From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Mon Apr 19 13:03:24 2004
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CD9AB16A4CE
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Mon, 19 Apr 2004 13:03:24 -0700 (PDT)
Received: from moutng.kundenserver.de (moutng.kundenserver.de
	[212.227.126.171])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 94AED43D41
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Mon, 19 Apr 2004 13:03:24 -0700 (PDT)
	(envelope-from J.Kois@web.de)
Received: from [212.227.126.179] (helo=mrelayng.kundenserver.de)
	by moutng.kundenserver.de with esmtp (Exim 3.35 #1)
	id 1BFezD-0002q2-00; Mon, 19 Apr 2004 22:03:23 +0200
Received: from [80.128.4.195] (helo=p508004c3.dip0.t-ipconnect.de)
	by mrelayng.kundenserver.de with asmtp (Exim 3.35 #1)
	id 1BFezD-0003W4-00; Mon, 19 Apr 2004 22:03:23 +0200
From: Johann Kois <J.Kois@web.de>
To: freebsd-doc@freebsd.org
Date: Mon, 19 Apr 2004 22:03:18 +0200
User-Agent: KMail/1.6.1
References: <4863.1082394300@www45.gmx.net>
In-Reply-To: <4863.1082394300@www45.gmx.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200404192203.18133.J.Kois@web.de>
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: 
X-Provags-ID: kundenserver.de abuse@kundenserver.de
	auth:9c07fbe8e4802168c7cc36ff9aa9401f
cc: Jonas de Buhr <Jonas.de.Buhr@gmx.net>
Subject: Re: do you still need translators?
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 19 Apr 2004 20:03:24 -0000

Hello!

Am Montag, 19. April 2004 19:05 schrieb Jonas de Buhr:
> i just managed to install a (working) freebsd 5.2
> i like it very much!!

That's nice to hear.

> code i wondered if you may need another english to german translator
> for the docs...

Well, there's always work to do. AFAIK the installation chapter is still 
looking forward to be translated ;-))

But if you want to participate you should contact the FreeBSD German 
Documentation Project (E-Mail: de-bsd-translators@de.freebsd.org , 
the used language is German). There you'll get further information.

Greetings

J. Kois