From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Sep 14 16:05:21 2012 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 749E11065675; Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 +0000 (UTC) (envelope-from ale@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::2c]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5DD938FC1A; Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id q8EG5Lc9056983; Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 GMT (envelope-from ale@svn.freebsd.org) Received: (from ale@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4/Submit) id q8EG5LPC056978; Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 GMT (envelope-from ale@svn.freebsd.org) Message-Id: <201209141605.q8EG5LPC056978@svn.freebsd.org> From: Alex Dupre Date: Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Cc: Subject: svn commit: r39540 - in head/it_IT.ISO8859-15: htdocs share/sgml X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 14 Sep 2012 16:05:21 -0000 Author: ale Date: Fri Sep 14 16:05:20 2012 New Revision: 39540 URL: http://svn.freebsd.org/changeset/doc/39540 Log: Update Italian web site (home page & menu). Modified: head/it_IT.ISO8859-15/htdocs/index.xsl head/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/header.l10n.ent head/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/navibar.l10n.ent Modified: head/it_IT.ISO8859-15/htdocs/index.xsl ============================================================================== --- head/it_IT.ISO8859-15/htdocs/index.xsl Fri Sep 14 15:35:18 2012 (r39539) +++ head/it_IT.ISO8859-15/htdocs/index.xsl Fri Sep 14 16:05:20 2012 (r39540) @@ -8,7 +8,7 @@ The FreeBSD Italian Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.138 + Original revision: 39534 -->

- Basato su BSD UNIX® + Basato su BSD &unix;

-

FreeBSD® è un sistema operativo avanzato per architetture - compatibili x86 (inclusi Pentium® e Athlon™), amd64 (inclusi - Opteron™, Athlon 64, e EM64T), - UltraSPARC®, IA-64, PC-98 e ARM. - È derivato da BSD, la versione di - &unix; sviluppata - all'Università della California, Berkeley. - È sviluppato e mantenuto da un - grande gruppo di individui. - Piattaforme - aggiuntive sono in varie fasi di sviluppo.

+ +

FreeBSD® è un avanzato sistema + operativo per moderne piattaforme + server, desktop, ed embedded. + Il codice di FreeBSD ha subito più di + trent'anni di continui sviluppi, + miglioramenti, e ottimizzazioni. + È sviluppato e mantenuto da un + grande gruppo di individui. + FreeBSD fornisce funzionalità di rete + avanzate, caratteristiche di sicurezza + impressionanti, e prestazioni di prima + categoria ed è utilizzato da alcuni + dei siti + web più trafficati e dai più + pervasivi dispositivi embedded di rete e + di storage.

+
@@ -63,23 +72,17 @@ @@ -103,14 +106,23 @@ fr
  • + hu +
    • +
  • it
  • ja
    • -
  • +
  • + nl +
    • +
  • ru
    • +
  • + zh_CN +
    • @@ -145,9 +157,6 @@ Manuale
  • - Fondazione -
    • -
  • Port
    • @@ -183,7 +192,7 @@ Altre Notizie
  • - News RSS Feed + Feed RSS per le Notizie
    • @@ -212,7 +221,7 @@ - +
    .
    @@ -255,7 +264,7 @@ Altri
  • - News RSS Feed + Feed RSS per le Notizie
    • @@ -270,6 +279,16 @@ +
    + +
    @@ -281,4 +300,13 @@ + + + ©right; + + FreeBSD è un marchio registrato di The FreeBSD Foundation ed è + usato da The FreeBSD Project con il permesso di The + FreeBSD Foundation. +     Modified: head/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/header.l10n.ent ============================================================================== --- head/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/header.l10n.ent Fri Sep 14 15:35:18 2012 (r39539) +++ head/it_IT.ISO8859-15/share/sgml/header.l10n.ent Fri Sep 14 16:05:20 2012 (r39540) @@ -4,7 +4,8 @@ -Note Legali | © 1995-2006 The FreeBSD Project. +Mappa del Sito | + Note Legali | © 1995-2012 The FreeBSD Project. Tutti i diritti riservati.'> home   |   contatti   |   note legali   |   ©right;'> @@ -20,17 +21,95 @@ - '> @@ -28,10 +31,13 @@ '> @@ -43,23 +49,10 @@
  • Sviluppo
  • Manuale dello Sviluppatore
  • Manuale del Porter
    • -
  • Repository CVS
    • +
  • Repository codice sorgente
  • Release Engineering
    • -
  • Piattaforme - -
    • -
  • Idee
    • +
  • Piattaforme
    • +
  • Idee
  • Contribuire
    • @@ -72,14 +65,9 @@
  • Documentazione
  • FAQ
  • Manuale
    • -
  • Pagine man - -
    • +
  • Pagine man
  • Libri e Articoli Tradotti Online
  • Libri e Articoli Online
    • -
  • Materiale Pubblicitario
  • Pubblicazioni
  • Risorse Web
  • Per i Neofiti
    • @@ -109,8 +97,9 @@
  • Ottenere FreeBSD
  • Info sulle Release
    • -
  • Sicurezza
    • +
  • Sicurezza +
  • Report di Bug