From owner-freebsd-hackers  Wed Jul 17 13:47:00 1996
Return-Path: owner-hackers
Received: (from root@localhost)
          by freefall.freebsd.org (8.7.5/8.7.3) id NAA18725
          for hackers-outgoing; Wed, 17 Jul 1996 13:47:00 -0700 (PDT)
Received: from sequent.kiae.su (sequent.kiae.su [193.125.152.6])
          by freefall.freebsd.org (8.7.5/8.7.3) with SMTP id NAA18713
          for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Wed, 17 Jul 1996 13:46:42 -0700 (PDT)
Received: by sequent.kiae.su id AA29982
  (5.65.kiae-2 ); Thu, 18 Jul 1996 00:40:55 +0400
Received: by sequent.KIAE.su (UUMAIL/2.0); Thu, 18 Jul 96 00:40:53 +0400
Received: (from ache@localhost) by nagual.ru (8.7.5/8.7.3) id AAA02479; Thu, 18 Jul 1996 00:40:05 +0400 (MSD)
Message-Id: <199607172040.AAA02479@nagual.ru>
Subject: Re: LC_CTYPE & XwcDrawString() trouble in FreeBSD-2.1.0R
To: mihoko@pa.yokogawa.co.jp (=?ISO-2022-JP?B?GyRCRURDZkh+SmY7UhsoQg==?=)
Date: Thu, 18 Jul 1996 00:40:04 +0400 (MSD)
Cc: freebsd-hackers@freebsd.org, XFree86@XFree86.Org, kimura@pa.yokogawa.co.jp
In-Reply-To: <199607160455.NAA02779@sapphire.pa.yokogawa.co.jp> from "[?ISO-2022-JP?]" at "Jul 16, 96 01:55:01 pm"
From: =?KOI8-R?Q?=E1=CE=C4=D2=C5=CA_=FE=C5=D2=CE=CF=D7?= (Andrey A. Chernov) <ache@nagual.ru>
Organization: self
X-Class: Fast
X-Mailer: ELM [version 2.4ME+ PL22 (25)]
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-hackers@freebsd.org
X-Loop: FreeBSD.org
Precedence: bulk

> I'm using FreeBSD-2.1.0R and XFree86-3.1.2 on my PC.
> I have a trouble about 'XwcDrawString()'.
> 
> The 'XwcDrawString()' function of X library can not draw strings
> under LANG=lt_LN.ISO_8859-1 environment.
> 
> I think this problem according to the below reason.
> The wide charactor representation of FreeBSD is differrent from that 
> of X11R6.

Wide characters not needed to represent 8859-1, it seems that your
problem is that XFree86-3.1.2 not have aliases for FreeBSD locale names,
i.e., FreeBSD locale name is:

lt_LN.ISO_8859-1
	 ^
while XFree86 locale name is

lt_LN.ISO8859-1

It is the bug into /usr/X11R6/lib/X11/locale/locale.alias,
add following lines to it:

da_DK.ISO_8859-1 da_DK.ISO8859-1
de_AT.ISO_8859-1 de_AT.ISO8859-1
de_CH.ISO_8859-1 de_CH.ISO8859-1
de_DE.ISO_8859-1 de_DE.ISO8859-1
en_AU.ISO_8859-1 en_AU.ISO8859-1
en_CA.ISO_8859-1 en_CA.ISO8859-1
en_GB.ISO_8859-1 en_GB.ISO8859-1
en_US.ISO_8859-1 en_US.ISO8859-1
es_ES.ISO_8859-1 es_ES.ISO8859-1
fi_FI.ISO_8859-1 fi_FI.ISO8859-1
fr_BE.ISO_8859-1 fr_BE.ISO8859-1
fr_CA.ISO_8859-1 fr_CA.ISO8859-1
fr_CH.ISO_8859-1 fr_CH.ISO8859-1
fr_FR.ISO_8859-1 fr_FR.ISO8859-1
is_IS.ISO_8859-1 is_IS.ISO8859-1
it_CH.ISO_8859-1 it_CH.ISO8859-1
it_IT.ISO_8859-1 it_IT.ISO8859-1
nl_BE.ISO_8859-1 nl_BE.ISO8859-1
nl_NL.ISO_8859-1 nl_NL.ISO8859-1
no_NO.ISO_8859-1 no_NO.ISO8859-1
pt_PT.ISO_8859-1 pt_PT.ISO8859-1
sv_SE.ISO_8859-1 sv_SE.ISO8859-1

-- 
Andrey A. Chernov
<ache@nagual.ru>
http://www.nagual.ru/~ache/