From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon May 18 21:03:28 2009 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 20A0E10656A6; Mon, 18 May 2009 21:03:28 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D173C106568D for ; Mon, 18 May 2009 21:03:27 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BEA428FC0C for ; Mon, 18 May 2009 21:03:27 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id n4IL3RF9003330 for ; Mon, 18 May 2009 21:03:27 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id n4IL3Rml003328 for perforce@freebsd.org; Mon, 18 May 2009 21:03:27 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Mon, 18 May 2009 21:03:27 GMT Message-Id: <200905182103.n4IL3Rml003328@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 162287 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 18 May 2009 21:03:29 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=162287 Change 162287 by rene@rene_self on 2009/05/18 21:03:23 [website] Fix build of where.sgml, plus FreeBSD -> &os; and release -> uitgave Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/where.sgml#2 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/where.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,50 +1,48 @@ - - - - - %navincludes; - %includes; + + + ]> - - + &header; -

Release - informatie

+

Uitgave-informatie

-

DGedetailleerde beschrijvingen van releases uit het verleden, +

Gedetailleerde beschrijvingen van uitgaven uit het verleden, heden en de toekomst. Kijk eerst hier om te bepalen wat de meest - recente versie van FreeBSD is.

+ recente versie van &os; is.

Installing - FreeBSD

+ &os; -

Er zijn vele opties voor het installeren van FreeBSD, waaronder +

Er zijn vele opties voor het installeren van &os;, waaronder installatie van CD-ROM, DVD, floppy disk, een MS-DOS® partitie, magnetische tape, anonieme FTP and NFS. Lees de installatiegids - alvorens de hele FreeBSD distributie te downloaden.

+ alvorens de hele &os;-distributie te downloaden.

-

FreeBSD kopen

+

&os; kopen

-

FreeBSD is op een CD-ROM of DVD te koop bij FreeBSD Mall, &os; is op een CD-ROM of DVD te koop bij &os; Mall, BSD Mall of een van de andere CD-ROM en DVD verkopers.

-

FreeBSD downloaden

+

&os; downloaden

@@ -52,7 +50,7 @@ - + @@ -60,7 +58,7 @@ - + @@ -131,7 +129,7 @@ - + @@ -163,20 +161,20 @@ architectuur te gebruiken, is waarschijnlijk i386 van toepassing.

-

Als u FreeBSD via FTP wilt downloaden, kijk dan in de lijst met +

Als u &os; via FTP wilt downloaden, kijk dan in de lijst met mirrorsites in het handboek of er een site dichtbij is. Meer informatie - over releases uit het verleden, heden en de toekomst staan op de + over uitgaven uit het verleden, heden en de toekomst staan op de pagina - release informatie.

+ uitgave-informatie.

-

Help met de volgende FreeBSD release

+

Help met de volgende &os;-uitgaven

-

Ontwikkelaars en release engineers werken aan de volgende - release van FreeBSD. Als u mee wilt helpen met testen, download +

Ontwikkelaars en uitgavebeheerders werken aan de volgende + uitgave van &os;. Als u mee wilt helpen met testen, download dan de laatste build. Let wel dat deze images bedoeld zijn voor testen en niet gebruikt horen te worden in productie-omgevingen.

@@ -192,7 +190,7 @@ - + @@ -245,7 +243,7 @@ ]]>

Als u geïnteresseerd bent in een volledig experimentele - snapshot release van FreeBSD-CURRENT (alias + snapshot uitgave van &os;-CURRENT (alias &rel.head;-CURRENT), alleen gericht op ontwikkelaars en testers met een sterk hart, kijk dan op de dagelijkse @@ -257,11 +255,11 @@

De Portscollectie

-

De FreeBSD Portscollectie is een diverse collectie met - hulpprogramma's en applicaties die zijn geport naar FreeBSD.

+

De &os; Portscollectie is een diverse collectie met + hulpprogramma's en applicaties die zijn geport naar &os;.

Versie & platform Distributie ISORelease
notes		Uitgave
notities		 Hardware
notities		 Installatie
notities		 Errata
FreeBSD &rel.current;-RELEASE&os; &rel.current;-RELEASE [Bekijk] [Bekijk][Bekijk]
FreeBSD &rel2.current;-RELEASE&os; &rel2.current;-RELEASE [Bekijk] [Bekijk]
FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers;&os; &betarel.current;-&betarel.vers; [Bekijk] [Bekijk]