From owner-cvs-all@FreeBSD.ORG Wed Jan 26 15:58:37 2011 Return-Path: Delivered-To: cvs-all@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 215E11065673; Wed, 26 Jan 2011 15:58:37 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EBD3F8FC0C; Wed, 26 Jan 2011 15:58:36 +0000 (UTC) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id p0QFwaYa009446; Wed, 26 Jan 2011 15:58:36 GMT (envelope-from ryusuke@repoman.freebsd.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.4/8.14.4/Submit) id p0QFwaHO009445; Wed, 26 Jan 2011 15:58:36 GMT (envelope-from ryusuke) Message-Id: <201101261558.p0QFwaHO009445@repoman.freebsd.org> From: Ryusuke SUZUKI Date: Wed, 26 Jan 2011 15:58:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@FreeBSD.org, cvs-doc@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org X-FreeBSD-CVS-Branch: HEAD Cc: Subject: cvs commit: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install chapter.sgml X-BeenThere: cvs-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: **OBSOLETE** CVS commit messages for the entire tree List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 26 Jan 2011 15:58:37 -0000 ryusuke 2011-01-26 15:58:36 UTC FreeBSD doc repository Modified files: ja_JP.eucJP/books/handbook/install chapter.sgml Log: - Refine translation. - em parenthesis -> en parenthesis. - Fix punctuation. - Remove mention of select sysinstall exit after country menu, which is a remain from the past (1.415 -> 1.416). - Rewrap some lines. Revision Changes Path 1.41 +30 -24 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml