From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Mar 8 14:02:21 2013 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.FreeBSD.org [8.8.178.115]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F205871B; Fri, 8 Mar 2013 14:02:20 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CBDEA279; Fri, 8 Mar 2013 14:02:20 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.6/8.14.6) with ESMTP id r28E2KL7032707; Fri, 8 Mar 2013 14:02:20 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.6/8.14.5/Submit) id r28E2Kgu032701; Fri, 8 Mar 2013 14:02:20 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Message-Id: <201303081402.r28E2Kgu032701@svn.freebsd.org> From: Ryusuke SUZUKI Date: Fri, 8 Mar 2013 14:02:20 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r41139 - in head/ja_JP.eucJP/htdocs: docs internal X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 08 Mar 2013 14:02:21 -0000 Author: ryusuke Date: Fri Mar 8 14:02:19 2013 New Revision: 41139 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/41139 Log: - Merge the following from the English version: r40285 -> r41129 head/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.xml r32847 -> r41110 head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml r28473 -> r41110 head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.xml head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.xml Fri Mar 8 13:48:22 2013 (r41138) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.xml Fri Mar 8 14:02:19 2013 (r41139) @@ -9,7 +9,7 @@ ]> - + @@ -406,12 +406,12 @@

Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml Fri Mar 8 13:48:22 2013 (r41138) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml Fri Mar 8 14:02:19 2013 (r41139) @@ -5,7 +5,7 @@ ]> - + @@ -120,8 +120,8 @@ FreeBSD Web ページの構築と更新で確認できます。

FreeBSD Web ページのミラー

www.FreeBSD.org の FreeBSD Web ページを - ミラーできます (奨励されています)。

www.FreeBSD.org の FreeBSD Web ページを + ミラーできます。

FreeBSD Internal ホーム Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.xml Fri Mar 8 13:48:22 2013 (r41138) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.xml Fri Mar 8 14:02:19 2013 (r41139) @@ -4,7 +4,7 @@ ]> - + @@ -16,36 +16,21 @@

www.FreeBSD.org にある FreeBSD の Web -ページをミラーすることができます (また、奨励されてもいます)。 +ページをミラーすることができます。 -ミラーを行うには、cvsup というプログラムを入手して Web -サーバにインストールする必要があります。 +ミラーは、csup というプログラムを使って行うことができます。 -CVSup は、 -ネットワークを通じてファイル群を配布・アップデートするためのソフトウェアパッケージです。

+csup は、 +ネットワークを通じてファイル群を配布・アップデートするためのソフトウェアパッケージで、ベースシステムに用意されています。

CVSup をインストールする

- -

以下のコマンドを実行すると、ソースからビルドしインストールできます。

- -

- # cd /usr/ports/net/cvsup-without-gui
- # make all install clean
-

- -

しかしながら、FreeBSD -packages -collection からコンパイル済みの package をインストールする方が楽でしょう。 -詳細を記述している章を参照してください。

- -

CVSup を走らせる

csup を走らせる

ミラーする FreeBSD の web ページを /usr/FreeBSD-mirror に置き、ユーザ `fred' に所有させたい場合、ユーザ `fred' になって以下のコマンドを実行してください。

-     $ cvsup supfile-www
+     $ csup supfile-www

supfile-www ファイルには以下のような記述が含まれています。 @@ -58,13 +43,7 @@ collection からコンパイル済みの pack

こうすれば FreeBSD の web ページを /usr/FreeBSD-mirror にミラーすることができます。fred の crontab にこのコマンドを書き込めば、 -一日一回このコマンドを実行することもできるようになります。 -www.FreeBSD.org は、毎日カリフォルニア時間の 4:30am にページを更新しています。

- -

CVSup に関する更なる情報

- -ハンドブックにある、CVSupの紹介 -を見てください。 +一日一回このコマンドを実行することもできるようになります。

FreeBSD Internal ホーム