From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed Aug 19 12:31:24 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8B4639BC798; Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 6F9FD1A5D; Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.70]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id t7JCVO6o025082; Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id t7JCVOYb025081; Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201508191231.t7JCVOYb025081@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r47283 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 19 Aug 2015 12:31:24 -0000 Author: ryusuke Date: Wed Aug 19 12:31:23 2015 New Revision: 47283 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47283 Log: - Merge the following from the English version: r46774 -> r47277 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Wed Aug 19 12:15:06 2015 (r47282) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Wed Aug 19 12:31:23 2015 (r47283) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r46774 + Original revision: r47277 $FreeBSD$ --> - &os; のインストール (9.<replaceable>X</replaceable> 以降の場合) + &os; のインストール @@ -74,10 +74,8 @@ bsdinstall と呼ばれる、 テキストベースの使いやすいインストールプログラムが &os; に用意されました。 - この章では、bsdinstall の使い方について説明します。 - &os; 8.x で用いられるインストーラ - sysinstall の利用については、 で説明しています。 + この章では、bsdinstall + の使い方について説明します。 この章で記載されているインストールの手順は、 &i386; および AMD64 アーキテクチャを対象にしています。 @@ -184,7 +182,7 @@ と AMD64 を製造する AMD です。 &arch.amd64; 互換のプロセッサの例は、 - &amd.athlon;64, &amd.opteron;, + &amd.athlon;64, &amd.opteron;, マルチコアの &intel; &xeon; および &intel; &core; 2 以降のプロセッサです。 @@ -562,7 +560,7 @@ &os; システムの最初の USB デバイスに書き込みます。 - &prompt.root; dd if=FreeBSD-10.0-RELEASE-amd64-memstick.img of=/dev/da0 bs=64k + &prompt.root; dd if=FreeBSD-10.0-RELEASE-amd64-memstick.img of=/dev/da0 bs=1m conv=sync もし上記のコマンドに失敗するようでしたら、 USB スティックがマウントされていないことや、 @@ -1913,8 +1911,9 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID - <systemitem - class="username">root</systemitem> パスワードの設定 + + <systemitem class="username">root</systemitem> + パスワードの設定 最初に root のパスワードを設定する必要があります。