From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Aug 6 14:19:26 2013 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C50206DF; Tue, 6 Aug 2013 14:19:26 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 9635D20F5; Tue, 6 Aug 2013 14:19:26 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.7/8.14.7) with ESMTP id r76EJQHT025136; Tue, 6 Aug 2013 14:19:26 GMT (envelope-from wblock@svn.freebsd.org) Received: (from wblock@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.7/8.14.5/Submit) id r76EJQFJ025135; Tue, 6 Aug 2013 14:19:26 GMT (envelope-from wblock@svn.freebsd.org) Message-Id: <201308061419.r76EJQFJ025135@svn.freebsd.org> From: Warren Block Date: Tue, 6 Aug 2013 14:19:26 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r42503 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 06 Aug 2013 14:19:26 -0000 Author: wblock Date: Tue Aug 6 14:19:25 2013 New Revision: 42503 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/42503 Log: Whitespace-only fixes. Translators, please ignore. Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.xml Tue Aug 6 13:59:33 2013 (r42502) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503) @@ -41,22 +41,27 @@ applicable. After reading this chapter, you will know: + How different languages and locales are encoded on modern operating systems. + How to set the locale for a login shell. + How to configure the console for non-English languages. + How to use Xorg effectively with different languages. + Where to find more information about writing i18n-compliant applications. @@ -176,7 +181,6 @@ typing: &prompt.user; locale -a - @@ -195,7 +199,7 @@ character support, or configure it correctly. To provide application support for wide or multibyte characters, the &os; Ports - Collection contains programs for several languages. + Collection contains programs for several languages. Refer to the i18n documentation in the respective &os; port. @@ -280,11 +284,11 @@ This section describes the two methods for setting locale. The first is recommended and assigns the - environment variables in the login class. The second + environment variables in the + login class. The second method adds the environment variable assignments to the - system's shell startup - file. + system's shell + startup file. Login Classes Method @@ -292,10 +296,10 @@ This method allows environment variables needed for locale name and MIME character sets to be assigned once for every possible shell instead of adding specific shell - assignments to each shell's startup file. User Level Setup can be - performed by each user while Administrator Level Setup + assignments to each shell's startup file. + User Level Setup can be + performed by each user while + Administrator Level Setup requires superuser privileges. @@ -465,7 +469,6 @@ me:\ LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG setenv LANG de_DE.ISO8859-1 - @@ -652,11 +655,11 @@ keychange="fkey_number sequ Xorg True Type font server - After installing x11-servers/xorg-server, install - the language's &truetype; fonts. Setting the correct locale - should allow users to view their selected language in - graphical application menus. + After installing + x11-servers/xorg-server, + install the language's &truetype; fonts. Setting the + correct locale should allow users to view their selected + language in graphical application menus. @@ -762,7 +765,6 @@ keychange="fkey_number sequ me:My Account:\ :charset=KOI8-R:\ :lang=ru_RU.KOI8-R: - @@ -779,7 +781,6 @@ font8x16="cp866b-8x16" font8x14="cp866-8x14" font8x8="cp866-8x8" mousechar_start=3 - @@ -827,8 +828,8 @@ mousechar_start=3 - First, configure the non-X locale + First, configure the + non-X locale setup. @@ -862,8 +863,8 @@ Option "XkbOptions" "grp:toggle"Make sure that XkbDisable is commented out in that file. - For grp:toggle use Right - Alt, for + For grp:toggle use + Right Alt, for grp:ctrl_shift_toggle use CtrlShift. For grp:caps_toggle use @@ -880,7 +881,7 @@ Option "XkbOptions" "grp:toggle"/etc/xorg.conf: - Option "XkbVariant" ",winkeys" + Option "XkbVariant" ",winkeys" The Russian XKB keyboard may not work with @@ -888,6 +889,7 @@ Option "XkbOptions" "grp:toggle" + Minimally localized applications should call a XtSetLanguageProc (NULL, NULL, NULL); @@ -968,8 +970,8 @@ Option "XkbOptions" "grp:toggle"Some &os; contributors have translated parts of the &os; documentation to other languages. They are available - through links on the main site or in + through links on the + main site or in /usr/share/doc.