From owner-freebsd-chat  Fri Dec 25 07:06:51 1998
Return-Path: <owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG>
Received: (from majordom@localhost)
          by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) id HAA12648
          for freebsd-chat-outgoing; Fri, 25 Dec 1998 07:06:51 -0800 (PST)
          (envelope-from owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG)
Received: from bachue.usc.unal.edu.co (bachue.usc.unal.edu.co [168.176.3.20])
          by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id HAA12643
          for <chat@FreeBSD.ORG>; Fri, 25 Dec 1998 07:06:50 -0800 (PST)
          (envelope-from pfgiffun@bachue.usc.unal.edu.co)
Received: from bachue.usc.unal.edu.co ([168.176.3.48])
          by bachue.usc.unal.edu.co (Netscape Messaging Server 3.0)
           with ESMTP id AAA4088 for <chat@FreeBSD.ORG>;
          Fri, 25 Dec 1998 10:09:35 +0500
Message-ID: <3683AA51.5E2768D2@bachue.usc.unal.edu.co>
Date: Fri, 25 Dec 1998 10:08:01 -0500
From: "Pedro F. Giffuni" <pfgiffun@bachue.usc.unal.edu.co>
Organization: U. Nacional de Colombia
X-Mailer: Mozilla 4.05 [en] (X11; U; FreeBSD 2.2.7-RELEASE i386)
MIME-Version: 1.0
To: chat@FreeBSD.ORG
Subject: Re: Regulated names (was: Crazy Laws)
References: <Your message of "Thu, 24 Dec 1998 11:23:28 MST."             <4.1.19981224112052.05a31740@127.0.0.1> <4.1.19981224174155.03dd8670@127.0.0.1> <368378AB.969463E2@uk.radan.com>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.org

FWIW, I have heard about Spanglish too.

	Pedro.

Mark Ovens wrote:
> 
...
> FWIW, I've always known it as Franglais. I rather suspect that the the
> case is that English speakers call it Franglais and French speakers call
> it Franglish.
>

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-chat" in the body of the message