From nobody Mon Jan 23 16:17:36 2023 X-Original-To: freebsd-translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4P0wHc6bFQz2v9Vf for ; Mon, 23 Jan 2023 16:17:48 +0000 (UTC) (envelope-from carlavilla@freebsd.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::24b:4]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4P0wHc65z1z3thx; Mon, 23 Jan 2023 16:17:48 +0000 (UTC) (envelope-from carlavilla@freebsd.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674490668; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=zMUGzzTXwye9Utj3sCuByBxHUzj0k+KB3zMNmUz3ogQ=; b=XrPp2ryuHS6daT7+X1b4Lo/QRlwHeqVTyMZUe9A5+LwQWDcQjwMxSYA1WEIGMWPJ2ogGol wex7chmr0WvUc2/QldX0D5h4Lw4F+mWIf8b+zUw7wjq19rkyVCnB4hTZDd5Euj2lub+RI4 /hiB/FkB68I9wnZQyH75lZVUh4yGyJzBWEChu8YMMh+ONnnyZ8GD6bx0OdNK2iCd+8Kk0N v6A6M0R7Jndz1I0MTaAgdcydavQsuIZgOhdcq3e6z02vLbZJTLb2IRiBdiNh7I40Y/r7Hf CrmCYZ9rnHK54GCa42ttSiCTtzv/dQBTil9JgwvjXCsoRIA0eodHf2EtZSjU1g== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674490668; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=zMUGzzTXwye9Utj3sCuByBxHUzj0k+KB3zMNmUz3ogQ=; b=aEmPR45zWdl+X7LjtzRH2ywn1wlCL67CxKcmA5Diw4y17IaAH5/3O78z57fSX8Y/ICLJyD gZ35ecNFf+Ghh6dr97cb1iXP6LFab9z7DepJpq7HqJR5OvSb1OKwXbA5oPhTUCRAsnJSsa 1lP4z0pHpmVNwV/PHdTOYzsh0IunsER3FYCUpiz7iVv93s1RVw2HsqbPIEsuHG+nwxE7Ib inM/40JG3Dc9rC2fW2ohAxcsAy2iS1BwrR1jFz6ZOSodWgqfSX76hVLEnkZkD7Xg/wrulU 58Gqb3VS4o4Bay1Ea+7v0LCfcW/8/ZZYGZdCgTescSUJz2uVgT9sxU7KSVaU3w== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1674490668; a=rsa-sha256; cv=none; b=DljuYrikuAyFjekVaLUs8isbuS23Y/v2Zdia/4WoV1iNd69pczXsmC907Q3jUhLD4gGqOM mewB+3ORQGL+xmU9tHb5aaKO8bGXoU7s37JwK/ZQnVql9iz/oV0KLV9pPRi1wS213wjFdO 3tIkWjHEDdycSPGEiQ30IgfdRk5HMtwn5dqD4fHm39N41iwHtKH52EewwPU5o7VAZu/a/6 DMp0WWBt2eBSW/7nqk6UvwoEYlY81d4GtkTealvADfXyEWkczs8VGKwMEk3BdB/2uPQYJG u/1BeDI1aTYdi8kxquGZGYqnCjJqW1nneCH+fiOU/dvTKZ6fd53sOIcg16fPmA== Received: from mail-oi1-f177.google.com (mail-oi1-f177.google.com [209.85.167.177]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (2048 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "GTS CA 1D4" (verified OK)) (Authenticated sender: carlavilla) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4P0wHc4k7CzLg2; Mon, 23 Jan 2023 16:17:48 +0000 (UTC) (envelope-from carlavilla@freebsd.org) Received: by mail-oi1-f177.google.com with SMTP id i5so10764629oih.11; Mon, 23 Jan 2023 08:17:48 -0800 (PST) X-Gm-Message-State: AFqh2kqvd2Wa0uKbltQTSaLM1xZJMUfymjBvyxedtdLtyccaThMdq7oQ 5up3PdyTCxCklX1Mt8Iyy4Mj7jJoC5Kaqxdf13s= X-Google-Smtp-Source: AMrXdXufmlmVvhuWdRvYHYkJrr4ICsC2ikkmgRJzTVVY1f40QQ9pQYkagPF8YZT+jK2D//QPYSU5oC3Q/8aSTM87UmI= X-Received: by 2002:a05:6808:1994:b0:364:59a6:a6b7 with SMTP id bj20-20020a056808199400b0036459a6a6b7mr1444804oib.125.1674490667820; Mon, 23 Jan 2023 08:17:47 -0800 (PST) List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: Sergio Carlavilla Date: Mon, 23 Jan 2023 17:17:36 +0100 X-Gmail-Original-Message-ID: Message-ID: Subject: Re: Upgrading weblate instance (translate-dev.freebsd.org) To: =?UTF-8?Q?Fernando_Apestegu=C3=ADa?= Cc: "Danilo G. Baio" , Ernesto Celis Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000006f6e9405f2f0bd3d" X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --0000000000006f6e9405f2f0bd3d Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable El lun., 23 ene. 2023 17:08, Fernando Apestegu=C3=ADa < fernando.apesteguia@gmail.com> escribi=C3=B3: > > > On Mon, Jan 23, 2023 at 4:56 PM Danilo G. Baio wrote: > >> >> >> On Mon, Jan 23, 2023, at 11:34, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote: >> >> >> >> On Sat, Jan 21, 2023 at 6:22 PM Fernando Apestegu=C3=ADa < >> fernando.apesteguia@gmail.com> wrote: >> >> >> >> On Sat, Jan 21, 2023 at 6:11 PM Danilo G. Baio wrote= : >> >> Hi. >> >> I'm starting to upgrade translate-dev.freebsd.org Weblate instance. >> >> https://docs.weblate.org/en/latest/admin/upgrade.html >> >> "The database migration `make` take hours on larger instances due to >> recreating some of the indexes.". >> >> It will take some time. >> >> >> Thanks for the heads up. >> >> Good luck! >> >> >> Just checking if this is related to the new version. I received a messag= e >> saying there were changes in articles/nanobsd. Sure, the article was now >> 99% complete and there was a change in a string. I translated it and >> download the .po file (I do this instead of waiting for the translation >> repo to sync). The string shows like this: >> >> #. type: Plain text >> #: documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:309 >> #, fuzzy >> #| msgid "" >> #| "`cust_install_files` - Installs files from the >> [.filename]#nanobsd/Files# " >> #| "directory, which contains some useful scripts for system >> administration." >> msgid "" >> "`cust_pkgng` - Installs packages from the [.filename]#nanobsd/Pkg# >> directory " >> "(needs also pkg-* package to bootstrap)." >> msgstr "" >> "`cust_install_files` - Instala ficheros desde el directorio [." >> "filename]#nanobsd/Files#, el cual contiene algunos scripts =C3=BAtiles = para >> la " >> "administraci=C3=B3n del sistema." <<<<<----- This is still the old tran= slation >> >> And the new translation is not in the .po file... I've repeated this a >> couple of times. >> >> Any ideas what's wrong? >> >> Cheers. >> >> >> >> >> Hi. >> A few hours ago I pushed an update to the source files. >> >> https://github.com/freebsd/freebsd-doc-translate/commit/f48a891187ebafbb= f2db9b890d1f8f14e3f890db >> This should be fixed automatically as soon as the update finishes. >> It's still updating and it will take a few hours. >> > > OK, I'll wait and try later. > > Thanks! > > >> >> By the way, we also moved the Weblate repository to the FreeBSD >> organization at GitHub. >> Thanks, bapt, for the help. >> >> Regards. >> -- >> Danilo G. Baio >> >> . >> > Hi, So, can we move translate-dev.f.o to translate.f.o? :D > --0000000000006f6e9405f2f0bd3d Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


El lun., 23 ene. 2023 17:08, Fernando Apestegu=C3=ADa = <fernando.apesteguia@gm= ail.com> escribi=C3=B3:


On Mon, Jan 23, 2023 at 4:56 PM Danilo G.= Baio <dbaio@freebsd.org> wrote:


On Mon, Jan 23, 2023, at 11:34, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote:


On Sat, Jan 21, 2023 at 6:22 PM Fernando Apestegu=C3=ADa <fernando.apesteguia@gmail.com> wrote:


On Sat, Jan 21, 2023 at 6:11 PM Danilo G. Baio <dbaio= @freebsd.org> wrote:
Hi.

I'm starting to upgrade translate-dev.freebsd.org Weblate instance.

<= div> https://docs.weblate.org/en/la= test/admin/upgrade.html

"The databa= se migration `make` take hours on larger instances due to recreating some o= f the indexes.".

It will take some time= .

Thanks for the heads up.

Good luck!
Just checking if this is related to the new version. I receive= d a message saying there were changes in articles/nanobsd. Sure, the articl= e was now 99% complete and there was a change in a string. I translated it = and download the .po file (I do this instead of waiting for the translation= repo to sync). The string shows like this:

#. type: Plain text
#: documentation/content/en/articles/n= anobsd/_index.adoc:309
#, fuzzy
#| msgid "= "
#| "`cust_install_files` - Installs files from th= e [.filename]#nanobsd/Files# "
#| "directory, which= contains some useful scripts for system administration."
msgid ""
"`cust_pkgng` - Installs packages f= rom the [.filename]#nanobsd/Pkg# directory "
"(need= s also pkg-* package to bootstrap)."
msgstr ""=
"`cust_install_files` - Instala ficheros desde el direc= torio [."
"filename]#nanobsd/Files#, el cual contie= ne algunos scripts =C3=BAtiles para la "
"administr= aci=C3=B3n del sistema." <<<<<----- This is still the o= ld translation

And the new translation i= s not in the .po file... I've repeated this a couple of times.

Any ideas what's wrong?

Cheers.


=

Hi.
A few hours ago I pushed an update to= the source files.
This= should be fixed automatically as soon as the update finishes.
It's still updating and it will take a few hours.

OK, I'll wait and try later.

Thanks!
=C2=A0

By= the way, we also moved the Weblate repository to the FreeBSD organization = at GitHub.
Thanks, bapt, for the help.
Regards.
--=C2=A0
Danilo G. B= aio

.
=

Hi,

So, can we move translate-dev.f.o to translate.f.o? :D
--0000000000006f6e9405f2f0bd3d--