From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri Oct 28 17:34:21 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 45020C25CBD; Fri, 28 Oct 2016 17:34:21 +0000 (UTC) (envelope-from rcyu@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 0E94F6B4; Fri, 28 Oct 2016 17:34:20 +0000 (UTC) (envelope-from rcyu@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u9SHYKnr048440; Fri, 28 Oct 2016 17:34:20 GMT (envelope-from rcyu@FreeBSD.org) Received: (from rcyu@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u9SHYK3d048437; Fri, 28 Oct 2016 17:34:20 GMT (envelope-from rcyu@FreeBSD.org) Message-Id: <201610281734.u9SHYK3d048437@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: rcyu set sender to rcyu@FreeBSD.org using -f From: Ruey-Cherng Yu Date: Fri, 28 Oct 2016 17:34:20 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r49602 - in head/zh_TW.UTF-8: htdocs share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 28 Oct 2016 17:34:21 -0000 Author: rcyu Date: Fri Oct 28 17:34:19 2016 New Revision: 49602 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49602 Log: - Make index.xsl in zh_TW revive. - Update the translation to sync with the English version (r49485). Approved by: kevlo(mentor) wblock(co-mentor) Modified: head/zh_TW.UTF-8/htdocs/Makefile head/zh_TW.UTF-8/htdocs/index.xsl head/zh_TW.UTF-8/share/xml/libcommon.xsl Modified: head/zh_TW.UTF-8/htdocs/Makefile ============================================================================== --- head/zh_TW.UTF-8/htdocs/Makefile Fri Oct 28 16:06:22 2016 (r49601) +++ head/zh_TW.UTF-8/htdocs/Makefile Fri Oct 28 17:34:19 2016 (r49602) @@ -21,13 +21,13 @@ DOCS+= send-pr.xml DOCS+= support.xml DOCS+= where.xml -#XMLDOCS= index:xsl:${XML_NEWS_NEWS}: -#DEPENDSET.index=transtable mirrors news press events \ -# advisories notices - -#XMLDOCS+= usergroups:${XSL_USERGROUPS}:${XML_USERGROUPS}: -#DEPENDSET.usergroups=transtable usergroups -#PARAMS.usergroups= --param pagename "'FreeBSD User Groups'" +XMLDOCS= index:xsl:${XML_NEWS_NEWS}: +DEPENDSET.index=transtable mirrors news press events \ + advisories notices + +XMLDOCS+= usergroups:${XSL_USERGROUPS}:${XML_USERGROUPS}: +DEPENDSET.usergroups=transtable usergroups +PARAMS.usergroups= --param pagename "'FreeBSD User Groups'" # Subdirectories # XML Modified: head/zh_TW.UTF-8/htdocs/index.xsl ============================================================================== --- head/zh_TW.UTF-8/htdocs/index.xsl Fri Oct 28 16:06:22 2016 (r49601) +++ head/zh_TW.UTF-8/htdocs/index.xsl Fri Oct 28 17:34:19 2016 (r49602) @@ -1,19 +1,18 @@ - + ]> - - + - - + + @@ -26,8 +25,7 @@ - - $FreeBSD$ + &title; @@ -38,88 +36,119 @@
-

- Based on BSD &unix; -

-

- FreeBSD® 是一種先進的作業系統，可支援 - x86 相容(包括 Pentium® 和 Athlon™)、 - amd64 相容(包括 Opteron™、 Athlon™64 和 EM64T)、 - UltraSPARC®、 IA-64、 PC-98 以及 ARM 架構的電腦。 - 其源自於 BSD， 由加州大學伯克利分校開發的 &unix; 版本。 目前由 - 有許多人參與的開發團隊 所維護。 - 此外，對各種 硬體平台 的支援程度， - 也各自有所不同。 -

- -
-
+

The &os; Project

+ +

&os; 是一個使用於現代伺服器，桌面與嵌入式平台 platforms 的先進作業系統。 + 由一群龐大的 + 社群 + 持續超過三十年的開發。 + 由於它先進的網路、安全性與儲存方面的特色使得 + &os; 成為許多 + 大規模網站 + 以及最普遍的嵌入式網路與儲存裝置的平台選擇。

+ + + +
+
» + + 立即取得 &os; Journal + +
+ + + + + + +
-

語言

+

語言連結

@@ -143,19 +172,19 @@

常用連結

@@ -165,7 +194,7 @@
.
- 不熟悉 FreeBSD？ + 不熟悉 FreeBSD?
.
@@ -177,7 +206,7 @@
-

新聞

+

最新新聞

@@ -191,7 +220,7 @@ 更多新聞
  • - 新聞 RSS Feed + News RSS Feed
    • @@ -214,7 +243,7 @@ @@ -260,10 +289,10 @@
    @@ -278,6 +307,16 @@ +
    + +
    @@ -289,4 +328,13 @@
    + + + ©right; + + FreeBSD 標誌是 FreeBSD 基金會的註冊商標 + 由 FreeBSD 基金會 授權 FreeBSD 計劃使用。 + &header2.word.contact; +     Modified: head/zh_TW.UTF-8/share/xml/libcommon.xsl ============================================================================== --- head/zh_TW.UTF-8/share/xml/libcommon.xsl Fri Oct 28 16:06:22 2016 (r49601) +++ head/zh_TW.UTF-8/share/xml/libcommon.xsl Fri Oct 28 17:34:19 2016 (r49602) @@ -7,7 +7,7 @@ xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> - +