From owner-freebsd-doc  Sun May 16  9: 0: 7 1999
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.ORG [204.216.27.21])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 45E0715014
	for <freebsd-doc@FreeBSD.ORG>; Sun, 16 May 1999 09:00:02 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.9.3/8.9.2) id JAA67682;
	Sun, 16 May 1999 09:00:02 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from icc.surw.chel.su (surw.chel.su [195.54.2.162])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F2AA014E7E
	for <FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org>; Sun, 16 May 1999 08:51:33 -0700 (PDT)
	(envelope-from andy@icc.surw.chel.su)
Received: (from andy@localhost)
	by icc.surw.chel.su (8.9.2/8.8.8) id TAA32285;
	Sun, 16 May 1999 19:51:30 +0400 (MSD)
	(envelope-from andy)
Message-Id: <199905161551.TAA32285@icc.surw.chel.su>
Date: Sun, 16 May 1999 19:51:30 +0400 (MSD)
From: Andrey Zakhvatov <andy@icc.surw.chel.su>
Reply-To: andy@icc.surw.chel.su
To: FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org
X-Send-Pr-Version: 3.2
Subject: docs/11733: Update doc: doc/ru/FAQ/admin.sgml
Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.org


>Number:         11733
>Category:       docs
>Synopsis:       Update doc: doc/ru/FAQ/admin.sgml
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          change-request
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sun May 16 09:00:01 PDT 1999
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Andrey Zakhvatov
>Release:        FreeBSD 3.1-RELEASE i386
>Organization:
South Ural Railway ICC
>Environment:

>Description:

   This is a patch to sync doc/ru/FAQ/admin.sgml with English 1.22.


begin 644 admin.diff
M+2TM("]H;VUE+V%N9'DO;F-V<RYN8W9S+V1O8R]R=2]&05$O861M:6XN<V=M
M;`E-;VX@07!R("`U(#(P.C`P.C`U(#$Y.3D**RLK("]H;VUE+V%N9'DO;F-V
M<R]D;V,O<G4O1D%1+V%D;6EN+G-G;6P)4W5N($UA>2`Q-B`Q.3HT-SHS,R`Q
M.3DY"D!`("TQ+#0@*S$L-"!`0`HM/"$M+2`D260Z(&%D;6EN+G-G;6PL=B`Q
M+C4@,3DY.2\P-"\P-2`Q,#HP,3HT."!W;W-C:"!%>'`@)"`M+3X**SPA+2T@
M)$ED.B!A9&UI;BYS9VUL+'8@,2XQ-R`Q.3DY+S`U+S$V(#$U.C0W.C,S(&%N
M9'D@17AP("0@+2T^"B`\(2TM(%1H92!&<F5E0E-$(%)U<W-I86X@1&]C=6UE
M;G1A=&EO;B!0<F]J96-T("TM/@H@"B`@(#QS96-T/@I`0"`M.3(R+#<Q("LY
M,C(L.#D@0$`*("`@("`@UR#&P<K,('5N:7@M9FEL92#"U<3%U"#0S\W%W:/.
M(-76Q2#0TL7/PM+!VL_7P<[.V<H@U,7+T]0N("#\U,_4(-/0S]//P@H@("`@
M("#-S];%U"#2P<+/U,'4V"#'S]+!VL3/(,+9T]32Q<4L(-[%S2#0TLD@R=/0
MS\S8VL_7P<[)R2!P97)L+@H@("`@("`*+2`@(#QS96-T,3X*+2`@("`@/&AE
M861I;F<^Z\'+(-#2Q=+7P=38(-#2S\/%T],@T,\@R<W%SLD_/"]H96%D:6YG
M/@HK("`@(#QS96-T,3X**R`@("`@(#QH96%D:6YG/NO!RR#0TL72U\'4V"#0
MTL_#Q=/3(-#/(,G-Q<[)/SPO:&5A9&EN9SX*(`HM("`@("`\<#[IT]#/S-C:
MU<K4Q2#+S\W!SL35(#QU<FP@=7)L/2(O8V=I+VUA;BYC9VD_:VEL;&%L;"(@
M;F%M93TB:VEL;&%L;"@Q*2(^+@HK("`@("`@/'`^Z=/0S\S8VM7*U,4@R\_-
MP<[$U2`\=7)L('5R;#TB+V-G:2]M86XN8V=I/VMI;&QA;&PB(&YA;64](FMI
M;&QA;&PH,2DB/BX*(`HM("`@/'-E8W0Q/@HM("`@("`\:&5A9&EN9SX*+2`@
M("`@("#PS][%S=4@<W4@U]G$P:/4(-//S\+=Q<[)Q2#/(-3/S2P@WM3/(-$@
MSL4@U\C/UM4@UR!R;V]T($%#3#\*+2`@("`@/"]H96%D:6YG/@HM"BT@("`@
M(#QP/OS4P2#/V\G"R\$@U]G$P:/4T]$@TL'3T-+%Q,7,H\[.S\H@T\G3U,7-
MS\H@P=74Q<[4R<;)R\'#R<D@2V5R8F5R;W,N"BT@("`@(/S4P2#/V\G"R\$@
MSL4@QL'4P<S8SL$L(,_$SL'+SR#<U,\@TL':Q-+!UL'%U"X@(/?9(,W/UL74
MQ2#:P=#5T]3)U"!S=0HM("`@("#3(,O,P-[/S2`M2R#,R<+/(,3%R<[3U,',
MS,G2S]?!U-@@2V5R8F5R;W,L(,O!RR#/T,G3P<[/(-<@T\S%Q-7`W<7-"BT@
M("`@(-+!VL3%S,4N"BL@("`@/'-E8W0Q/@HK("`@("`@/&AE861I;F<^"BL@
M("`@("`@(/#/WL7-U2!S=2#7V<3!H]0@T\_/PMW%SLG%(,\@U,_-+"#>U,\@
MT2#.Q2#7R,_6U2#7(')O;W0@04-,/PHK("`@("`@/"]H96%D:6YG/@H@"BT@
M("`\<V5C=#$^"BT@("`@(#QH96%D:6YG/NO!RR#$Q<G.T]3!S,S)TL_7P=38
M($ME<F)E<F]S/SPO:&5A9&EN9SX**R`@("`@(#QP/OS4P2#/V\G"R\$@U]G$
MP:/4T]$@TL'3T-+%Q,7,H\[.S\H@T\G3U,7-S\H@P=74Q<[4R<;)R\'#R<D@
M2V5R8F5R;W,N"BL@("`@("#\U,$@S]O)PLO!(,[%(,;!U,',V,[!+"#/Q,[!
MR\\@W-3/(-+!VL32P=;!Q=0N("#WV2#-S];%U,4@VL'0U=/4R=0@<W4**R`@
M("`@(-,@R\S`WL_-("U+(,S)PL\@Q,7)SM/4P<S,R=+/U\'4V"!+97)B97)O
M<RP@R\'+(,_0R=/!SL\@UR#3S,7$U<#=Q<T**R`@("`@(-+!VL3%S,4N"B`*
M+2`@("`@/'`^_M3/PMD@U<+2P=38($ME<F)E<F]S(,G:(-/)T]3%S=DL(-#%
MTL7)SM/4P<S,R=+5RM3%(,3)T]32R<+5U,G7(&)I;@HM("`@("#4S\?/(-+%
MS,G:P2P@R\_4S]+9RB#5(-?!TR#:P=#5W<7.+B`@Y=/,R2#5(-?!TR#%T]38
M($-$4D]-+"#7V2#-S];%U,4*+2`@("`@T\W/SM3)TL_7P=38(,O/S=#!R]0M
MQ,G3RR`HT,_,S];)S2P@UR#+P=3!S,_'("]C9')O;2D@R2#7V=#/S,[)U-@*
M+2`@("`@R\_-P<[$U0HK("`@(#QS96-T,3X**R`@("`@(#QH96%D:6YG/NO!
MRR#$Q<G.T]3!S,S)TL_7P=38($ME<F)E<F]S/SPO:&5A9&EN9SX**PHK("`@
M("`@/'`^_M3/PMD@U<+2P=38($ME<F)E<F]S(,G:(-/)T]3%S=DL(-#%TL7)
MSM/4P<S,R=+5RM3%(,3)T]32R<+5U,G7(&)I;@HK("`@("`@U,_'SR#2Q<S)
MVL$L(,O/U,_2V<H@U2#7P=,@VL'0U=W%SBX@(.73S,D@U2#7P=,@Q=/4V"!#
M1%)/32P@U]D@S<_6Q=3%"BL@("`@("#3S<_.U,G2S]?!U-@@R\_-T,'+U"W$
MR=/+("C0S\S/ULG-+"#7(,O!U,',S\<@+V-D<F]M*2#)(-?9T,_,SLG4V`HK
M("`@("`@R\_-P<[$U0H@("`@(`HM/'9E<F(^"BUC9"`O8V1R;VTO8FEN"BTN
M+VEN<W1A;&PN<V@*+3PO=F5R8CX**R`@("`@(#QV97)B/@HK("`@("`@("!C
M9"`O8V1R;VTO8FEN"BL@("`@("`@("XO:6YS=&%L;"YS:`HK("`@("`@/"]V
M97)B/@H@"BT@("`\<V5C=#$^"BT@("`@(#QH96%D:6YG/NO!RR#$S\+!U\G4
MV"#7(-/)T]3%S=4@Q,_0S\S.R=3%S-C.V<4@T-/%U\3/U,72S<G.P<S9/SPO
M:&5A9&EN9SX**R`@("`\<V5C=#$^"BL@("`@("`\:&5A9&EN9S[KP<L@Q,_"
MP=?)U-@@UR#3R=/4Q<W5(,3/T,_,SLG4Q<S8SMG%(-#3Q=?$S]3%TLW)SL',
MV3\\+VAE861I;F<^"B`*+2`@("`@/'`^Y=/,R2#5(-?!TR#-SL_'SR#0S\S8
MVL_7P=3%S,7*+"#2P<+/U,'`W<G*(-<@T\7!SM/!R"!T96QN970L('-S:"P@
M6`HM("`@("#)S,D@UR!S8W)E96XL(-?!S2#-S];%U,4@T]3/S,O.U=38T]$@
MTR#0TL_"S,7-S\H@SL7(U\'4R\D*+2`@("`@T-/%U\3/U,72S<G.P<S/URX@
M(.G((,O/S,G>Q=/4U\\@S<_6SL\@U=G%S,G>R=38(-/,Q<35P-W)S2#/PM+!
MVL_-.@HK("`@("`@/'`^Y=/,R2#5(-?!TR#-SL_'SR#0S\S8VL_7P=3%S,7*
M+"#2P<+/U,'`W<G*(-<@T\7!SM/!R"!T96QN970L('-S:"P@6`HK("`@("`@
MR<S)(-<@<V-R965N+"#7P<T@S<_6Q=3%(-/4S\S+SM74V-/1(-,@T-+/PLS%
MS<_*(,[%R-?!U,O)"BL@("`@("#0T\77Q,_4Q=+-R<[!S,_7+B`@Z<@@R\_,
MR=[%T]37SR#-S];.SR#5V<7,R=[)U-@@T\S%Q-7`W<G-(,_"TL':S\TZ"B`*
M+2`@("`@/&5N=6T^"BT@("`@(#QI=&5M/N_4R\_-T,G,R=+5RM3%(,D@R<[3
MU,',S,G2U<K4Q2#.S]?/Q2#1Q-+/+"#7(,O/SL;)Q]72P</)S\[.V<H*+2`@
M("`@QL'*S"#+S]3/TL_'SR#7R,_$R=0@T]32S\O!"BL@("`@("`\96YU;3X*
M*R`@("`@(#QI=&5M/N_4R\_-T,G,R=+5RM3%(,D@R<[3U,',S,G2U<K4Q2#.
MS]?/Q2#1Q-+/+"#7(,O/SL;)Q]72P</)S\[.V<H**R`@("`@(,;!RLP@R\_4
MS]+/Q\\@U\C/Q,G4(-/4TL_+P0H@"BT@("`@(#QV97)B/@HM("`@("`@('!S
M975D;RUD979I8V4@<'1Y(#(U-@HM("`@("`\+W9E<F(^"BL@("`@("`\=F5R
M8CX**R`@("`@("`@<'-E=61O+61E=FEC92!P='D@,C4V"BL@("`@("`\+W9E
M<F(^"B`*+2`@("`@/&ET96T^]]G0S\S.R=3%(,O/S<'.Q-4**R`@("`@(#QI
M=&5M/O?9T,_,SLG4Q2#+S\W!SL35"B`*+2`@("`@/'9E<F(^"BT@("`@(",@
M8V0@+V1E=@HM("`@("`C("XO34%+141%5B!P='E[,2PR+#,L-"PU+#8L-WT*
M+2`@("`@/"]V97)B/@HK("`@("`@/'9E<F(^"BL@("`@("`@(",@8V0@+V1E
M=@HK("`@("`@("`C("XO34%+141%5B!P='E[,2PR+#,L-"PU+#8L-WT**R`@
M("`@(#PO=F5R8CX*(`HM("`@("`\<#[$S-$@T\_:Q,'.R=$@,C4V(,3/T,_,
MSLG4Q<S8SMG((,;!RLS/UR#5T]32S\K3U-<@Q,S1(,[/U]G((-3%TLW)SL',
MS]<N"BL@("`@("`\<#[$S-$@T\_:Q,'.R=$@,C4V(,3/T,_,SLG4Q<S8SMG(
M(,;!RLS/UR#5T]32S\K3U-<@Q,S1(,[/U]G((-3%TLW)SL',S]<N"B`*+2`@
M("`@/&ET96T^[]32Q<3!R]3)TM7*U,4@QL'*S"`\='0^+V5T8R]T='ES/"]T
M=#XL(,3/PL'7R=<@T,\@T]32S\O%(,3,T0HM("`@("#+P=;$S\?/(,G:(#(U
M-B#4Q=+-R<[!S,_7+B`@[\[)(,3/S-;.V2#3S\_4U\74T]37S]?!U-@@QL_2
MS<'4U0HM("`@("#3U=W%T]37U<#=R<@@T]32S\LL(-3/(,73U-@@Q,_,UL[9
M(-?9Q\S1Q,74V"#+P<L**R`@("`@(#QI=&5M/N_4TL7$P<O4R=+5RM3%(,;!
MRLP@/'1T/B]E=&,O='1Y<SPO='0^+"#$S\+!U\G7(-#/(-/4TL_+Q2#$S-$*
M*R`@("`@(,O!UL3/Q\\@R=H@,C4V(-3%TLW)SL',S]<N("#OSLD@Q,_,UL[9
M(-//S]37Q=33U-?/U\'4V"#&S]+-P=35"BL@("`@("#3U=W%T]37U<#=R<@@
MT]32S\LL(-3/(,73U-@@Q,_,UL[9(-?9Q\S1Q,74V"#+P<L*(`HM("`@("`\
M=F5R8CX*+2`@("`@("!T='EQ8R!N;VYE(&YE='=O<FL*+2`@("`@/"]V97)B
M/@HK("`@("`@/'9E<F(^"BL@("`@("`@('1T>7%C(&YO;F4@;F5T=V]R:PHK
M("`@("`@/"]V97)B/@H@"BT@("`@/'`^\,_2T<3/RR#.P=K.P=[%SLG1(,+5
MR]<@T-+)(-K!T,G3R2#7(-?)Q,4@TL7'U<S1TL[/Q\\@U]G2P=;%SLG1(,G-
MQ<74"BT@("`@U\G$(#QT=#YT='E;<'%R<U!14E-=6S`M.6$M=ET\+W1T/BX*
M*R`@("`@(#QP/O#/TM'$S\L@SL':SL'>Q<[)T2#"U<O7(-#2R2#:P=#)T\D@
MUR#7R<3%(-+%Q]7,T=+.S\?/(-?9TL'6Q<[)T2#)S<7%U`HK("`@("`@U\G$
M(#QT=#YT='E;<'%R<U!14E-=6S`M.6$M=ET\+W1T/BX*(`HM("`@(#QI=&5M
M/O3%T,72V"#/T]3!S,_3V"#4S\S8R\\@T,72Q=K!T-73U,G4V"#3R=/4Q<W5
M(-,@SL_7V<T@T<32S\TN"BT@("`@/"]E;G5M/@HK("`@("`@/&ET96T^],70
MQ=+8(,_3U,',S]/8(-3/S-C+SR#0Q=+%VL'0U=/4R=38(-/)T]3%S=4@TR#.
MS]?9S2#1Q-+/S2X**R`@("`@(#PO96YU;3X*("`**R`@("`\<V5C=#$^"BL@
M("`@("`\:&5A9&EN9SX**R`@("`@("`@Z\'+(-#%TL7>R=3!U-@@T\_$Q=+6
MR<W/Q2`O971C+W)C+F-O;F8@R2#0Q=+%T]3!TM3/U\'4V"`O971C+W)C"BL@
M("`@("`@(,+%VB#0Q=+%VL''TM7:R\D@T\G3U,7-V3\**R`@("`@(#PO:&5A
M9&EN9SX**PHK("`@("`@/'`^\,72Q<K$R=3%(-<@S\3.S]#/S-C:S]?!U,7,
MV-/+R<H@TL76R<TL(,$@VL'4Q<T@U\_:U]+!U,G4Q=/8(,_"TL'4SL\**R`@
M("`@(-<@S<[/Q\_0S\S8VL_7P=3%S-C3R\G*+@HK"BL@("`@("#NP2#+S\[3
MS\S)(-?9T,_,SLG4Q2#3S,7$U<#=Q<4Z"BL**R`@("`@(#QV97)B/@HK("`@
M("`@("`C('-H=71D;W=N(&YO=PHK("`@("`@("`H^L'-Q=[!SLG%.B#"Q=H@
M+7(@R<S)("UH*0HK"BL@("`@("`@(",@<F5T=7)N"BL@("`@("`@(",@97AI
M=`HK("`@("`@/"]V97)B/@H@("`@("`@"BT@("`\+W-E8W0^"BL@(#PO<V5C
#=#X*
`
end


>How-To-Repeat:

>Fix:

   Please, check and apply this patch, but don't forget to say in
commit message about syncing with English 1.22


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message