From owner-freebsd-doc Mon Feb 11 2:51: 0 2002 Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.org [216.136.204.21]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EDF4C37B425 for ; Mon, 11 Feb 2002 02:50:02 -0800 (PST) Received: (from gnats@localhost) by freefall.freebsd.org (8.11.6/8.11.6) id g1BAo2C74377; Mon, 11 Feb 2002 02:50:02 -0800 (PST) (envelope-from gnats) Received: from vaio.alexdupre.com (212-41-211-209.adsl.galactica.it [212.41.211.209]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1A38D37B405 for ; Mon, 11 Feb 2002 02:44:20 -0800 (PST) Received: (from alex@localhost) by vaio.alexdupre.com (8.11.6/8.11.6) id g1BAsjJ01096; Mon, 11 Feb 2002 11:54:45 +0100 (CET) (envelope-from alex) Message-Id: <200202111054.g1BAsjJ01096@vaio.alexdupre.com> Date: Mon, 11 Feb 2002 11:54:45 +0100 (CET) From: Alex Dupre Reply-To: Alex Dupre To: FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org X-Send-Pr-Version: 3.113 Subject: docs/34821: New Article: Filtering Bridges (Italian) Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.org >Number: 34821 >Category: docs >Synopsis: New Article: Filtering Bridges (Italian) >Confidential: no >Severity: non-critical >Priority: low >Responsible: freebsd-doc >State: open >Quarter: >Keywords: >Date-Required: >Class: change-request >Submitter-Id: current-users >Arrival-Date: Mon Feb 11 02:50:00 PST 2002 >Closed-Date: >Last-Modified: >Originator: Alex Dupre >Release: FreeBSD 4.5-STABLE i386 >Organization: >Environment: System: FreeBSD vaio.alexdupre.com 4.5-STABLE FreeBSD 4.5-STABLE #0: Sun Feb 3 15:53:42 CET 2002 alex@vaio.alexdupre.com:/usr/obj/usr/src/sys/VAIO2002 i386 >Description: I wrote a new article about filtering bridges in Italian. The text is up to date: it explains how to install a bridge either recompiling the kernel or loading related modules; how to configure the firewall and how ARP request are handled. It should be put in /usr/doc/it_IT.ISO8859-15/articles/filtering-bridges It's possible to read an HTML version on http://www.alexdupre.com/article.html >How-To-Repeat: >Fix: --- doc.uue begins here --- begin 644 doc.tar.gz M'XL("%*?9SP"`V1O8RYT87(`[%O[J MDVV=Z=V[K51J"YP!29R&`V8>M%>I_._W=3>`P5"4XMPC5W45);66AC,]0#^^ M_KH;?*^OS'SQ]H`X>_!U^VKK1E5(/*N>:^^[[LC"F>/#_[N?LX^D/KY6N&IL59C!X M]_'3^Y//$UQ:-,MB,+CX,/E\?SB>3\[,?7L]OXN6/'RY_[GTV M&$P^G4ZBP%$])REXR2^XY=W%OT/P=W\>G?[XZ>SBTU_&HY'\?S`8V3(KVMRH MG>_^W-W]EW&]T)49+Z_'N.# MIQ+_SP^?/WY\B/@_?';X[!_Q__?X.?X-PNWSSU?G(635U8]O+R].U+SS^KWZFE+K>*XALNSB=1WGM=MKI05WINU'G9V,::FN6]&?P.0KY/A5Y, M/A:Z.8R"\;=Z\>+YRU>'+U\\2V2?Y#F6=ZD;6ZK#(,P__/W@CV\&@V._W3<# MI<+OMIPY^AM7L`Q\]LX6C:EL.5=O*YO/37T\E@\&JFU$OSYJ0P7X_'W=_=/75;\96S=E69XW'X,][0W:EGR-86&W-E]S%= MS_/*U/6;8[/4MGA3_UKK?&G+WVN\,R>IH\PMC\?RZ?$XW-X)'F^1C(O);L)? MR7[E^JJ=YKHQ;[[S1O[N>!PN!45-ZZ;261,%KW2EWTQ66()3#\V\TFOSO6H; M$!&5V[7-36546VI5F<:HF:UMIM4N=B!7SYN%J4K3['EQL'+>&E6;^=+`@_`+ MR6_L/GXK;[3*W=I4*JL,DHFJ7=,XR+4*PFK-+U+8$BSMQ:WH9E<49JZKPBI= MU]8LS4A=%%AJEQ M>,VD+7FW,K6=MT[M:K7F5Y1FB>TZ`B,6M'*-`(U51WN; MJP1P4'0WK;YA%3",,2S@=7T(]$JK"0#UE-UI;8+=*O,%ZF;8J<72"-E^M"B`Z;7!?K5O'^U"@]]/" M+'DO=9L3#-7!"8H$M^61L+G$Q[%-_^IXB998N565.@3YU,Q5I25QN$.6!-@A MW>U>3*[VND5ME4Z[J=L5!;!6#51REX9&ZGQ(R8F-#<-K&(K,5PPIU<$]'"UP M2U!Z9U\CI#1BK.'@8J>$(U*2=CW@&/00/7H*&Y%!SH-\8A&Q!DF9)Z=9&U`GW>O!PDP`LS+[6/ M\8UPN;VSTC6F3QTN-2TIH(0E(^B21>^$[>]T7K"S;+%(77)^S@Q>YG;V@SQ` MW0*&J=_`K$20_%_^(4BX*L@JX`ZM!BC9.5)70=81%H$( M)@_T=(8LV$JFI9N"_]U/+>-`Z*R8=P&*B^ M$$/&1++ADB<)&S%W`8GW4,&A):)Q@4U'+E3Z])G$-5,>%*[J3'/*,(5!3:*> MC)YV=X%^U)9A-$/FSTA=]X5K,''>$NO#QTGT"X6$$+=NP*;QFZ37/1+-3_9:8L4O&IW*#I4'&+VE2H" M30L[H94C!78"D5CJK!!?3"2#364&H$5\#L%!S@4F9M?:RR-`7-(-S,PTR@;& M/+R>P<5P\@66$)7+-!+.G8Z]L>7$!:\J*\"#:`$1;,E^T;2E(>AG:DA4/X.1 M*LFHDGQU0;E>,)&J#"PX[RAJ1_$6)F0%D%:R.3RIYU[0W-+6&8*ZMK)[A#1< MR@B*D0!<@/IKW,9JW"='AT*(>Z])VQZV<1MDBI_94RX)LXDBZ!I,SJB9<4LH/S MKROB-.JJNPUY;.45!S8*#M05D`Y.H70OW9#3D.:],"33!>F*&)?Q@+"Y0='$ MJU1]V-PQHA?[619BM3=N19V26KW]=''V3^>#\.?%U;N+3^?_=G)YN>72+S^= M?WK[<7(.T7UA@RT:O-1^=U@SS&^J-9=):?[Q<.,"R1=;(CH#ML+@CJHM6W0N M;@B:8/P;G:1CAKO"077,X;O;1QMJ2%=XDO?[-PF0=LLTT6RRYK)U:^=U//+B M)I93-:$`%VK51O;QP5M[H#Q&?BZO_;-M5;S>"8.$L2E_^7$RNIA\?/'BZ(&<3+^-Y;5B\T?3UA8Y01*-.J+CO_57@4=4'?+2^4]UVM8-\";X M/R_BC5"^\(*-A,3Q%@KK^X*/.8>I;T4?LY:NL'[/U&0C]/HM-7,[VNJ>YGM5 MO9"6S'1!%GLQ2:CM4\%24@N.`PW^-.LET#3B=(@XPWX;&*D/N&/Z+[Z(#$*-4?_91NCU-MF/&]'?+R3F]<[/YY.=;XJLB[+7E>,>QGIMG>\^ M1/:Y)L8>N2';(J)2Z//I@!>4OQ:L9S:F2_;JFWS7+MDC:&!L"6T+(&1U_)&J MEMNA!`4^V.4U@]AE]H+M:O:E_RJI0#4YT=8=T>>ZA6MKJEM"):,+;AU6=M6D M9C---JZR$9C%%U==IV^AU,MYTB=JR`V,47.'@I7K:6\,YNT1\S<4)S,JCD`2 M5AO=K\KW@-J( MM82>/IS((20JC??V8\XR(`A-TP8:QT4S5R)44"0)Z[8A-D(' M]$I+=TB'8,[-3+=%TT/U7H.DPDO:AHNCEJBC36@D=:^N/!M$M7K#*B)""F4M M72^O"+/I$=ZA0Z4\W$](#PN"CW"A%)*8B\680%W2.>AU#E5DZ(K$-\Z8,M',NO%:M11[U68@T5&F%2GR9 MW*6D8$0:1B>Y+@+J2M$IM^2!R&>HC?:M2(A[=(2%#^ M+[@1:A(,',2KS:\K7",C)!?_U*(4V[S3I_Z[0'3P5VA)+C[A+1I=8E<:NUTP M)9AU+V)%>Y+29T`,H^8V+=.)7,!>I>?O$IY[^Y)_)`[!>E`/TG2W<'<[IY\J M@B4\(3#V)F%[ M<&9*$5TW3TK%BRNEI:X,S7'?ONV5S=QRCHRUFSXA;+G<1I1(/JV3CD0P3EUW MXZ-D&PM-+Z^I:4DSG)#EAP`_"ZQB?]J]N'H$HE7O!8XB1%^Y#GP*;,)K:B?>72 M!/$*$^O1O@RQ1RN^*>2DFQ]0C\I1?].]B@UP;X+>K*/?>^E[$5:<;I6@$V6M MVF7'ZQ7#'F7#-(-Z=;0:W@1%$8%4I:V M-^?E&FE3*YY]A5V2-BA>MVI'NDQ$_J93G7@3VP1T@NA0+3/[EJ4EOQ\I5*;`A24"*TX:F&[,4MVKIK1$`-TGEUJTHGK3/?F>)I M;07*0"Z7M-;@V&T-!Z>!;US!Q=6^-SXM)/G@Y!.X%/XC,[M&-`:#48LHXO(P M-NC(-#P00/H,XG9 MKK4O?F,DU5"3D["?[,>BHLO0H8W(1Z#/,%'082^ M38Y+>2LQ"%J.H]WM,9CHLG3AZ`*?1P&A%?>60!CN=6?O+( MRM75(%16I.*R!5K<%1X?8;RN5J\J039F8YZ.I/5/FAOD@(P'?N9)O0+F%0UR M87[9+C4HJ%BB(056!9(22`C!:'`-RB2]ENL&$V"\2'-P0.*>AO99D7PH1%SG MKLJ#Q`$%3)YP^4`@<$MUY_@D=%,RR^F$S-8UN(V-P^I]E0Z(.<'1^#JCF3-N M==X?\]`[02&PIMZPD70)9RFL)]2]\42RI&\NA;D(P(5^)7S"&NS:FW*4[JQ7>HBEJ=J$:LA/@D)A/8V[DF$1-9T0: M_V3IEM;SN;S=H*:1=$@"-9S(*-[#9'\O*8]`XHTIWSRD21LMG\-;WCU<$^WO'JX'C4]=MC(9U]@,W<3Q;*K6M>X"JS.JY*VD@I)2I`=-A)`AE'.( M9&[4E3\L--01GH=N*53Z7A9G2"'`NKFMG$C8@*4F!!5\95ZA1.+N]0(>Y5L' M!*EPN[FTRZ%O`B360FWI#$:0WP%&.%T4VX3P-!Z"6R- MU<*#1#_OO:LPV`9`C!3W0A`B;TE;_@R$6&!%1(1U M0_#@1VB^R/8]TRY_)',XFFN2363TJS;':.I4:&#O0!NWS74<3DA#7'QZ?^/< M$*4@X@Y&W7>4*FW.">GL#K8AZ%+:$7E%F(3&@B\.<+.4$>LX@+P1.$B%,?MH M*(''TV)QQASH2YZF;W;G[L0.'^GL%92%R\#O0N=+S4V)-$L'O39?RU2_Y"9. M5XB5<]H\%Q*(67EY?T0;>@MSSV<#S:[@=M\N3K@,=7,HT$R5Z9L''3[D8XR9$SH<-\`C* M83E++#60P+G%2GW4)<>/R=OCS$TF1**2F+B'!&5#&'R8([2&\4Q`:L6@TIX3 MGKJ:NMX:WM9XJPSI*%O5@(\-9Z[Z`DHX],V<867H*SU#?QJA[_>^M`:+6DFD MA07[QDR8T,-/?/):^M;3/8<>4U<-/9^&\\-N+:=>^82>\=;0%!U-[$XT3KH3 M>]NRV@<>%<"\H].9_>.9M/4JZ*O M@.PK1_4(+WQ/1OVV?P0VQ%XXB%E*;J!BO[0Q0;#Q!",23%SZ`P5S>G<$;L]9 M:/LH@9=3R_?DY-_QFP>UG&.F/Z#7D7JOPTGA='$"I=U1DATZ-U;E=*QHQY_X M#$'$ANLLH4S7'KBE^!)U!ZS2Z0\QC.D:-U:;SM/-TO*PK*'"9]/KV)++&Z%&IQKZ6J'?B,?$2)2 MU#14&?CL6EH@B9O)3C(I%QLZ(00;PVWA[BW%+F-AZMLS[2MI,`+4]54@.TA& M,L4)?K$MAG]"J4B3K;:,_Y(1'35OH/U(%/Z& M$4)L-253#J8:*8>A-`T?RCGT^[U%)JEN-=79M=HMW,%>S&?L^31L8DDNRUIJ M@BU[W7U'IQ(O3<*5.&5Q=J<^?!X.>!&/YAZ`/]([DR\\2--F-^T)W[WK$?.# M='SBVRQ^')TR4C\`#2F.*YN@V(TATAT=4.D%@X"PQ>EI%"P49[>/YTD^DJ$0 MI'S#T$W&:]LW>.<0K3ND*`X77"E6;)[/ZF:1G*UDQFD:EYRK[+G9OL2)]$MY M!+5UTL_!6A"B\&DK;OS(1%.RQ5V#S!`IO3.6&X,G&QO;P0GL;LI[F&D.]I6#*773^,:W]3?4[&)[=.XB*%[+D\^[#%FA;R>%)]$EKK470R1 MF0Y'1Z/'HR=JM\O,R^2@\"(]UWXQN0HS89'"V-VU7@D:"OI$G2@FCPQ[!&V, M4!*H01W^Q.L4A#BA#YO>]5N*Q/0;,_0.\'\]G;(B)<.UM!OGN4EDN)JP-O0$ MY43D0.?B"!1`% M),.H&8II=7@PXO^-7RAB1N6O2BBM6'/+_<^/1H?/^(G#HV]\Y.71Z-D+>>39 MMD>PC:N07?KUAS>\H'9)-]!I7O)\2B`TI3%X&&2O1P63_CT/"*5S*%]*#PPA MDN,]7C$I6C79RJ_8NY5?:VV:=J6NC5EYO<OJ/'O0__ MW:FD=KU3"8Z89.FV;(-6TE)/^<'*I'N=#+YY_L7 M?'24NLCM1:>RWG^^DE)!X(2I8QP5WOV:RA0:+WKZS2^R?)X;U;<-WS)4-Z[T M90J5392FPH32-][`A+1I000%"GG/ M_[$V\*WF5>?Z_A3^RK;TC00_<=%(3$UD.6N=_V<[5]?:R!$$_XJXAZP/?`+% M<;A<(&`<`@;?1^S\@3UI(T0DK5FM!,FO3U=USTS/:EWMS3^LD/,R29;]U_CYT_/`,=P*3?O]^6+\-Z,>W>I&@4[G-N=R-;$_Y1R0[A]G[*3??JHN1G(7^2.P!(?7O.J83%$OM MF,U5D+DVI+"__N4WK_[D8H$9^`U^S'PG+ZD/+7VZ37%GVZY3[$E/O$B$NF_9 M$55$9D]M:6K6^8(PZYE!*AK2:21$VDAM&<>IA)$RQD@94GJ1Q?)B@K(:R![S M>2L6+%]'TZA#.F#JH;:5.+Y.TI%)A5M(*127[MOIE)<3UZ5^O#>P4![=^ M]O9PAK4VNZ]$/74<.FQ+9=FLCH1'C]9IBIP`#">ZHCC)KZJXGK9"CA,$FO`\ MHV8XG&*SWK=8C`])ZPDM?)PT0MOAT]>\'4`R9)NZ9GUL%811AT33`\CE.WHD M,6QN&*=;R2M4J=74(4TNVK!:];U0W^Y26E>D(6)6,?35D1^08T=5WW6HFC#CJ=]#[DR44^W3$J3R\FI#'?>N M'C(JTT$/)67@[*^0QK"^M6'LK=^%$U9B\#?RVYQ!1BK@>LFHHI M(8'R_:&"SS`_DOD1#^X5/.R2DCJ*81=\>2.-"/L\]"CGBS<1I'YQ^"-C<4!.!3.-:>`'URS M@',8#7!^:5-#*M'%V@3'@P;Z>,94H"2A1^2Z'$3I!VQUIMVS*T7%D2%+G2,. M]RQ_U!_W=704HZYG^X(8-+0$]?`BA8#M!(*&G:Y;"W_6/'";PWA$)H<.)^#O M(*LK>""02#E.C2.(/+X`'\]F3=BWZQE*A[)31C=V>CF3),I$R&B!C$L!Y M*H%#"'I!FYV]W:;#E0G^PIW`N<6#+3J9X";@.-JL^"N@_%B-KCU+P(`")KY0 M`$'@VDW&*'/O"=LE$64S%%&;V;.C?P"/*`D["LDO_\`I9L'-^2";5LM-R)8B M8<4%Z]"X8?>Z/N17$"4\OG*I=94Q"+02=Y19/&6>=]T/UB`=/*T:F?-!,DM6 M3J\](7A-LPQ*];%33=\8T$0[PI+RC#?`6,,_4-J-B#>4.O\;ZAM3SLU7<<;N M<,8\T?\9%8#=J=)*N3@)P0U7>%BD0+6KC--K7CO2HN0-5PBA@E""<4^,$(EN M\"KR(Z6D)_2CIVJ[/&)RTMTGUBP.]P'8M1_R<\OWR;%AA.I/&_&UY_I/YFK/ M/5*%+TW/L';A-I@UJ$G0@^QY99-UCT$`FST>-U*@/S$26T\)78;T]1SEY=*U M'9#'NJYW9-OT$BBMJI53)HA!5IJ>LZNY7Y$<"-F+2=XV*`-V['?7D3\Z(A(4 MGX@79/U4KO$L5JQ8L6+%BA4K5JQ8L6+%BA4K5JQ8L6+%BA4K5JQ8L6+%BOV/ *[6^!X51*`'@````` ` end --- doc.uue ends here --- >Release-Note: >Audit-Trail: >Unformatted: To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message