From owner-freebsd-hackers  Fri Feb 21  5:35:46 2003
Delivered-To: freebsd-hackers@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F0A5A37B401
	for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Fri, 21 Feb 2003 05:35:44 -0800 (PST)
Received: from mail1.arcor-ip.de (mail1.arcor-ip.de [145.253.2.10])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 528D743FA3
	for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Fri, 21 Feb 2003 05:35:44 -0800 (PST)
	(envelope-from Friedemann.Becker@student.uni-tuebingen.de)
Received: from gauss.rt.infos.inh (145.253.170.170) by mail1.arcor-ip.de (5.5.034)
        id 3E1E8763002AF4C7; Fri, 21 Feb 2003 14:35:43 +0100
Date: Fri, 21 Feb 2003 14:35:35 +0100 (=?ISO-8859-1?Q?Westeurop=E4ische_Normalzeit?=)
From: Friedemann Becker <Friedemann.Becker@student.uni-tuebingen.de>
To: freebsd-hackers@freebsd.org
Cc: Clemens Hermann <haribeau@gmx.de>
Subject: Re: C coding editor
In-Reply-To: <20030221125943.GA2278@asterix.local>
Message-ID: <Pine.WNT.4.44.0302211432560.1116-100000@GAUSS>
X-X-Sender: zxmxy33@mailserv02.uni-tuebingen.de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Sender: owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-hackers.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20freebsd-hackers>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20freebsd-hackers>
X-Loop: FreeBSD.ORG

> first of all, thanks a lot for the quick and helpful answers to all!
>
> > I think the freebsd developers handbook could give you some additional
> > hints, you can read it at
> > <a href="http://www.de.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">http://www.de.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html</a>
> >
> > and if you still have some capacities free, while you read, you could
> > start a german translation of it on the fly ;-)))
>
> k. But is this really the place where docs need translation? I doubt
> anyone who does not have a basic understanding of english has a chance
> to become a FreeBSD hacker. So what are the benefits of a translation?
> Don't get me wrong, I just wanted to make sure it really makes sense at
> all to start a translation.

please don't waste your time, I wasn't all serious :)

of course a translation would never be bad, but I think, there are things
more important to work on.

Friedemann


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-hackers" in the body of the message