Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sun, 4 Oct 2009 21:02:23 GMT
From:      Rene Ladan <rene@FreeBSD.org>
To:        Perforce Change Reviews <perforce@FreeBSD.org>
Subject:   PERFORCE change 169205 for review
Message-ID:  <200910042102.n94L2Nna061688@repoman.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=169205

Change 169205 by rene@rene_self on 2009/10/04 21:02:14

	[website] Localize some templates

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.events.xsl#2 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.oldpress.xsl#2 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.pastevents.xsl#2 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.press.xsl#2 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.events.xsl#2 (text+ko) ====

@@ -48,7 +48,6 @@
   exclude-result-prefixes="cvs">
 
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>;
-  <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/templates.events.xsl"/>;
 
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
@@ -84,7 +83,7 @@
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
-        <xsl:value-of select="location/country/@code" />
+	<xsl:value-of select="location/country/@code" />
     </xsl:for-each>
   </xsl:variable>
 
@@ -93,9 +92,9 @@
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
-        <xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) != 0">100.0</xsl:if>
-        <xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) = 0"><xsl:value-of select="count(key('event-by-country', location/country))" />.0</xsl:if>
-        <xsl:if test="position()!=last()">,</xsl:if></xsl:for-each>
+	<xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) != 0">100.0</xsl:if>
+	<xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) = 0"><xsl:value-of select="count(key('event-by-country', location/country))" />.0</xsl:if>
+	<xsl:if test="position()!=last()">,</xsl:if></xsl:for-each>
   </xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="imageurl"><xsl:value-of select="$charturl"/>&amp;chd=t:<xsl:value-of select="$chart-country-counts"/>&amp;chld=<xsl:value-of select="$chart-countries"/></xsl:variable>
@@ -110,27 +109,27 @@
 	  &header2;
 
 	    <div id="content">
-              <div id="SIDEWRAP">
-                &nav;
-                <div id="FEEDLINKS">
-                  <ul>
-                    <li>
-                      <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;">
-                        RSS 2.0 Feed
-                      </a>
-                    </li>
-                  </ul>
-                </div> <!-- FEEDLINKS -->
-              </div> <!-- SIDEWRAP -->
+	      <div id="SIDEWRAP">
+		&nav;
+		<div id="FEEDLINKS">
+		  <ul>
+		    <li>
+		      <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;">
+			RSS 2.0 Feed
+		      </a>
+		    </li>
+		  </ul>
+		</div> <!-- FEEDLINKS -->
+	      </div> <!-- SIDEWRAP -->
 
 	      <div id="contentwrap">
 		&header3;
- 	<!--
+	<!--
 	     Note the current date to have a reference, if the
 	     upcoming/past events are split incorrectly.
 	-->
 	<xsl:comment>
-	  <xsl:text>Generated on: </xsl:text>
+	  <xsl:text>Gegenereerd op: </xsl:text>
 	  <xsl:value-of select="concat($curdate.year,
 	    format-number($curdate.month, '00'),
 	    format-number($curdate.day, '00'))"/>
@@ -145,7 +144,7 @@
 		<xsl:call-template name="html-events-list-upcoming-heading" />
 
 	<xsl:for-each select="event[generate-id() =
-          generate-id(key('event-by-month',
+	  generate-id(key('event-by-month',
 	    concat(startdate/year, format-number(startdate/month, '00')))[1])
 	  and ((number(enddate/year) &gt; number($curdate.year)) or
 	    (number(enddate/year) = number($curdate.year) and
@@ -160,7 +159,7 @@
 
 	  <h3>
 	    <xsl:attribute name="id">
-	      <xsl:text>month:</xsl:text>
+	      <xsl:text>maand:</xsl:text>
 	      <xsl:value-of select="concat(startdate/year,
 		format-number(startdate/month, '00'))"/>
 	    </xsl:attribute>
@@ -187,7 +186,7 @@
 	  generate-id(key('event-by-month', concat(startdate/year,
 	    format-number(startdate/month, '00')))[1])
 	  and ((number(enddate/year) &gt;= $startyear)) and
-           ((number(enddate/year) &lt; number($curdate.year)) or
+	   ((number(enddate/year) &lt; number($curdate.year)) or
 	    (number(enddate/year) = number($curdate.year) and
 	     number(enddate/month) &lt; number($curdate.month)) or
 	    (number(enddate/year) = number($curdate.year) and
@@ -200,13 +199,13 @@
 
 	  <h3>
 	    <xsl:attribute name="id">
-	      <xsl:text>month:</xsl:text>
+	      <xsl:text>maand:</xsl:text>
 	      <xsl:value-of select="concat(startdate/year,
 		format-number(startdate/month, '00'))"/>
 	    </xsl:attribute>
 	    <xsl:call-template name="gen-long-en-month">
 	      <xsl:with-param name="nummonth" select="startdate/month"/>
-	    </xsl:call-template >
+	    </xsl:call-template>
 	    <xsl:text> </xsl:text>
 	    <xsl:value-of select="startdate/year"/>
 	  </h3>
@@ -221,23 +220,23 @@
 	  </ul>
 	</xsl:for-each>
 
-	<p>Events from past years:</p>
+	<p>Evenementen van voorgaande jaren:</p>
 
-        <ul id="events-past-years">
+	<ul id="events-past-years">
 	<xsl:call-template name="split-string">
-          <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/>
-          <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/>
-        </xsl:call-template>
-        </ul>
+	  <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/>
+	  <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/>
+	</xsl:call-template>
+	</ul>
 	      </div> <!-- contentwrap -->
 
 	      <br class="clearboth" />
 	    </div> <!-- content -->
 
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
+	    <div id="FOOTER">
+	       &copyright;<br />
+	       &date;
+	    </div> <!-- FOOTER -->
 	  </div> <!-- container -->
 	</div> <!-- containerwrap -->
       </body>
@@ -293,14 +292,14 @@
   <xsl:template match="event" mode="upcoming">
     <li>
       <xsl:call-template name="eventbody"/>
-      <p>Social links: <a rel="nofollow">
+      <p>Sociale koppelingen: <a rel="nofollow">
       <xsl:if test="upcomingurl">
-        <xsl:attribute name="href"><xsl:value-of select="upcomingurl" /></xsl:attribute>
+	<xsl:attribute name="href"><xsl:value-of select="upcomingurl" /></xsl:attribute>
       </xsl:if>
       <xsl:if test="not(upcomingurl)">
-        <xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;Search=GO</xsl:attribute>        
+	<xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;Search=GO</xsl:attribute>
       </xsl:if>
-      upcoming</a></p>
+      aanstaand</a></p>
     </li>
   </xsl:template>
 
@@ -321,12 +320,12 @@
 
     <li>
       <xsl:call-template name="eventbody"/>
-      <p>Social links: <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://www.flickr.com/search/?w=all&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;m=text</xsl:attribute>
+      <p>Sociale koppelingen: <a rel="nofollow">
+	<xsl:attribute name="href">http://www.flickr.com/search/?w=all&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;m=text</xsl:attribute>
       Flickr</a>, <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>Blog Search</a><xsl:if test="contains($lcname, 'meetbsd') or contains($lcname, 'nycbsdcon') or contains($lcname, 'dcbsdcon') or contains($lcname, 'asiabsdcon')">,
-        <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>YouTube</a></xsl:if>.</p>
+	<xsl:attribute name="href">http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>Blog zoeken</a><xsl:if test="contains($lcname, 'meetbsd') or contains($lcname, 'nycbsdcon') or contains($lcname, 'dcbsdcon') or contains($lcname, 'asiabsdcon')">,
+	<a rel="nofollow">
+	<xsl:attribute name="href">http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>YouTube</a></xsl:if>.</p>
     </li>
   </xsl:template>
 
@@ -343,7 +342,7 @@
     <a>
       <xsl:attribute name="href">
 	<xsl:if test="@type='freebsd-website'">&base;</xsl:if>
-        <xsl:value-of select="."/>
+	<xsl:value-of select="."/>
       </xsl:attribute>
       <xsl:value-of select="../name"/>
     </a>
@@ -355,22 +354,22 @@
     <xsl:variable name="first" select="substring-before($text, $seperator)"/>
     <xsl:choose>
       <xsl:when test="$first or substring-after($text,$seperator)">
-        <xsl:if test="$first">
-          <li><a>
+	<xsl:if test="$first">
+	  <li><a>
 	    <xsl:attribute name="href">events<xsl:value-of select="$first"/>.html</xsl:attribute>
-            <xsl:value-of select="$first" />
-          </a></li>    
-        </xsl:if>
-        <xsl:call-template name="split-string">
-          <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$seperator)"/>
-          <xsl:with-param name="seperator" select="$seperator"/>
-        </xsl:call-template>
+	    <xsl:value-of select="$first" />
+	  </a></li>
+	</xsl:if>
+	<xsl:call-template name="split-string">
+	  <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$seperator)"/>
+	  <xsl:with-param name="seperator" select="$seperator"/>
+	</xsl:call-template>
       </xsl:when>
       <xsl:otherwise>
-          <li><a>
+	  <li><a>
 	    <xsl:attribute name="href">events<xsl:value-of select="$text"/>.html</xsl:attribute>
-            <xsl:value-of select="$text" />
-          </a></li>
+	    <xsl:value-of select="$text" />
+	  </a></li>
       </xsl:otherwise>
     </xsl:choose>
    </xsl:template>

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.oldpress.xsl#2 (text+ko) ====

@@ -1,12 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN"
 				"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [
-<!ENTITY title "FreeBSD in the Press">
+<!ENTITY title "&os; in de pers">
 <!ENTITY email "freebsd-www">
 <!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
 ]>
 
-<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/templates.oldpress.xsl,v 1.7 2009/02/15 09:53:50 jkois Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD$
+     Vertaald door: Rene Ladan
+     %SOURCE%	share/sgml/templates.oldpress.xsl
+     %SRCID%	1.7
+-->
 
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">;
@@ -20,12 +24,12 @@
   <xsl:variable name="date">
     <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
   </xsl:variable>
-  
+
   <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/>
 
   <xsl:template match="press">
     <html>
-      
+
       &header1;
 
       <body>
@@ -45,8 +49,8 @@
 	  &header3;
 
 	<xsl:apply-templates select="//month"/>
-	
-	<p>Other press publications:
+
+	<p>Andere perspublicaties:
 	  <a href="../2008/press.html">2008</a>,
 	  <a href="../2007/press.html">2007</a>,
 	  <a href="../2006/press.html">2006</a>,
@@ -59,16 +63,16 @@
 	  <a href="../1999/press.html">1999</a>,
 	  <a href="../1998/press.html">1998-1996</a></p>
 
-	<a href="&base;/news/news.html">News Home</a>
+	<a href="&base;/news/news.html">Beginpagina Nieuws</a>
 	</div> <!-- CONTENTWRAP -->
 	<br class="clearboth" />
 
 	</div> <!-- CONTENT -->
 
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
+	    <div id="FOOTER">
+	       &copyright;<br />
+	       &date;
+	    </div> <!-- FOOTER -->
 
 	</div> <!-- CONTAINER -->
 	</div> <!-- CONTAINERWRAP -->
@@ -78,7 +82,7 @@
   </xsl:template>
 
   <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
-  
+
   <xsl:template match="month">
     <h1>
       <xsl:call-template name="transtable-lookup">
@@ -109,7 +113,7 @@
 
       <p><a href="{$url}"><b><xsl:value-of
       select="name"/></b></a><br/>
-	  
+
 	<a href="{$site-url}"><xsl:value-of
 	select="site-name"/></a>, <xsl:value-of select="author"/><br/>
 	<xsl:copy-of select="p/child::node()"/>

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.pastevents.xsl#2 (text+ko) ====

@@ -1,15 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD Fragment//EN"
 				"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [
-<!ENTITY title "FreeBSD Past Events">
+<!ENTITY title "Voorgaande &os; evenementen">
 <!ENTITY email "freebsd-www">
 <!ENTITY rsslink "&base;/events/rss.xml">
-<!ENTITY rsstitle "Upcoming FreeBSD Events">
+<!ENTITY rsstitle "Aanstaande &os; evenementen">
 <!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE">
 <!ENTITY % header.rss "INCLUDE">
 ]>
 
-<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/templates.pastevents.xsl,v 1.4 2008/12/28 10:59:06 murray Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD$
+     Vertaald door: Rene Ladan
+     %SOURCE%	share/sgml/templates.pastevents.xsl
+     %SRCID%	1.4
+-->
 
 <!-- Copyright (c) 2003 Simon L. Nielsen <simon@FreeBSD.org>
      Copyright (c) 2008 Murray M Stokely <murray@FreeBSD.org>
@@ -78,7 +82,7 @@
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
-        <xsl:value-of select="location/country/@code" />
+	<xsl:value-of select="location/country/@code" />
     </xsl:for-each>
   </xsl:variable>
 
@@ -87,9 +91,9 @@
 	generate-id() =
 	generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]">
       <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/>
-        <xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) != 0">100.0</xsl:if>
-        <xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) = 0"><xsl:value-of select="count(key('event-by-country', location/country))" />.0</xsl:if>
-        <xsl:if test="position()!=last()">,</xsl:if></xsl:for-each>
+	<xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) != 0">100.0</xsl:if>
+	<xsl:if test="count(key('upcoming-event-by-country', location/country)) = 0"><xsl:value-of select="count(key('event-by-country', location/country))" />.0</xsl:if>
+	<xsl:if test="position()!=last()">,</xsl:if></xsl:for-each>
   </xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="imageurl"><xsl:value-of select="$charturl"/>&amp;chd=t:<xsl:value-of select="$chart-country-counts"/>&amp;chld=<xsl:value-of select="$chart-countries"/></xsl:variable>
@@ -104,27 +108,27 @@
 	  &header2;
 
 	    <div id="content">
-              <div id="SIDEWRAP">
-                &nav;
-                <div id="FEEDLINKS">
-                  <ul>
-                    <li>
-                      <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;">
-                        RSS 2.0 Feed
-                      </a>
-                    </li>
-                  </ul>
-                </div> <!-- FEEDLINKS -->
-              </div> <!-- SIDEWRAP -->
+	      <div id="SIDEWRAP">
+		&nav;
+		<div id="FEEDLINKS">
+		  <ul>
+		    <li>
+		      <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;">
+			RSS 2.0 Feed
+		      </a>
+		    </li>
+		  </ul>
+		</div> <!-- FEEDLINKS -->
+	      </div> <!-- SIDEWRAP -->
 
 	      <div id="contentwrap">
 		&header3;
- 	<!--
+	<!--
 	     Note the current date to have a reference, if the
 	     upcoming/past events are split incorrectly.
 	-->
 	<xsl:comment>
-	  <xsl:text>Generated on: </xsl:text>
+	  <xsl:text>Gegenereerd op: </xsl:text>
 	  <xsl:value-of select="concat($curdate.year,
 	    format-number($curdate.month, '00'),
 	    format-number($curdate.day, '00'))"/>
@@ -150,13 +154,13 @@
 
 	  <h3>
 	    <xsl:attribute name="id">
-	      <xsl:text>month:</xsl:text>
+	      <xsl:text>maand:</xsl:text>
 	      <xsl:value-of select="concat(startdate/year,
 		format-number(startdate/month, '00'))"/>
 	    </xsl:attribute>
 	    <xsl:call-template name="gen-long-en-month">
 	      <xsl:with-param name="nummonth" select="startdate/month"/>
-	    </xsl:call-template >
+	    </xsl:call-template>
 	    <xsl:text> </xsl:text>
 	    <xsl:value-of select="startdate/year"/>
 	  </h3>
@@ -171,26 +175,26 @@
 	  </ul>
 	</xsl:for-each>
 
-        <p><a href="events.html">Current Events</a></p>
+	<p><a href="events.html">Huidige evenementen</a></p>
 
-	<p>Events from past years:</p>
+	<p>Evenementen van voorgaande jaren:</p>
 
-        <ul id="events-past-years">
+	<ul id="events-past-years">
 	<xsl:call-template name="split-string">
-          <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/>
-          <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/>
-        </xsl:call-template>
-        </ul>
+	  <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/>
+	  <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/>
+	</xsl:call-template>
+	</ul>
 
 	      </div> <!-- contentwrap -->
 
 	      <br class="clearboth" />
 	    </div> <!-- content -->
 
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
+	    <div id="FOOTER">
+	       &copyright;<br />
+	       &date;
+	    </div> <!-- FOOTER -->
 	  </div> <!-- container -->
 	</div> <!-- containerwrap -->
       </body>
@@ -246,8 +250,8 @@
   <xsl:template match="event" mode="upcoming">
     <li>
       <xsl:call-template name="eventbody"/>
-      <p>Social links: <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;Search=GO</xsl:attribute>
+      <p>Sociale koppelingen: <a rel="nofollow">
+	<xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;Search=GO</xsl:attribute>
 upcoming</a></p>
     </li>
   </xsl:template>
@@ -261,12 +265,12 @@
 
     <li>
       <xsl:call-template name="eventbody"/>
-      <p>Social links: <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://www.flickr.com/search/?w=all&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;m=text</xsl:attribute>
+      <p>Sociale koppelingen: <a rel="nofollow">
+	<xsl:attribute name="href">http://www.flickr.com/search/?w=all&amp;q=<xsl:value-of select="name" />&amp;m=text</xsl:attribute>
       Flickr</a>, <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>Blog Search</a><xsl:if test="contains($lcname, 'meetbsd') or contains($lcname, 'nycbsdcon')">,
-        <a rel="nofollow">
-        <xsl:attribute name="href">http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>YouTube</a></xsl:if>.</p>
+	<xsl:attribute name="href">http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>Blog zoeken</a><xsl:if test="contains($lcname, 'meetbsd') or contains($lcname, 'nycbsdcon')">,
+	<a rel="nofollow">
+	<xsl:attribute name="href">http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+<xsl:value-of select="name" /></xsl:attribute>YouTube</a></xsl:if>.</p>
     </li>
   </xsl:template>
 
@@ -283,7 +287,7 @@
     <a>
       <xsl:attribute name="href">
 	<xsl:if test="@type='freebsd-website'">&base;</xsl:if>
-        <xsl:value-of select="."/>
+	<xsl:value-of select="."/>
       </xsl:attribute>
       <xsl:value-of select="../name"/>
     </a>
@@ -295,22 +299,22 @@
     <xsl:variable name="first" select="substring-before($text, $seperator)"/>
     <xsl:choose>
       <xsl:when test="$first or substring-after($text,$seperator)">
-        <xsl:if test="$first">
-          <li><a>
+	<xsl:if test="$first">
+	  <li><a>
 	    <xsl:attribute name="href">events<xsl:value-of select="$first"/>.html</xsl:attribute>
-            <xsl:value-of select="$first" />
-          </a></li>    
-        </xsl:if>
-        <xsl:call-template name="split-string">
-          <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$seperator)"/>
-          <xsl:with-param name="seperator" select="$seperator"/>
-        </xsl:call-template>
+	    <xsl:value-of select="$first" />
+	  </a></li>
+	</xsl:if>
+	<xsl:call-template name="split-string">
+	  <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$seperator)"/>
+	  <xsl:with-param name="seperator" select="$seperator"/>
+	</xsl:call-template>
       </xsl:when>
       <xsl:otherwise>
-          <li><a>
+	  <li><a>
 	    <xsl:attribute name="href">events<xsl:value-of select="$text"/>.html</xsl:attribute>
-            <xsl:value-of select="$text" />
-          </a></li>
+	    <xsl:value-of select="$text" />
+	  </a></li>
       </xsl:otherwise>
     </xsl:choose>
    </xsl:template>

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/templates.press.xsl#2 (text+ko) ====

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN"
 				"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [
-<!ENTITY title "FreeBSD in the Press">
+<!ENTITY title "&os; in de pers">
 <!ENTITY email "freebsd-www">
 <!ENTITY rsslink "press-rss.xml">
 <!ENTITY rsstitle "&title;">
@@ -9,7 +9,11 @@
 <!ENTITY % header.rss "INCLUDE">
 ]>
 
-<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/templates.press.xsl,v 1.5 2008/01/18 03:06:05 murray Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD$
+     Vertaald door: Rene Ladan
+     %SOURCE% share/sgml/templates.press.xsl
+     %SRCID%  1.5
+-->
 
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
   xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">;
@@ -36,18 +40,18 @@
 	&header2;
 
 	<div id="CONTENT">
-              <div id="SIDEWRAP">
-                &nav;
-                <div id="FEEDLINKS">
-                  <ul>
-                    <li>
-                      <a href="&rsslink;" title="FreeBSD in the Press RSS 2.0 Feed">
-                        RSS 2.0 Feed
-                      </a>
-                    </li>
-                  </ul>
-                </div> <!-- FEEDLINKS -->
-              </div> <!-- SIDEWRAP -->
+	      <div id="SIDEWRAP">
+		&nav;
+		<div id="FEEDLINKS">
+		  <ul>
+		    <li>
+		      <a href="&rsslink;" title="&os; in de pers RSS 2.0 Feed">
+			RSS 2.0 Feed
+		      </a>
+		    </li>
+		  </ul>
+		</div> <!-- FEEDLINKS -->
+	      </div> <!-- SIDEWRAP -->
 
 	      <div id="CONTENTWRAP">
 
@@ -56,25 +60,25 @@
 		<xsl:call-template name="html-news-list-press-preface" />
 
 	<xsl:call-template name="html-news-list-press">
-          <xsl:with-param name="news.press.xml-master" select="$news.press.xml-master" />
-          <xsl:with-param name="news.press.xml" select="$news.press.xml" />
+	  <xsl:with-param name="news.press.xml-master" select="$news.press.xml-master" />
+	  <xsl:with-param name="news.press.xml" select="$news.press.xml" />
 	</xsl:call-template>
 
 		<xsl:call-template name="html-press-make-olditems-list" />
 
 		<xsl:call-template name="html-news-list-newsflash-homelink" />
 
-	  	</div> <!-- CONTENTWRAP -->
+		</div> <!-- CONTENTWRAP -->
 		<br class="clearboth" />
 
 	</div> <!-- CONTENT -->
 
-            <div id="FOOTER">
-               &copyright;<br />
-               &date;
-            </div> <!-- FOOTER -->
+	    <div id="FOOTER">
+	       &copyright;<br />
+	       &date;
+	    </div> <!-- FOOTER -->
 
-        </div> <!-- CONTAINER -->
+	</div> <!-- CONTAINER -->
    </div> <!-- CONTAINERWRAP -->
 
       </body>



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200910042102.n94L2Nna061688>