From nobody Sun Feb 22 12:32:59 2026 X-Original-To: dev-commits-doc-all@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4fJk0X0wwvz6T6TN for ; Sun, 22 Feb 2026 12:33:00 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R12" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4fJk0W6JtLz3R31 for ; Sun, 22 Feb 2026 12:32:59 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1771763579; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=U4WWmWFDesfJOsO+pW8SvHYlAwcxE/lZ9jmTY6rG9W0=; b=hlcyq+6Z8zWBX7mO/op5RivCw4eSlBzhk+a8N3CSDxUGbPbQrkONpq1S/GVkqY2MlI+Mxy Un8FOTBCLPzNP0x6KzYpiZLRZqDyopUkE5sXcCwfDEuciSp/41VFWGT59zSFRnTcdSdfHc W4oxo8d37GIL2Nw/umiFjw6N7ArOlmsPJBzvQK5fVD+GY8aRNiPnBsO91XyhFrwn8al3fj RF5DUrs/IX/CMiN0Rb6gftgrfFCUN7ic9H4sL6kYUTKkQoP0TU9aMjoc9QcSDe2Szswl20 e697wpOJz31gD8rJy/LURkfFNgeNvGkO18nQPd+Qfmvj0Zrm5VfWDa+rmw3T9Q== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1771763579; a=rsa-sha256; cv=none; b=nVOc7tDuTS36RgrgfM32p9IMejpoaI5NkE2+uGjT8XO2SW1D+EQbleq085Zl0NYaL9h6Wr 9JN8cidYg8jOufE9wLW3jPU6a+lpCbYSFO8b4V8qbMaaOQ3zPHAxQXbuZlnDYTKdya/u+S dQg2soa6214XwArGnlCCG1teV/cDzcc3sKOhrWgWn8ZPISXd4oBTJcj4/4DhjActn400at J0Yif0fTzALxUawK9FoTJfnuZB4uwz6qn21UTfi6RDTRuMfK0EssgQXti96Wv+TQGKN++V UH35+qjuz3cZf1OzqdwAjRUT6BZrcsm/kkklY8M0PY/QbXC/EC+IhCUppOiGTQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1771763579; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=U4WWmWFDesfJOsO+pW8SvHYlAwcxE/lZ9jmTY6rG9W0=; b=gflUWrJBV40uh/53i1MtbZMXceuxte+rxVsgflf2OMcfJT7OjzbD6tDf15vO9AXs3SPTTL tAzvlECmJ9/6km25ElbBNTf0Cku+CGseH89/4Gx8FdqjJ8CYIdjWEWFrPN3DryEjbJ1VqZ FGPziiOBypjtDCc/n62giPkEwcL/fQH/33YGfhC7qp0fKTBtwRpYYkIpAk5C6sfyNVUD0k Ac4NyUTM2DSaKdGO7FjuxMfLVEZOSkv+p2fBYAUBDmWh4OhS9VUWznmrDgKNYFmKlWbjCS VUTjN7cp/00twYPCZCUjKwmP+LMBdqgrtYDbLgXeR3x0MjGiTHIvW3q9o12FVw== Received: from gitrepo.freebsd.org (gitrepo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:5]) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4fJk0W5fVdzlWV for ; Sun, 22 Feb 2026 12:32:59 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from git (uid 1279) (envelope-from git@FreeBSD.org) id 41975 by gitrepo.freebsd.org (DragonFly Mail Agent v0.13+ on gitrepo.freebsd.org); Sun, 22 Feb 2026 12:32:59 +0000 To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org From: Andrey Zakhvatov Subject: git: 368c3ea19c - main - website/ru: Update releases/15.0R/hardware.adoc List-Id: Commit messages for all branches of the doc repository List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/dev-commits-doc-all List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-BeenThere: dev-commits-doc-all@freebsd.org Sender: owner-dev-commits-doc-all@FreeBSD.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Git-Committer: andy X-Git-Repository: doc X-Git-Refname: refs/heads/main X-Git-Reftype: branch X-Git-Commit: 368c3ea19c2c69cbf28f3e203a5bcce5b6f0d878 Auto-Submitted: auto-generated Date: Sun, 22 Feb 2026 12:32:59 +0000 Message-Id: <699af77b.41975.71ce9d93@gitrepo.freebsd.org> The branch main has been updated by andy: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=368c3ea19c2c69cbf28f3e203a5bcce5b6f0d878 commit 368c3ea19c2c69cbf28f3e203a5bcce5b6f0d878 Author: Andrey Zakhvatov AuthorDate: 2026-02-22 12:31:28 +0000 Commit: Andrey Zakhvatov CommitDate: 2026-02-22 12:32:46 +0000 website/ru: Update releases/15.0R/hardware.adoc Update to EN b82435c31412e84948e7c6abdbb1c31146dcf700 --- website/content/ru/releases/15.0R/hardware.adoc | 22 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/website/content/ru/releases/15.0R/hardware.adoc b/website/content/ru/releases/15.0R/hardware.adoc index 294b20d174..324aedbc6a 100644 --- a/website/content/ru/releases/15.0R/hardware.adoc +++ b/website/content/ru/releases/15.0R/hardware.adoc @@ -12,6 +12,8 @@ sidenav: download :source-highlighter: rouge :experimental: +include::shared/ru/urls.adoc[] + = Информация об аппаратной совместимости FreeBSD {localRel} toc::[] @@ -31,14 +33,14 @@ toc::[] [[proc-amd64]] === x86-64 -crossref:platforms[amd64,FreeBSD/amd64] поддерживает x86-64 как полностью поддерживаемую, crossref:committers-guide[archs,Уровень 1] архитектуру. +link:/platforms/amd64[FreeBSD/amd64] поддерживает x86-64 как полностью сопровождаемую архитектуру link:{committers-guide}#archs[Уровня 1]. Ожидается, что носители с выпуском будут работать на всех машинах x86-64 с как минимум 256 МБ ОЗУ. Этот выпуск включает оптимизации и улучшения для использования всех возможностей систем на основе FreeBSD/amd64, обеспечивая повышенную производительность для широкого спектра рабочих нагрузок. [[proc-arm-64]] === AArch64 -crossref:platforms[arm64,FreeBSD/aarch64] поддерживает 64-битный ARM (ARMv9 и ARMv8) как crossref:committers-guide[archs,Уровень 1] архитектуру. +link:/platforms/arm[FreeBSD/aarch64] поддерживает 64-разрядные версии ARM (ARMv9 и ARMv8) как архитектуру link:{committers-guide}#archs[Уровня 1]. В настоящее время поддерживаются следующие устройства: @@ -74,6 +76,10 @@ Cavium: * ThunderX +Microsoft: + +* Windows Dev Kit 2023 + NXP Semiconductors: * LS1028A SoC @@ -112,7 +118,7 @@ Zedboard: [[proc-arm-32]] === AArch32 -crossref:platforms[armv7,FreeBSD/armv7] поддерживает 32-битный ARM (ARM-v7 и выше) как crossref:committers-guide[archs,Уровень 2] архитектуру. +link:/platforms/arm[FreeBSD/armv7] поддерживает 32-разрядные версии ARM (ARM-v7 и выше) как архитектуру link:{committers-guide}#archs[Уровня 2]. В настоящее время поддерживаются следующие устройства: @@ -155,9 +161,9 @@ link:https://wiki.freebsd.org/arm/Raspberry%20Pi[Raspberry Pi]: [[proc-powerpc]] === POWER -FreeBSD поддерживает 64-битный POWER как crossref:committers-guide[archs,Уровень 2] архитектуру. +FreeBSD поддерживает 64-разрядный POWER как архитектуру link:{committers-guide}#archs[Уровня 2]. -crossref:platforms[powerpc,FreeBSD/powerpc64le] поддерживает 64-битный, двунаправленный POWER9 и POWER8, включая: +link:/platforms/ppc[FreeBSD/powerpc64le] поддерживает 64-разрядные POWER9 и POWER8 с переключаемым порядком следования байтов, в том числе: IBM: @@ -173,7 +179,7 @@ Raptor CS: * Talos II (POWER9) * Blackbird (POWER9) -crossref:platforms[powerpc,FreeBSD/powerpc64] поддерживает 64-битный, обратный порядок байт POWER9 через POWER4, включая вышеперечисленные, а также: +link:/platforms/ppc[FreeBSD/powerpc64] поддерживает 64-разрядные версии POWER9 с прямым следованием байтов, в том числе вышеперечисленные, через POWER4, а также следующие: A-EON: @@ -191,7 +197,7 @@ IBM: [[proc-risc-v]] === RISC-V -link:https://wiki.freebsd.org/riscv[FreeBSD/riscv64] поддерживает 64-битный RISC-V как crossref:committers-guide[archs,Уровень 2] архитектуру. +link:https://wiki.freebsd.org/riscv[FreeBSD/riscv64] поддерживает 64-разрядный RISC-V как архитектуру link:{committers-guide}#archs[Уровня 2]. Поддержка RISC-V представляет собой важную веху в эволюции этой операционной системы с открытым исходным кодом. FreeBSD была первой операционной системой, получившей загружаемую поддержку RISC-V в дереве исходного кода, что подчёркивает её приверженность поддержке новых аппаратных архитектур. @@ -5062,5 +5068,5 @@ man:moused[8] содержит дополнительную информацию // // The FreeBSD Russian Documentation Project // -// Original EN revision (23.12.2025): 004b8a3fae83762be2e55b54f1e82aebdbf4a7fe +// Original EN revision (20.02.2026): b82435c31412e84948e7c6abdbb1c31146dcf700 //