From owner-freebsd-questions Fri Dec 17 16: 4:38 1999 Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org Received: from vapor.westin16.flyingcroc.net (vapor.westin16.flyingcroc.net [207.246.128.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 51C7814F92 for ; Fri, 17 Dec 1999 16:04:37 -0800 (PST) (envelope-from myc@vapor.westin16.flyingcroc.net) Received: from localhost (myc@localhost) by vapor.westin16.flyingcroc.net (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id QAA31085 for ; Fri, 17 Dec 1999 16:00:49 -0800 (PST) (envelope-from myc@vapor.westin16.flyingcroc.net) Date: Fri, 17 Dec 1999 16:00:49 -0800 (PST) From: Mychal McGrew X-Sender: myc@vapor.westin16.flyingcroc.net To: freebsd-questions@freebsd.org Subject: ipfw question Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Sender: owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.ORG Greetings, I was just wondering if anyone could help me with the following: I have one machine, with 2 ip addresses bound to the fxp0 interface. I have 2 ftpd's running on the machine. One ftpd is running on port 21, and one is running on port 69. What I'm having a problem with is, I cannot bind both ftpd's to port 21, therefor, I would have to "ftp " -- which I don't want to do, because I'm going to be using this as a public mirror. So, what I'm trying to do, is forward any traffic on port 69 to port 21 on the second ip address. Can anyone help me? Regards, Mychal L. McGrew UNIX Systems Administrator Flying Crocodile, Inc. http://www.flyingcroc.com myc@nethead.com To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message