From owner-freebsd-doc Sun Aug 18 7:30:41 2002 Delivered-To: freebsd-doc@hub.freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.FreeBSD.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A76E937B400 for ; Sun, 18 Aug 2002 07:30:03 -0700 (PDT) Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.org [216.136.204.21]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 523F943E4A for ; Sun, 18 Aug 2002 07:30:02 -0700 (PDT) (envelope-from gnats@FreeBSD.org) Received: from freefall.freebsd.org (gnats@localhost [127.0.0.1]) by freefall.freebsd.org (8.12.4/8.12.4) with ESMTP id g7IEU2JU066665 for ; Sun, 18 Aug 2002 07:30:02 -0700 (PDT) (envelope-from gnats@freefall.freebsd.org) Received: (from gnats@localhost) by freefall.freebsd.org (8.12.4/8.12.4/Submit) id g7IEU2Fv066664; Sun, 18 Aug 2002 07:30:02 -0700 (PDT) Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.FreeBSD.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D831F37B400 for ; Sun, 18 Aug 2002 07:23:29 -0700 (PDT) Received: from woozle.rinet.ru (woozle.rinet.ru [195.54.192.68]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id ACC2843E65 for ; Sun, 18 Aug 2002 07:23:28 -0700 (PDT) (envelope-from marck@woozle.rinet.ru) Received: from woozle.rinet.ru (localhost [127.0.0.1]) by woozle.rinet.ru (8.12.5/8.12.5) with ESMTP id g7IENRkT076628 for ; Sun, 18 Aug 2002 18:23:27 +0400 (MSD) (envelope-from marck@woozle.rinet.ru) Received: (from marck@localhost) by woozle.rinet.ru (8.12.5/8.12.5/Submit) id g7IENRoZ076627; Sun, 18 Aug 2002 18:23:27 +0400 (MSD) Message-Id: <200208181423.g7IENRoZ076627@woozle.rinet.ru> Date: Sun, 18 Aug 2002 18:23:27 +0400 (MSD) From: Dmitry Morozovsky Reply-To: Dmitry Morozovsky To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org X-Send-Pr-Version: 3.113 Subject: docs/41761: Update for /ru/internal/ part of site Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.org >Number: 41761 >Category: docs >Synopsis: Update for /ru/internal/ part of site >Confidential: no >Severity: non-critical >Priority: low >Responsible: freebsd-doc >State: open >Quarter: >Keywords: >Date-Required: >Class: update >Submitter-Id: current-users >Arrival-Date: Sun Aug 18 07:30:01 PDT 2002 >Closed-Date: >Last-Modified: >Originator: Dmitry Morozovsky >Release: FreeBSD 4-STABLE i386 >Organization: Cronyx Plus LLC (RiNet ISP) >Environment: System: FreeBSD 4-STABLE >Description: This is aggregation from: - MFen www/en/internal/ at 20020818 - MFen results of docs/41758 >How-To-Repeat: >Fix: There are 3 new files and diffs for existing ones. # This is a shell archive. Save it in a file, remove anything before # this line, and then unpack it by entering "sh file". Note, it may # create directories; files and directories will be owned by you and # have default permissions. # # This archive contains: # # bylaws.sgml # expire-bits.sgml # new-account.sgml # echo x - bylaws.sgml sed 's/^X//' >bylaws.sgml << 'END-of-bylaws.sgml' X X X X %includes; X]> X X X&header; X X

Данный Регламент утвержден голосованием активных коммиттеров X 28 августа 2000 г.

X X
    X
  • Под активными коммиттерами в данном документе понимаются X разработчики, вносившие изменения в репозиторий FreeBSD не более X 12 месяцев назад.
    • X X
  • Core состоит из 9 активных коммиттеров.
    • X X
  • Выборы Core проводятся раз в 2 года; первые выборы прошли в X сентябре 2000 г.
    • X X
  • Члены Core или коммиттеры могут быть исключены 2/3 голосов X Core.
    • X X
  • В случае, если число членов Core станет менее 7, проводятся X досрочные выборы.
    • X X
  • Досрочные выборы проводятся по заявлению 1/3 голосов активных X коммиттеров.
    • X X
  • Выборы проводятся следующим образом: X X
      X
    • Core назначает проводящего выборы и объявляет о нем.
      • X X
    • 1 неделя на регистрацию активных коммиттеров, желающих X выдвинуться в члены Core.
      • X X
    • 4 недели на процесс собственно голосования.
      • X X
    • 1 неделя на подсчет голосов и публикацию результатов.
      • X X
    • Любой активный коммиттер имеет право проголосовать один раз; X при этом он может поддержать до 9 кандидатур.
      • X X
    • Новый Core начинает работу через 1 неделю после опубликования X результатов голосования.
      • X X
    • Случаи равенства голосов разрешаются теми новыми членами X Core, чье членство определено однозначно.
      • X
    X
    • X X
  • Данный Регламент может быть изменен квалифицированным X большинством (2/3 голосов) коммиттеров; при этом, в голосовании X должны принять участие по крайней мере 50% активных X коммиттеров.
    • X
X X

Дополнительная информация

X X

Последние выборы Core прошли в Сентябре 2000 г. Очередные выборы X запланированы на Сентябрь 2002 г.

X X

Интерпретации Core частных случаев Регламента

X X

В случае необходимости, Core будет давать свои интерпретации X данного Регламента для устранения неоднозначностей в нем.

X X
    X
  • 20020503 Очередные выборы всегда назначаются на срок X через 2 года после последних прошедших. Иными словами, досрочные X выборы передвигают дату очередных выборов до даты, наступающей X через 2 года после досрочных.
    • X
X X Информация для коммиттеров FreeBSD X &footer; X X X END-of-bylaws.sgml echo x - expire-bits.sgml sed 's/^X//' >expire-bits.sgml << 'END-of-expire-bits.sgml' X X X X %includes; X]> X X X &header; X X

Обоснование

X X

Случается, что коммиттеры FreeBSD находят другие занятия, которые X занимают их время, и решают отказаться от коммиттерского бита. X В некоторых ситуациях, впрочем, коммиттер может не проявлять X активности в течение долгого времени без явного отказа от бита. X Такие неактивные эккаунты могут создавать проблемы безопасности. X В связи с описанным, FreeBSD Core утверждает нижеследующие правила X устаревания коммиттерских битов (опубликованы в списке рассылки X разработчиков FreeBSD 22 февраля 2002 г.)

X X

Процедура

X X

Коммиттеры, не вносившие изменений в репозиторий в течение 18 месяцев, X будут время от времени удаляться из списков доступа. Коммиттеры, X желающие восстановить коммиттерский бит, должны обращаться к X соответствующим персонам. В будущем, данная процедура может быть X уточнена.

X X &footer; X X X END-of-expire-bits.sgml echo x - new-account.sgml sed 's/^X//' >new-account.sgml << 'END-of-new-account.sgml' X X X X %includes; X]> X X X &header; X X

Авторизация нового логина

X X

Для авторизации с одного из приведенных ниже адресов на адреса X admins@FreeBSD.org, core@FreeBSD.org и адрес персоны, которая будет X являться ментором для нового коммиттера, должно прийти подписанное X PGP письмо, подтверждающее необходимость заведения нового логина. X Письмо должно содержать ссылку на англоязычный вариант этой страницы, X чтобы ментор и его подопечный знали, что от них ожидают.

X X

Подтверждения принимаются только со следующих адресов:

X X
    X

  • core-secretary

    • X

  • portmgr

    • X

  • nik

    • X
X X

ВНИМАНИЕ: Запросы на создание новых логинов не от указанных X персон, или подписанные иными PGP-ключами (или неподписанные), не X обрабатываются. Без исключений.

X X

Информация, необходимая от нового коммиттера

X X

Ментор нового коммиттера должен собрать и прислать на адрес X admins@FreeBSD.org следующую информацию:

X X
    X

  • Строка для master.passwd, содержащая предпочитаемое имя X пользователя, шелл и личную информацию (GECOS); поле пароля заполнять X не нужно.

    • X

  • публичный ключ для ssh V2 (ТОЛЬКО для версии X 2)

    • X

  • PGP ключ нового коммиттера (используется в процедурах X восстановления учетной записи и других, требующей точной идентификации X коммиттера)

    • X
X X

admins@FreeBSD.org создают учетную запись

X X

Кто-либо из группы admins@FreeBSD.org на основе вышеописанной информации X создает на машинах кластера FreeBSD.org новую учетную запись и X информирует об этом нового коммиттера и его ментора.

X X

Ментор активирует Коммиттерский Бит

X X

После того, как новый коммиттер подтвердит, что его новая учетная X запись работает, ментор активизирует для него Коммиттерский Бит и X помогает завершить процедуру становления коммиттером.

X X &footer; X X X END-of-new-account.sgml exit Index: about.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/about.sgml,v retrieving revision 1.4 diff -u -r1.4 about.sgml --- about.sgml 17 Dec 2001 21:07:12 -0000 1.4 +++ about.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -1,4 +1,4 @@ - @@ -23,11 +23,11 @@

Машина www.FreeBSD.org, известная также как freefall.FreeBSD.org, является компьютером с процессором - Pentium Pro 400MHz и материнской платой PCI, 256 мегабайтами ОЗУ и - около 4 гигабайтами дискового пространства. Система поиска по - страницам веб-сервера и спискам рассылки находится на машине + Pentium III 800MHz, 1024 мегабайтами ОЗУ и + около 50 гигабайтами дискового пространства. + Почтой для домена занимается машина hub.FreeBSD.org, которая представляет из себя 400 MHz Pentium - II с 256МБ ОЗУ и около 10 гигабайтами дискового пространства.

+ II с 256МБ ОЗУ и около 16 гигабайтами дискового пространства.

Система в самом деле работает под управлением операционной системы FreeBSD. Аппаратура и подключение к сети были в основном предоставлены @@ -49,12 +49,11 @@ Индексирование этих страниц и архива списков рассылки осуществляется с помощью freewais-sf, разработанного на основе CNIDR freewais.

-

Для вывода этой статистики +

Для вывода этой статистики использования веб-сервера используется пакет для статистической обработки работы веб-сервера Urchin.

+ href="http://www.analog.cx/">Analog.

Сайт

@@ -65,8 +64,8 @@ <jfieber@FreeBSD.org> при содействии сообщества FreeBSD в целом и вас в частности. Вебмастером является <wosch@FreeBSD.org>. - Страницы веб-сервера FreeBSD соответствуют стандарту HTML 3.2 и их лучше - всего просматривать в вашем браузере.

+ Страницы веб-сервера FreeBSD соответствуют стандарту HTML 3.2 и + наилучшим образом подходят для вашего браузера.

Посмотрите также страницу о Проекте Документирования FreeBSD @@ -82,17 +81,10 @@ &webbuild; -

Блокировка пакетов утилиты ping

- -

- Наш провайдер CRL в настоящее время - полностью блокирует ICMP. Нас постоянно атакуют, и наш T1-канал был бы - бесполезен без этой блокировки. -

-

Обновление страниц веб-сервера FreeBSD

- Страницы веб-сервера FreeBSD обновляются ежедневно в 0800 и 2000 UTC. + Страницы веб-сервера FreeBSD обновляются ежедневно в 08:00 и 20:00 + по Гринвичу (UTC).

Зеркалирование страниц веб-сервера FreeBSD

Index: developer.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/developer.sgml,v retrieving revision 1.4 diff -u -r1.4 developer.sgml --- developer.sgml 17 Dec 2001 21:07:12 -0000 1.4 +++ developer.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -24,13 +24,19 @@ получения более подробной информации смотри также Руководство по портированию приложений и FDP в примерах). +

Процедура создания новых логинов

+ +

Правила устаревания коммитерских битов

+ +

Регламент выборов FreeBSD Core

+

Построение страниц веб-сервера FreeBSD

&webbuild; -

Учебник для новых +

Учебник для новых участников проекта документирования FreeBSD

Этот учебник отражает всё, что вам нужно знать для того, чтобы принять @@ -46,13 +52,11 @@

Проекты FreeBSD

-
  • Проект Документирования FreeBSD
    • -
  • - PicoBSD
    • +
  • PicoBSD
  • Проект FreeBSD/Alpha
    • @@ -66,8 +70,11 @@
  • Проект FreeBSD/SPARC
    • -
  • +
  • Проект SMP Next Generation
    • + +
  • + Проект TrustedBSD
  • Проекты разработки FreeBSD
    • Index: homepage.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/homepage.sgml,v retrieving revision 1.2 diff -u -r1.2 homepage.sgml --- homepage.sgml 27 Oct 2000 12:14:04 -0000 1.2 +++ homepage.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -1,4 +1,4 @@ - Index: internal.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/internal.sgml,v retrieving revision 1.3 diff -u -r1.3 internal.sgml --- internal.sgml 27 Oct 2000 12:14:04 -0000 1.3 +++ internal.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -1,4 +1,4 @@ - @@ -29,7 +29,7 @@

    Машина, программное обеспечение, зеркалирование веб-сервера FreeBSD, статистика использования.

    -

    Участники проекта FreeBSD

    +

    Участники проекта FreeBSD

    Проект FreeBSD управляется и состоит из следующих групп: FreeBSD Core Team, FreeBSD Developers; кто за что отвечает.

    Index: machines.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/machines.sgml,v retrieving revision 1.3 diff -u -r1.3 machines.sgml --- machines.sgml 17 Feb 2002 13:57:29 -0000 1.3 +++ machines.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -20,7 +20,8 @@ какие машинные ресурсы доступны и для каких целей они выделены.

    Список ключей SSH и их подписей для открыто доступных машин в домене - FreeBSD.org находится в этом файле.

    + FreeBSD.org находится в + этом файле.

    Все имена хостов относятся к домену FreeBSD.org

    @@ -37,77 +38,77 @@ builder - 5.0-current - Сервер для построения пакаджей ветки -current + 5-CURRENT + Сервер для построения пакаджей ветки -CURRENT ports team beast - 5.0-current + 5-CURRENT Машина с процессором Alpha для тестирования FreeBSD/alpha jkh bento - 4-stable + 4-STABLE Главная машина для построения пакаджей ports team cvsup-master - 4-stable - главное зеркало CVSup + 4-STABLE + Главное зеркало CVSup jdp freefall - 4-stable + 4-STABLE Главный репозиторий CVS Коммиттеры ftp-master - 4-stable - главный сервер ftp (вспомогательный сервер) + 4-STABLE + Главный сервер ftp (вспомогательный сервер) peter/jkh/asami/obrien/steve gohan10-17 - 3-stable/4-stable/5-current + 3-STABLE/4-STABLE/5-CURRENT Кластер сборки портов ports team hub - 4-stable + 4-STABLE Службы электронной почты и WWW post/webmaster mx2 - 4-stable + 4-STABLE Службы электронной почты postmaster ref4 - 4-stable + 4-STABLE Образцовая машина для тестирования изменений в ветке 4-stable коммиттеры ref5 - 5-current + 5-CURRENT Образцовая машина для тестирования изменений в 5-current коммиттеры @@ -138,7 +139,7 @@ beast DEC Personal Workstation (Miata) 500au 500MHz Alpha 21164A with 2MB B-cache, память 128МБ, Qlogic 1040 SCSI - controller, 2 SCSI WIDE drives, DEC 21143 NIC. + controller, 2 SCSI WIDE диска, сетевой адаптер DEC 21143. @@ -160,8 +161,9 @@ gohan10-17 Intel x86 - 800MHz Pentium III, 512MB mem, Intel ICH ATA66 controller, - 1x30GB ATA66 drive, Intel EtherExpress Pro 10/100B NIC. + 800MHz Pentium III, 512MB mem, дисковый контроллер + Intel ICH ATA66, диск 1x30GB ATA66, сетевой адаптер + Intel EtherExpress Pro 10/100B. @@ -197,9 +199,9 @@

    Все машины подключены на скорости 100Мбит/с (полный дуплекс) к отдельному - коммутатору Cisco 2948G резервируемыми гигабитными выходами). Подключение + коммутатору Cisco 2948G с резервируемыми гигабитными выходами. Подключение к Интернет и размещение серверов обеспечивает Yahoo!. Во всех системам имеются + href="http://www.yahoo.com/">Yahoo!. Во всех системах имеются консоли, подключенные к последовательному порту и удалённое управление электропитанием.

    Index: mirror.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/mirror.sgml,v retrieving revision 1.2 diff -u -r1.2 mirror.sgml --- mirror.sgml 27 Oct 2000 12:14:04 -0000 1.2 +++ mirror.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -1,4 +1,4 @@ - Index: statistic.sgml =================================================================== RCS file: /home/ncvs/www/ru/internal/statistic.sgml,v retrieving revision 1.3 diff -u -r1.3 statistic.sgml --- statistic.sgml 29 Dec 2000 13:38:02 -0000 1.3 +++ statistic.sgml 18 Aug 2002 14:20:23 -0000 @@ -1,4 +1,4 @@ - @@ -26,19 +26,6 @@ использования этого веб-сервера обновляется ежедневно с помощью программы analog(1).

    - - -

    Urchin

    - - Urchin Logo - -

    Для генерации - этой статистики использования веб-сервера используется пакет - статистического анализа Urchin.

    - -

    Статистика использования релизов FreeBSD

    @@ -50,7 +37,7 @@

    Страница счётчика FreeBSD

    -

    The +

    The FreeBSD Counter Page является началом проекта, который пытается определить количество установок FreeBSD во всём мире. В настоящее время сообщество разработчиков FreeBSD имеет весьма приблизительное @@ -64,8 +51,7 @@ Мы установили новый рекордный показатель объёма трафика для компаний TerraSolutions и Lightning Internet Services 29 сентября 2000, более 2ТБ.
    - Предыдущий рекорд был установлен для wcarchive + Предыдущий рекорд был установлен для wcarchive 23 Мая 1999, и он равен 1.39ТБ.

    Дом FreeBSD >Release-Note: >Audit-Trail: >Unformatted: To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message