From nobody Fri Jul 8 03:16:33 2022 X-Original-To: translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id AB33D17D6ACA for ; Fri, 8 Jul 2022 03:16:38 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [96.47.72.83]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4LfJN64S9Mz3GM1; Fri, 8 Jul 2022 03:16:38 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1657250198; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=eeSSb1Ng9mWJ92iEPi2QZQkRzZnyX0IeSDZvL0cJgeU=; b=hETRsDjdNur2VBA5c/KyG4Hrv5rRsDpLAh++GIpvlAozhpiN0GVXCz2+XS+KKhexqa6a/A BSHBUx6hqt1Qq34UpuFqR2nMiBagZWPKoWIQS2eCRXRNpp1ZQq5+VXcV9fXiqzm2ppRCll jKc8zrmWsObTkMMr65lK3uazf+sWcW84XuMBPVQH+CU4vrMV4HT5xRV50vAzYrg3FnduBh bnmY5AAE/BJF6SyseiMjbhDPJIdf4/437+NThcqo+gcj4ZoU5rFDodbPox0Jh3FPxJ9TdY My3zvdKOS7x42vJIk0jo3yfGWI1NeSqg72ojLou6PCTPeRsfkNj0zMX89ejAaQ== Received: from auth2-smtp.messagingengine.com (auth2-smtp.messagingengine.com [66.111.4.228]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: dbaio/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4LfJN63PkzzkWl; Fri, 8 Jul 2022 03:16:38 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from compute4.internal (compute4.nyi.internal [10.202.2.44]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 5E7B527C005B; Thu, 7 Jul 2022 23:16:38 -0400 (EDT) Received: from mailfrontend1 ([10.202.2.162]) by compute4.internal (MEProxy); Thu, 07 Jul 2022 23:16:38 -0400 X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvfedrudeiiedgieekucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddmne cujfgurhepfffhvfevuffkfhggtggujgesghdtreertddtudenucfhrhhomhepfdffrghn ihhlohcuifdruceurghiohdfuceouggsrghioheshfhrvggvuefuffdrohhrgheqnecugg ftrfgrthhtvghrnhepheeiheffgedtjedvueejkeeijeevfeefieffhfekvdeijeeffedt keejudeiffelnecuffhomhgrihhnpehfrhgvvggsshgurdhorhhgpdhgihhthhhusgdrtg homhenucevlhhushhtvghrufhiiigvpedtnecurfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpegu sggrihhoodhmvghsmhhtphgruhhthhhpvghrshhonhgrlhhithihqdduudekudefleduvd dtqddvieektddvjeeikedquggsrghioheppefhrhgvvgeuufffrdhorhhgsehfrghsthhm rghilhdrtghomh X-ME-Proxy: Feedback-ID: i9d2946a4:Fastmail Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Thu, 7 Jul 2022 23:16:37 -0400 (EDT) Date: Fri, 8 Jul 2022 00:16:33 -0300 From: "Danilo G. Baio" To: Fernando =?utf-8?Q?Apestegu=C3=ADa?= Cc: translators@freebsd.org Subject: Re: Help with missing string in articles/contributors Message-ID: <20220708031633.fpdhjhp4vjputv4v@t480.local> References: List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature"; boundary="3cte5njmxgsretm7" Content-Disposition: inline In-Reply-To: ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1657250198; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=eeSSb1Ng9mWJ92iEPi2QZQkRzZnyX0IeSDZvL0cJgeU=; b=Xk4zJ2HA9hFaQoArn4+1cIs3J9iHfKB3zbSx8kc3k1ejTyQGMH3MMMAXHNHYKBZbKA2Gpy 5w6fkzq+9dbN29+AJAXfokYDdBG3SZgMiVLJhQMoj2LJau40sjkZzsuqLuyyHLfhtozcmG VmdKbEvXs70/9+IeyMzAfosaTxJx+JulVn23MFjpA7n8ytkbye8aOsnHMirZcD/WuXrNuI Cf4a36ByvMuBW7CHoOImRZ0rdcFKgEXf0FpYVH0PyxXWdAzwTnRt2FN8ST6TIbouajW3on qLwj2nF4cgPKenGOCBVdbgMe5xxPqD/wTK/Ndj13jrq93kZAF3HAE+Ocg3Z08w== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1657250198; a=rsa-sha256; cv=none; b=cTHXfG5GMSDNorSxQSE2I/i371R+s1K767MWqI7XgId+bKSCUrtQTnxFrByRhymzmDchhx zM+XeFDE+4+nvxKRmsdmEqoJa1avurvard01wQKNHTiqu60N5M9iTbWXzKSmBxqm6ZrzGp Erba+qvgJtU/e/Z1UDTuUfx6ylrgZK+K70Lx6l7c3N/tU4D5pW+xu27k2OqKjxj22bruw8 p1jnr/o8l0Um9MbL/4FYIZPXV9kFHL4zXuKS7FsJcgaGqZtgGaZ03T6y+yGofy7etWhTks wE4AhewCjbKhOCudCJJzwfnboIS/BcZ3G5M64oUfTGDqBXqLFCTV65acMFJY3A== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --3cte5njmxgsretm7 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Jul 05, 2022 at 07:32:12PM +0200, Fernando Apestegu=EDa wrote: > Hi there, > I'm trying to update the Spanish version of articles/contributors and > there is something I don't quite understand. >=20 > The doc/ repo is updated. The freebsd-doc-translate is updated. If I > copy _index.po and contrib-develinmemoriam.po to the doc repo and > check status, I see this: >=20 > $ git status > On branch main > Your branch is up to date with 'freebsd/main'. >=20 [...] > generosamente con hardware pa > [[staff-committers]] > =3D=3D Los desarrolladores de FreeBSD >=20 > -Estas son las personas que tienen derechos de commit y realizan el > trabajo de ingenier=EDa en el =E1rbol del c=F3digo fuente de FreeBSD. Tod= os > los miembros del core team tambi=E9n son desarrolladores. > +This list, which includes all members of the Core Team, names > everyone who has commit privileges for one or more of the three source > trees (doc, ports and src). To see the current Core Team members you > can take a look at the > link:https://www.freebsd.org/administration/#t-core[administration > page]. >=20 > (en orden alfab=E9tico por apellido): >=20 > So if I search: >=20 > $ rg 'To see the current Core Team members' > documentation/content/es/articles/contributors/_index.po > 505:"and src). To see the current Core Team members you can take a > look at the " >=20 > documentation/content/es/articles/contributors/_index.adoc > 140:This list, which includes all members of the Core Team, names > everyone who has commit privileges for one or more of the three source > trees (doc, ports and src). To see the current Core Team members you > can take a look at the > link:https://www.freebsd.org/administration/#t-core[administration > page]. >=20 > documentation/content/en/articles/contributors/_index.adoc > 142:To see the current Core Team members you can take a look at the > link:https://www.freebsd.org/administration/#t-core[administration > page]. >=20 > So if I go to weblate again and search for that string, I can't find > it anywhere. In fact, according to weblate, that document is 100% > translated. >=20 > What am I missing? Hi Fernando. Weblate is outdated, there was a new commit in the main repository in this document. It's been a while since I upgraded Weblate for the last time. =3D( We need to do that more often or automatically. If you can help, I can share the details with you. I've just pushed the upgrade; it will take a few hours to Weblate process everything. Some commits will appear with the message 'Update translation files' in this repository when the upgrade is ready: https://github.com/doc-br/freebsd-doc-translate/commits/main And this repo needs to be moved to the FreeBSD organization as well at some point. Regards. --=20 Danilo G. Baio (dbaio) --3cte5njmxgsretm7 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAABCgAdFiEEORj0UTsjzCy+enIkmpN7LfMuiNcFAmLHoY0ACgkQmpN7LfMu iNdhBxAAt8DKz06N3+eJi1BsJ7QKiVtHbEGGyLqZRXpewxcCSQqz/TF+xfUrNiOb xP4fN93ExeL2gvfp5GxXwc5EuEWHqiu49yNTRmYnrGevxoGEFOfEmcxkfof0TIEH sQpR8qxFuBFPt5OAr6zLt49oFf3//btZ0JvbsAloqGJR5DdF3Nw4zw/s7TbOg1eM XW0EhJgkHOzwdSnPEdSIiM5qcrKREjpExchWexM7oZ7hgCTt0eHNeweMOtFReTo8 DWGvxTCVja0keqQ/rLLhX3mq9Qvk2FjR+2JI7hmucCEaXbRxRJ+i+ZNlXTtf1jJR yR0tviYSLA2RK9opxSautlapAx2bA5nO7c8PuanA5z474lxthXXsrs7NwzR6ie2p 8k8d6yVcr0Pnyms6WxgsXii0RFhbenrmQnyHneLZT+8UMX859lMIAb17OSrwG/oK f0ysntizNQ9m2yc94AtbhcVdPjWeTltjX72cIydZnCvQSWyS3bgNjeVI1qQpuMjn K9dKrxtNT1qZnjFpWwS67RAfHJEDKeadGca5W9qCMskcsKef00iMuILKQHmXhHJ1 /j58/CNkPJXHcw3k0HpPS9ySh2NFSE2pwzUAVdEGPMvEsOHQG+WW2X0cSGiN6VP6 VI/C8bjaBufopRPHL1Tlj9wTl3zOzchxOS7WHG6l/+BG44u9uYA= =l7bA -----END PGP SIGNATURE----- --3cte5njmxgsretm7--