From nobody Tue May 23 19:29:49 2023 X-Original-To: dev-commits-doc-all@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4QQksn70NWz4CrlQ for ; Tue, 23 May 2023 19:29:49 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4QQksn6VtDz3Qgm; Tue, 23 May 2023 19:29:49 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1684870189; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=BEtUGa+UYDf8urGjVOr3y4JLjHbSoxdZZsgGnlohw8w=; b=nfnJVX4DMt1p4w8M99h6GDHhRP0zFq2Ry2XEthEmDiVtJl9fpYmDRNCHYMYk1dolfVBL52 ATYoStyF7H0N17+1MgwOYl+ZKP4TjZ82yxRR42KnYEpRIBB7273usoNSSwnsjbYIZOkWsN GdaFHf+uatkFjlYbuehMg+RpAX8v5n2ovXlCi6l4FGzIi1kJv4hTpofRQ1xAWENnh6r6lH ExWa9ILUAzLQtwoLXSBYAoiAx9Xkv+7FGq7Gc5aG1A3d4XgZmGUguKWDRrRRaEkkb586zz +tEpWOxsCQYrR2XTdtBmhMLOgH5kNZrzL8iKlCrS41m9fk6UrtUvQiOlA6touQ== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1684870189; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=BEtUGa+UYDf8urGjVOr3y4JLjHbSoxdZZsgGnlohw8w=; b=UWFYDl2C/1yEsPlcxGPOaof+A9c+LS8lLVGFunnUqJ0ZiH+kTKhcEpsvS2CsLvNaVyMQ8P kFWcA0zkB0woQPy7A9WHl2wNKF/GRoe0vauzY/YOOcMr0iDgAPivgoAVOQaa8T++m2N3JS NtVHw6kSbFaIjgUw3DVOFCUTyDLuoZEJBe6f5XvLHCwGYPTdfHbN3mVlr8JSv85ejSdJls ezv0MBCQMWQKMaWFpTVfq8EnuSLjF7xDScX2CAS6EXHEFGVY5dtzXLGiwliihRD5BvuZSh 0pJ23KDeNMVQu/IY0RScgdnJ78lJ8ZQdKIzvcE1/kl7jBPGSjVtWsfP1NIzV5g== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1684870189; a=rsa-sha256; cv=none; b=Z2kKS4HC6hhQTRxEh69e0BnYh+jxJ6+OBjSxsxYXg+HFvQXW58+Ve6H2Ef59G+tQtOy0cG ovkPgLA0BtOVWc5T8zxhJ8D+GMJkMReXEvVtcWsLTC4RIIgJcR8OQ0B7cNKoMsVAEZ1MJ3 +UPQHigeChBnPrccV7vF0+JYxFyrFsUWM0ggN1KLOx+X9G2L8i4r/GtJjQlRxUXf5r6ud+ WR8x/PDAerKPzV1SA06/5Y4Gs6UomVSbWT02C2vYMfB+0yBn/iwlo0EAURBAQ48YiFV2Y/ S/F9dYwpLdgIefIGdhrwGV0hIjvkoSNt9nHlM47/Igy/dbGEjUYBV7luU5RTiw== Received: from gitrepo.freebsd.org (gitrepo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:5]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4QQksn5WQvz1CGw; Tue, 23 May 2023 19:29:49 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from gitrepo.freebsd.org ([127.0.1.44]) by gitrepo.freebsd.org (8.16.1/8.16.1) with ESMTP id 34NJTngj011802; Tue, 23 May 2023 19:29:49 GMT (envelope-from git@gitrepo.freebsd.org) Received: (from git@localhost) by gitrepo.freebsd.org (8.16.1/8.16.1/Submit) id 34NJTnkJ011801; Tue, 23 May 2023 19:29:49 GMT (envelope-from git) Date: Tue, 23 May 2023 19:29:49 GMT Message-Id: <202305231929.34NJTnkJ011801@gitrepo.freebsd.org> To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org From: Ed Maste Subject: git: b992b27125 - main - porters-handbook: reference tools for handling services List-Id: Commit messages for all branches of the doc repository List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/dev-commits-doc-all List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-dev-commits-doc-all@freebsd.org X-BeenThere: dev-commits-doc-all@freebsd.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Git-Committer: emaste X-Git-Repository: doc X-Git-Refname: refs/heads/main X-Git-Reftype: branch X-Git-Commit: b992b27125b598a582108cb4550fcd39acbe5334 Auto-Submitted: auto-generated X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N The branch main has been updated by emaste: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=b992b27125b598a582108cb4550fcd39acbe5334 commit b992b27125b598a582108cb4550fcd39acbe5334 Author: Sven Ruediger AuthorDate: 2023-05-23 16:22:40 +0000 Commit: Ed Maste CommitDate: 2023-05-23 19:28:20 +0000 porters-handbook: reference tools for handling services Mention that `service name start` and `sysrc name_enable=YES` should be used in pkg messages, rather than invoking the rc script directly or editing /etc/rc.conf. Reviewed by: bcr (earlier), jrm, emaste Event: Kitchener-Waterloo Hackathon 202305 Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D40217 --- .../content/de/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc | 8 ++++++++ .../content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc | 3 +++ 2 files changed, 11 insertions(+) diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc index e5ec5b10af..8ba50d28c3 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc @@ -64,6 +64,14 @@ update-etc-shells: @${RM} /etc/shells.bak .... +[NOTE] +==== +Stellen Sie sicher, dass sie auf die korrekten Tools zum Verwalten von Diensten verweisen. +* Verwenden Sie `service name start`, um einen Dienst zu starten, anstatt `/usr/local/etc/rc.d/name start` zu verwenden. +* Verwenden Sie `sysrc name_enable=YES`, um Optionen in rc.conf zu ändern. + +==== + [NOTE] ==== Die [.filename]#pkg-message# wird nicht zur [.filename]#pkg-plist# hinzugefügt. Sie wird auch nicht automatisch angezeigt, falls ein Anwender den Port installiert. Sie müssen also die Ausgabe selbst im `post-install`-Ziel des Make-Vorgangs veranlassen. diff --git a/documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc b/documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc index 413637c4af..a595c94ba2 100644 --- a/documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc +++ b/documentation/content/en/books/porters-handbook/pkg-files/_index.adoc @@ -61,6 +61,9 @@ This capability is often useful to display additional installation steps to be t * Setup information should only be shown on initial install. Upgrade instructions should be shown only when upgrading from the relevant version. * Do not surround the messages with either whitespace or lines of symbols (like `----------`, `**********`, or `==========`). Leave the formatting to man:pkg[8]. * Committers have blanket approval to constrain existing messages to install or upgrade ranges using the UCL format specifications. +* Please be sure to refer to the proper tools for handling services. +** Use `service name start` to start a service rather than using `/usr/local/etc/rc.d/name start` +** Use `sysrc name_enable=YES` to change options in rc.conf ====