a lot of users and sysadmin-to-be guys that are unable to read
>english.
After lot of translations I will be pleased to send to the world the
following mail:
Something is wrong with my computer, I had the message:
<< Probleme materiel au demarrage : clavier absent
Appuyer sur une touche pour continuer >>
Is there a hacker that can 1) speak french 2) help me?
NB : the french message says:
hardware failure on boot : no keyboard connected
press any key to continue
-------- --------
Philippe Charnier charnier@lirmm.fr
LIRMM, 161 rue Ada, 34392 Montpellier cedex 5 -- France
------------------------------------------------------------------------
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?199501181814.TAA20913>