From owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG  Sun Jan 20 23:08:40 2008
Return-Path: <owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-chat@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3826A16A468;
	Sun, 20 Jan 2008 23:08:40 +0000 (UTC)
	(envelope-from keramida@freebsd.org)
Received: from mx-out-01.forthnet.gr (mx-out.forthnet.gr [193.92.150.104])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B625513C4D1;
	Sun, 20 Jan 2008 23:08:39 +0000 (UTC)
	(envelope-from keramida@freebsd.org)
Received: from mx-av-03.forthnet.gr (mx-av.forthnet.gr [193.92.150.27])
	by mx-out-01.forthnet.gr (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id m0KN8bm8025585; 
	Mon, 21 Jan 2008 01:08:37 +0200
Received: from MX-IN-03.forthnet.gr (mx-in-05.forthnet.gr [193.92.150.32])
	by mx-av-03.forthnet.gr (8.14.1/8.14.1) with ESMTP id m0KN8bHw012453;
	Mon, 21 Jan 2008 01:08:37 +0200
Received: from kobe.laptop (ppp185-136.adsl.forthnet.gr [62.1.222.136])
	by MX-IN-03.forthnet.gr (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m0KN8ZMA013845;
	Mon, 21 Jan 2008 01:08:37 +0200
Authentication-Results: MX-IN-03.forthnet.gr smtp.mail=keramida@freebsd.org;
	spf=permerror
Authentication-Results: MX-IN-03.forthnet.gr header.from=keramida@freebsd.org;
	sender-id=permerror
Received: from kobe.laptop (kobe.laptop [127.0.0.1])
	by kobe.laptop (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m0KN8ZvI003890;
	Mon, 21 Jan 2008 01:08:35 +0200 (EET)
	(envelope-from keramida@freebsd.org)
Received: (from keramida@localhost)
	by kobe.laptop (8.14.2/8.14.2/Submit) id m0KN8ZcT003889;
	Mon, 21 Jan 2008 01:08:35 +0200 (EET)
	(envelope-from keramida@freebsd.org)
Date: Mon, 21 Jan 2008 01:08:35 +0200
From: Giorgos Keramidas <keramida@freebsd.org>
To: Dominic Fandrey <kamikaze@bsdforen.de>
Message-ID: <20080120230835.GA3858@kobe.laptop>
References: <200801111917.m0BJHP8u018954@lurza.secnetix.de>
	<86y7av5fbt.fsf@ds4.des.no> <4788CFF9.30500@bsdforen.de>
	<20080118162722.GU47164@e.0x20.net>
	<20080119065611.GA48167@kobe.laptop> <4793CA0C.6010007@bsdforen.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <4793CA0C.6010007@bsdforen.de>
Cc: Lars Engels <lme@freebsd.org>, freebsd-chat@freebsd.org
Subject: Re: FreeBSD's problems as seen by the BSDForen.de community
X-BeenThere: freebsd-chat@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Non technical items related to the community
	<freebsd-chat.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-chat>,
	<mailto:freebsd-chat-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-chat>
List-Post: <mailto:freebsd-chat@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-chat-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-chat>,
	<mailto:freebsd-chat-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 20 Jan 2008 23:08:40 -0000

On 2008-01-20 23:24, Dominic Fandrey <kamikaze@bsdforen.de> wrote:
>Giorgos Keramidas wrote:
>> Fair point.  I think that 120 'article-like' additions to our
>> existing article collection stand a pretty good chance of including a
>> *lot* of useful material.
>>
>> It would be a bit silly to reject an offer like that because it was
>> written by 'disconnected' people.
>>
>> Dominic, if you get some (or evel all?) of these howtos translated to
>> English, I offer my help to get them integrated into our doc tree.
>
> The offer still stands, so thank you. I'll be selective about what I
> translate and I'm just at the beginning of my exam session, so you'll
> need some patience before I've got anything to show off.

Excellent!  There's no rush.  Please take your time. I just wanted to
make it clear that if you start pushing translated material our way, I
will be here to help.

Cheers,
Giorgos