From owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG Tue Feb 18 03:39:51 2014 Return-Path: Delivered-To: ports@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 94421DBF for ; Tue, 18 Feb 2014 03:39:51 +0000 (UTC) Received: from smtp.centurylink.net (mail.centurylink.net [205.219.233.9]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5849E1530 for ; Tue, 18 Feb 2014 03:39:50 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha1; d=embarqmail.com; s=s012408; c=relaxed/simple; q=dns/txt; i=@embarqmail.com; t=1392694789; h=From:Subject:Date:To:Mime-Version:Content-Type; bh=qnAfm4IbpY5khrD/0j2sOImzN+Q=; b=DUwB1XrsZ/0u5g/CaYfGrMYuF7NC8Kci6T6UTAEddAHi0FvPRBCEElzpSsS7VRsN Q/1PsVhXoUaKiHCKH5JCDJ51f199wbpN6nbtuCUSK7cxFORrGSD489fiTO1y4k6L; X_CMAE_Category: , , X-CNFS-Analysis: v=2.0 cv=HOhB5/Rv c=1 sm=1 a=RA+dlograk5/rxzHUX8+jA==:17 a=zMnZEd1tTAkA:10 a=1poGYrevpj8A:10 a=kj9zAlcOel0A:10 a=1oqGTYSLAAAA:8 a=EfgAP0HJGykA:10 a=Y9qcvBxS622fcmcZSdMA:9 a=CjuIK1q_8ugA:10 a=RA+dlograk5/rxzHUX8+jA==:117 X-CM-Score: 0 X-Scanned-by: Cloudmark Authority Engine X-Authed-Username: YnNkLXVuaXhAZW1iYXJxbWFpbC5jb20= Authentication-Results: smtp03.agate.dfw.synacor.com header.from=bsd-unix@embarqmail.com; sender-id=neutral Authentication-Results: smtp03.agate.dfw.synacor.com smtp.mail=bsd-unix@embarqmail.com; spf=neutral; sender-id=neutral Authentication-Results: smtp03.agate.dfw.synacor.com smtp.user=bsd-unix@embarqmail.com; auth=pass (LOGIN) Received-SPF: neutral (smtp03.agate.dfw.synacor.com: 71.3.86.80 is neither permitted nor denied by domain of embarqmail.com) Received: from [71.3.86.80] ([71.3.86.80:14590] helo=earth.milkyway.net) by smtp.centurylink.net (envelope-from ) (ecelerity 3.5.1.37854 r(Momo-dev:3.5.1.0)) with ESMTPA id D1/ED-26315-506D2035; Mon, 17 Feb 2014 22:39:49 -0500 Date: Mon, 17 Feb 2014 22:39:48 -0500 From: Randy Pratt To: "A.J. 'Fonz' van Werven" Subject: Re: Portmaster/Poudriere/Pkgng Message-Id: <20140217223948.98561ce5c6cf93c932be3732@embarqmail.com> In-Reply-To: <20140218030939.GA7741@spectrum.skysmurf.nl> References: <20140217213440.9c15c61efbc2270d6cd17d5f@embarqmail.com> <20140218030939.GA7741@spectrum.skysmurf.nl> X-Mailer: Sylpheed 3.3.0 (GTK+ 2.24.22; i386-portbld-freebsd8.4) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit Cc: ports@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.17 Precedence: list List-Id: Porting software to FreeBSD List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 18 Feb 2014 03:39:51 -0000 On Tue, 18 Feb 2014 04:09:39 +0100 "A.J. 'Fonz' van Werven" wrote: > Randy Pratt wrote: > > > PS - It would be nice to find an audio file on how to pronounce > > poudriere ;-) I don't remember much from French I studied > > 50 years ago. > > Not that I'm a native speaker, but I'd say the following comes close: > "poo dree air". > > Note 1: the ee is short (or *very* short, even), but if I wrote dre one > might wrongly think it's pronounced "dray" instead. > > Note 2: the e at the end of Poudriere is silent, but that doesn't > necessarily stop people from tacking on an "uh" anyway ;-) > > AvW Thanks! That does help and gets me close enough for reading purposes. Much appreciated, Randy