From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG Sun Jul 18 18:45:41 2010 Return-Path: Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F065D1065674 for ; Sun, 18 Jul 2010 18:45:41 +0000 (UTC) (envelope-from martinrame@yahoo.com) Received: from web113503.mail.gq1.yahoo.com (web113503.mail.gq1.yahoo.com [98.136.167.43]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with SMTP id A62628FC15 for ; Sun, 18 Jul 2010 18:45:41 +0000 (UTC) Received: (qmail 32383 invoked by uid 60001); 18 Jul 2010 18:45:41 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s1024; t=1279478741; bh=q/+SfTV+9RPG1vpZ1Tvx0yU+1TZiBMHBFbHOz2LeJAo=; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=Ob1wisO5+9+hmFqvWpfFYiTHU0xcIRU3xvCCKriN6XHPqexEV4+S69PPu73Fs+ZGp8RVQA88jVhEwIvhtThm55BBS+QJDxyp3ivS8fAv3qIRAKUeUyW4tm9/fq1+3DqvBphnYCbAYGL1eu4w6TP5z9Yj3u/0+EnNMahVXIOFRas= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=r/q5OC0UvpA5Ct6KhHEia8Ll0kDTq7YpkPD6vneKvoTOuLCJUEks9rp9RaTPFdgc6tIlwpRXDfMmU85qbrNjej4BLmqlBi91TmskSMW8UhX31akR9Tu1RVz3tUzpVW8Tyjt0cHIVOzaMzGIatMcftAaF0Nr9VjylmD7ZS9jPcxw=; Message-ID: <181707.32227.qm@web113503.mail.gq1.yahoo.com> X-YMail-OSG: owqkZ78VM1m948ZIxDLxBoILqEVPxZ1PvXZkJVvADruSFoa s711SZrGUZwaMGJMNpFl3h8uq1Cyr19W6LSQmai2td4m_7OVkzAl2nvBd_uT A4aSRU7yHmBSNgJQTZe21Dz5UWnuLaNOWIgtqvWKwQjdE_bMKgwx3YVr11I5 tzCY5.HNaI.PMbKZaLOWwPXe1uvMKGgGSakL1ynYtYa4qNaGE5rSFThdI569 4wqxtYDx2eGPuDqi9xSUptsL1Irvh7C8FVV8M_gO8FvFlnrlac2VUMF9mqnm vxvyRGM_5O_sGrHMBL7y8zbsHXrFXbMhFlTEDcFNOpgs9ZMWBsUwYskwK9mZ FkbYqZraVAa8LGxwD.P761kHWYWMJ9BcxuD1RwP6R.QGo16SuKhzrNEox Received: from [190.246.47.149] by web113503.mail.gq1.yahoo.com via HTTP; Sun, 18 Jul 2010 11:45:40 PDT X-Mailer: YahooMailClassic/11.2.4 YahooMailWebService/0.8.104.276605 Date: Sun, 18 Jul 2010 11:45:40 -0700 (PDT) From: =?iso-8859-1?Q?Leonardo_M=2E_Ram=E9?= To: freebsd-questions@freebsd.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Subject: utf8 characters in terminal X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: User questions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 18 Jul 2010 18:45:42 -0000 Hi, I installed Freebsd 8.1-RC2 in my home server to be used mainly as a fi= le server, it used to have Ubuntu 9.10-Server installed on it, then I backe= d up (.tar.gz) the /home directory, that contains many spanish accented fil= es and subdirectories in UTF8.=0A=0ANow, when I access this machine using s= sh, some of those files include "??" and "\303" or similar characters inste= ad of the correct accents.=0A=0AWhat can I do to show the files in the corr= ect way?.=0A=0ALeonardo M. Ram=E9=0Ahttp://leonardorame.blogspot.com=0A=0A= =0A