From nobody Sat May 9 06:50:53 2026 X-Original-To: dev-commits-doc-all@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4gCGpp66hcz6cpCD for ; Sat, 09 May 2026 06:50:58 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R13" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4gCGpp5NH6z41jK for ; Sat, 09 May 2026 06:50:58 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1778309458; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=mGPiR7ndQUJ6S4Vz5vny5bFyGC8ihB+DpaqmP2FEbrw=; b=WOYaA4Ajz6t/ZzKPZytCjOaJ0umNRQOugcw8ze5lB1UNf/2s4OIlggLqb5NAgeTCOZpFvj qwLEXcP9DTz8cMospmqPq6Ng6FpaB7khVboXJ8YHD4QNvJ+wmXVRPHONVFoOHtHFiAkRqg LRFJvWoIUDwM/DC5adaaE+NM4FR9XWL1dfM6hM6bASKA5Vh68/uIMzIxvIhjetnh5UkIXk LjgNsDws82ojW9Zn3nF+gc6hFuiy5Zm5sVVepN+cm2JM+TLK+gKHp87j0Y+U8w/lxd9Qb6 o9ckxx/LqVbZAWzo5x6GDhFo375nujNTx3hUHIqJY7skUwEmS9rYwMwogIdwlw== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1778309458; a=rsa-sha256; cv=none; b=Jx4lV/FWNhElFmaC3sMD2O5AWHGa2SiJpLAwMSZN3JgS2otXrWQTUuBzuxFnFrPd4Eok1N iguA2WBiLi6i6wVyxIQRzoQWiUL+ijsJu4I9wHiRqcsbOVQMJbPvTmhNy3VoJOp8EkzHKb QABEkFC07gX5C5GvwdHpQf7Crj3rBLcnmibrY0xI1k4fttIccCxxarF23dmjScmkNH0b5r RxxgQvIQi4/0Do1CSY2/CixHRBEeTEaopT9zVQCufczCcmPnxs7kN10UXMTqXCdnUFeg2m kXa3NNZFaivH9ZUH0EXWAhArn9RV6W2rtSqw0Zk0/pInTuZBACDPvQc1AAXlHw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1778309458; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=mGPiR7ndQUJ6S4Vz5vny5bFyGC8ihB+DpaqmP2FEbrw=; b=IthHzURikOYbrc6APUEisX63WbETAh2A6wOdi70eEGhDBVYRZYQDAcwMoNoQTyhDNyc7fX UkR7rCL9K8KYaiACZQS74h14XZzlXFX8pmtczCAz7BqfD62/AMBVYFiHi/r6D6a14GJo93 7BBxTEALehSD56nxqHE5UNqR8NUyP1hBtlpiSOmLUAtxs4qyNTMVVU91fqnB9Gnfg0X6xv v8sMTrdJKWHxQ9whuak6FUBi5Tah0aDR9TVb2dFS/edPcmEIj+3eFrzqDf/+9s15SriIHB bMR3AVekKICTfJ5BIn8gmMbwkIS5NRDexPN7P1QWllpuuW6YLkJc+PCp8TGEdw== Received: from gitrepo.freebsd.org (gitrepo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:5]) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4gCGpp4vfVzpMr for ; Sat, 09 May 2026 06:50:58 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from git (uid 1279) (envelope-from git@FreeBSD.org) id 42217 by gitrepo.freebsd.org (DragonFly Mail Agent v0.13+ on gitrepo.freebsd.org); Sat, 09 May 2026 06:50:53 +0000 To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org From: Vladlen Popolitov Subject: git: 45df081806 - main - website: RU - translate new en/press entries List-Id: Commit messages for all branches of the doc repository List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/dev-commits-doc-all List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-BeenThere: dev-commits-doc-all@freebsd.org Sender: owner-dev-commits-doc-all@FreeBSD.org List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Owner: Precedence: list MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Git-Committer: vladlen X-Git-Repository: doc X-Git-Refname: refs/heads/main X-Git-Reftype: branch X-Git-Commit: 45df081806e895fd091ac605641c14e7260080f3 Auto-Submitted: auto-generated Date: Sat, 09 May 2026 06:50:53 +0000 Message-Id: <69fed94d.42217.296c9621@gitrepo.freebsd.org> The branch main has been updated by vladlen: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=45df081806e895fd091ac605641c14e7260080f3 commit 45df081806e895fd091ac605641c14e7260080f3 Author: Vladlen Popolitov AuthorDate: 2026-05-09 06:50:42 +0000 Commit: Vladlen Popolitov CommitDate: 2026-05-09 06:50:42 +0000 website: RU - translate new en/press entries --- website/data/ru/press/press.toml | 99 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 99 insertions(+) diff --git a/website/data/ru/press/press.toml b/website/data/ru/press/press.toml index 483be03ab7..13137442e6 100644 --- a/website/data/ru/press/press.toml +++ b/website/data/ru/press/press.toml @@ -1,4 +1,103 @@ # Sort the entries by date +[[press]] +name = "Em Do что?" +url = "https://youtu.be/dA-TNsVG9IY" +siteName = "FreeBSD YouTube" +siteUrl = "https://youtube.com/@freebsdproject" +date = "2026-05-01" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Большинство из нас, вероятно, использует sudo или doas. А знаете ли вы про mdo?" + +[[press]] +name = "Очистка критической инфраструктуры в FreeBSD" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/cleaning-up-critical-infrastructure-in-freebsd/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-04-20" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Взгляд на то, как проект «Уборка пляжа» улучшил основы безопасности и инфраструктуры FreeBSD." + +[[press]] +name = "Отчет о поездке на AsiaBSDCon 2026 – Minsoo Choo" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/asiabsdcon-2026-trip-report-minsoo-choo/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-04-15" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Minsoo Choo делится впечатлениями от своего визита на AsiaBSDCon 2026" + +[[press]] +name = "Призыв к тестированию: представляем проект Laptop Integration Testing" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/call-for-testing-introducing-the-laptop-integration-testing-project/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-04-06" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Узнайте, как принять участие в проекте Laptop Integration Testing и внести вклад в улучшение FreeBSD на реальном оборудовании." + +[[press]] +name = "Информационный бюллетень FreeBSD за март 2026 года" +url = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/march-newsletter/" +siteName = "Информационный бюллетень FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/" +date = "2026-04-02" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Информационный бюллетень FreeBSD за март" + +[[press]] +name = "Создайте NAS с использованием FreeBSD на Raspberry Pi" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/build-a-nas-using-freebsd-on-a-raspberry-pi/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-03-17" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "FreeBSD легко запустить на Raspberry Pi. Поэтому нам стало интересно, можно ли сделать простой NAS из Pi…" + +[[press]] +name = "Информационный бюллетень FreeBSD за февраль 2026 года" +url = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/february-newsletter/" +siteName = "Информационный бюллетень FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/" +date = "2026-03-03" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Информационный бюллетень FreeBSD за февраль" + +[[press]] +name = "Подготовка к Закону о киберустойчивости" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/getting-ready-for-the-cyber-resilience-act/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-02-25" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "FreeBSD Foundation запустила проект подготовки к Закону о киберустойчивости (CRA) на 2026 год" + +[[press]] +name = "Отчет о состоянии работ FreeBSD Foundation за четвертый квартал 2025 года" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/freebsd-foundation-q4-2025-status-update/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-02-25" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Основные моменты вклада FreeBSD Foundation в Отчет о состоянии работ проекта FreeBSD за четвертый квартал 2025 года." + +[[press]] +name = "Информационный бюллетень FreeBSD за январь 2026 года" +url = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/january-newsletter/" +siteName = "Информационный бюллетень FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/news-and-events/newsletter/" +date = "2026-02-02" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Информационный бюллетень FreeBSD за январь" + +[[press]] +name = "Выпуск журнала FreeBSD Journal за четвертый квартал 2025 года теперь доступен!" +url = "https://freebsdfoundation.org/blog/the-q4-2025-issue-of-the-freebsd-journal-is-now-available/" +siteName = "Блог FreeBSD Foundation" +siteUrl = "https://freebsdfoundation.org/blog/" +date = "2026-01-27" +author = "FreeBSD Foundation" +description = "Мы рады сообщить, что выпуск журнала FreeBSD Journal за октябрь/ноябрь/декабрь 2025 года, посвященный FreeBSD 15.0, теперь доступен" + [[press]] name = "Онлайн издание The Register обратило внимание на FreeBSD 15" url = "https://www.theregister.com/2025/12/05/freebsd_15"